26/08/2026
Am 20. September wählt Berlin ein neues Abgeordnetenhaus. Für die Clubkultur ist das eine Richtungsentscheidung.
Deshalb haben wir den vier demokratischen Parteien im Abgeordnetenhaus zehn Fragen gestellt. Zu Grundsteuern, Verdrängung, Baurecht, Förderung, Barrierefreiheit, Verwaltung und Free Open Airs. Keine Wahlprogrammfloskeln, sondern konkret: Was plant ihr, und mit welchem Instrument?
Alle zehn Fragen mit allen vier Antworten im vollen Wortlaut auf vote.clubkultur.berlin, Link in Bio.
***
On 20 September, Berlin will elect a new House of Representatives. For club culture, this is a pivotal moment.
That is why we have put ten questions to the four democratic parties in the House of Representatives. On property tax, displacement, planning law, funding, accessibility, administration and free open-air events. No empty election campaign rhetoric, but concrete answers: what are your plans, and what measures will you take?
All ten questions, along with all four answers in full, can be found at vote.clubkultur.berlin, Link in bio.