16/09/2018
암버팜을 사랑해주시는 한국 고객님들께:
암버팜이 세계적인 솔트크림으로 성장한 것은,
한국 고객님들의 큰 사랑과 끊임없는 관심으로 이뤄 낸 것이라 생각합니다.
암버팜 솔트크림은 오직 암버팜에서만 만듭니다.
다른성분이 첨가되거나 빠진다면 그것은 암버팜이 아닙니다.
암버팜 오리지날 솔트크림은 오랜시간 수 많은 고객님들의 검증으로 명품크림으로 거듭났습니다.
명품은 바뀌지 않습니다.
Amberpharm Germany는 계약 위반으로 인해 이전의 판매대리점을 해지해야 했습니다. 그 후 그는 우리의 제품과 브랜드를 복사하려고 합니다.
제품과 브랜드는 Amberpharm에서 나온 것처럼 보입니다. 그러나 우리는 우리 자신을 복사 할 수 없으며, 모든 개체는 개성이 있어야 되고 그 상태로 있어야 합니다.
이것은 자신의 정체성과 품위를 갖지 않은 사람이, 상표를 소유하지도 않고 쏠트크림의 비밀과 강력한 조리법을 알지 못하는 사람에 의해서만 가능합니다. 😉
우리는 우리의 오리지날에 신의를 보내주신 고객님들께 감사를 드립니다.
감사합니다.
암버팜 (AMBERPHARM GmbH) 일동
_______________________
To our valued Korean customers who love Amberpharm:
The growth of Amberpharm as a globally renowned salt cream, we think it is because of the great love and constant interest of our customers in Korea.
Amberpharm’s Salt Cream is only produced by Amberpharm.
If any other ingredient is added or omitted, it would not be any more Amberpharm.
Amberpharm Original Salt Cream has been revamped for many years by our customers verification as a luxury cream. Such a masterpiece will not change.
Amberpharm Germany had to terminate its old distributor due to breach of contract on 15.07.2018. Since then it tries to copy our products and our brand.
Products and the brand should look like they're from Amberpharm. But we do not let ourselves be copied, everyone should be allowed to be and remain individual.
This is only done by someone who does not have his own identity and decency, who neither owns the trademark nor knows the secret and powerful recipe of our salt cream. 😉
We thank you for your loyalty to our original.
Thank you very much!
AMBERPHARM GmbH – the whole company
___________________________
Für unsere geschätzten koreanischen Kunden, die Amberpharm lieben:
Das Wachstum von Amberpharm als weltweit bekannte Salzcreme. Wir glauben, dass es wegen der großen Liebe und des konstanten Interesses unserer Kunden in Korea ist.
Amberpharm Salzcreme wird nur von Amberpharm produziert.
Wenn irgendeine andere Zutat hinzugefügt oder weggelassen würde, dann wäre es nicht mehr Amberpharm.
Die Amberpharm Original Salzcreme wurde seit vielen Jahren von unseren Kunden als Luxuscreme verwendet. Solch ein Meisterwerk wird sich nicht ändern.
Amberpharm Deutschland musste seinen alten Distributor wegen Vertragsverletzung zum 15.07.2018 kündigen. Seitdem versucht er unsere Produkte und sogar unsere Marke zu kopieren.
Produkte und die Marke sollen aussehen, als seinen sie von Amberpharm. Aber wir lassen uns nicht kopieren, jeder sollte individuell sein und bleiben dürfen.
So etwas wird nur von jemandem gemacht, der keine eigene Identität und Anständigkeit hat, der weder das Markenzeichen besitzt, noch die geheime und kraftvolle Rezept unserer Salzcreme kennt. 😉
Wir danken Ihnen für Ihre Treue zu unserem Original.
Vielen Dank!
AMBERPHARM GmbH - das ganze Unternehmen!