28/03/2024
⛵ Kicsit hűvös van még, de a nap sugarai már felmelegítik a partot. Tökéletes alkalom ahhoz, hogy kitoljuk a hajót a hangárból átnézésre, felkészíteni az előttünk álló szezonra.
Az IP Energy Software továbbra is büszkén és örömmel támogatja Fürstner Bálint vitorlázó versenyzőt az újabb serlegek megnyerésében, és gratulál az előző szezon sikereihez:
🏆 2022 – Országos bajnokság - FINN -1. helyezés- (A 4 verseny, ahol Bálint első helyezést ért el: Prvomajska regata, Golubacki grad, Kup Golupca, Tesketova Regata)
🏆 2023 - 77. Majálisi regatta -1. helyezés Palics április 29 – május 1.
🏆 2023 – Finn, Palicsi Kupa -1. helyezés Palics május 27-28.
🏆 2023 - 48. Djerdap-i Kupa -1. helyezés Duna, Donji Milanovac, augusztus 25-27
🏆 2023 – Golubac-i Kupa -1. helyezés Duna, Galambóc szeptember 29.- október 1.
🏆 2023 – Országos bajnokság - FINN -1. helyezés Duna Galambóc, október 5.-8.
🏆 2023 – Open és U23 FINN EUROPEANS -43. helyezés - Csopak május 11.-18.
🏆 2023 - Finn Dingi Országos Bajnokság -36. helyezés BALATONFÜRED szeptember 13-17.
------------------------------------
⛵ Još je malo prohladno, ali sunčevi zraci već uveliko greju obalu. Vreme je taman da se izvuče čamac iz hangara na prolećnu proveru, da budemo spremni za sezonu koja je pred nama.
IP Energi Softvare ponosno i sa zadovoljstvom nastavlja da podržava jedriličarskog takmičara Balinta Furstnera u njegovim takmičenjima za dalje medalje i čestita mu na uspesima u prethodnoj sezoni:
🏆 2022 - Državno prvenstvo za FINN -1. mesto (4 trke u kojima je Balint prvi: Prvomajska regata, Golubački grad, Kup Golupca, Tesketova regata)
🏆 2023. - 77. Prvomajska regata - 1. mesto Palić 29. april – 1. maj
🏆 2023. - Finski kup Palić -1. mesto Palić, 27.-28.maj
🏆 2023. - 48. Kup Đerdapa -1. mesto, Dunav, Donji Milanovac 25.-27. avgust.
🏆 2023. – Kup Golupca -1. mesto- Dunav, Golubac 29. septembar- 1. oktobar.
🏆 2023 – Državno prvenstvo za FINN -1.mesto- Dunav, Golubac, 5.-8. oktobar.
🏆 2023 - Open i U23 FINSKI EVROPECI -43. mesto- Čopak 11.-18. maj
🏆 2023. - Državno prvenstvo Finske u dinghy-ju -36. mesto- Balatonfired 13.-17. septembar
------------------------------------
⛵ It's still a bit chilly, but the sun's rays are warming the shore. So, the timing is great to get the boat out of the hangar and have a check-up, to be ready for the season ahead.
IP Energy Software is proud and pleased to continue to support sailing competitor Bálint Fürstner in his quest for further achievements and congratulates him on his successes of the previous season:
🏆 2022 - State championship for FINN -1st place (4 races where Balint came in first: Prvomajska regata, Golubacki grad, Kup Golupca, Tesketova Regata)
🏆 2023 - 77th Prvomajska regata -1st place Palic 29. April – 1. May
🏆 2023 - Finn Cup Palic -1st place Palic, 27-28 May
🏆 2023 - 48th Cup of Djerdap -1st place, Danube, Donji Milanovac 25.-27. August
🏆 2023 – Cup of Golubac -1st place- Dunube, Golubac, September 29.- October 1.
🏆 2023 – State championship for FINN -1st place- Danube, Golubac, 5.-8. October
🏆 2023 - Open and U23 FINN EUROPEANS -43rd place- Csopak 11.-18. May
🏆 2023 - Finnish Dinghy National Championships -36th place- Balatonfüred 13.-17. September