Fairlanguage

09/02/2023

Wie ihr schon gemerkt habt, sind wir nicht mehr so aktiv auf Facebook. Um auf dem Laufenden über Fairlanguage zu bleiben, folgt uns auf

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/fairlanguage/

und abonniere unseren monatlichen E-Mail-Newsletter: https://www.fairlanguage.com/fairlanguage-newsletter

13/08/2022

28/07/2022

A new research collaboration between Harvard University and Oxford University Press aims to compile the first fully-formed dictionary of African American English.

20/07/2022

Auch Emojis sind Kommunikation und auch sie werden immer inklusiver – aber nicht ohne kritischen Diskurs.

Wir haben euch gestern unter anderem nach der Bedeutung des Diskokugel-Emojis und des Emojis gefragt, das ein schlüpfendes Küken im Ei zeigt. Beide Emojis werden inzwischen teilweise von bestimmten Communities verwendet:

Im Englischen wird das Coming-out einer trans* Person innerhalb der trans* Community manchmal umgangssprachlich auch „hatching“ also „schlüpfen“ genannt und z. B. durch das Küken-Emoji verbildlicht.

In der Community behinderter Menschen gibt es schon seit einiger Zeit den Hashtag , was für „Disability Community“ steht und jetzt im neuen Diskokugel-Emoji eine Entsprechung findet.

Durch verschiedene Hauttöne sind Emojis seit 2015 ebenfalls inklusiver geworden, nachdem sie zunächst nur gelb und weiß verfügbar waren. Nachdem nun eine größere Bandbreite an Emojis mit verschiedenen Hauttönen zur Verfügung steht, wird die Verwendung der gelben Emojis z. T. auch als „digital yellowface“ und damit als rassistisch kritisiert.

Seit 2019 gibt es außerdem Emojis mit „neutral“ dargestellten Personen und Fabelwesen, die auch nicht-binäre Menschen repräsentieren sollen. Diese Einführung ist allerdings mit Kritik begleitet worden, da hier eine vielfältige Gruppe von Menschen mit unterschiedlichen Identitäten auf eine einzige Optik reduziert wird.

19/07/2022

Ihr habt bestimmt mitbekommen, dass die Deutsche Bahn dazu verurteilt worden ist, zukünftig geschlechtergerechte Anrede-Möglichkeiten für die Onlinebuchung anzubieten. “Frau” und “Herr“ als einzige Optionen reichen nicht mehr aus.

Ihr habt Fragen dazu und wollt wissen, was das für andere Onlineshops bedeutet? Meldet euch zu unserem kostenlosen Webinar auf LinkedIn an!

21.07.2022 16 Uhr

**Anreden rechtskonform fürs Online Marketing erfassen + Live Q&A**

[https://www.linkedin.com/events/kostenlos-anredenrechtskonformf6952026530193522688/about/](https://www.linkedin.com/events/kostenlos-anredenrechtskonformf6952026530193522688/about/)

12/07/2022

12/07/2022

Inklusive Sprache in Stellenanzeigen – gut oder schlecht für die Performance bei der Online-Suche? Eine Frage, die wir sehr regelmäßig gestellt bekommen. Die Schweizer Plattform Jobchannel hat verschiedene Schreibweisen in Stellenanzeigen getestet. (Den Link zum ausführlichen Report findet ihr in unserer Story). Je nach Branche erhalten unterschiedlich gendergerecht formulierte Varianten die besten Klickzahlen. Die rein männliche Variante schneidet am schlechtesten ab. Das zeigt mal wieder, das generisches Maskulinum ist nicht neutral, sondern dezidiert männlich.

Wer dem Fachkräftemangel begegnen will, sollte aber wissen, dass Jobbezeichnungen nicht alles sind. Genauso wichtig ist der bewusste Umgang mit Gender Codes in Ausschreibungen, die Zugänglichkeit des Bewerbungsprozesses und wie glaubwürdig die Positionierung für Diversität erfolgt.

All das und noch viel mehr vermitteln wir in unserem Vertiefungsworkshop für Recruiting und Personalkommunikation. Kontaktiert uns, wenn ihr mehr wissen wollt!

Bildbeschreibung:

Das Bild zeigt Tafel, auf der mit Kreide das Wort “Job” geschrieben steht und eine stilisierte Lupe gemalt wurde.

04/07/2022

In der deutschen Alltagssprache gibt es viele Kriegsmetaphern.

Wir “nehmen Dinge in Angriff”, wir agieren “im Eifer des Gefechts”, wir halten die Fahne hoch” oder “schießen los”, wenn wir was zu sagen haben.

Diese Phrasen sind gewaltvoll, sie prägen unser Denken und implizieren Bedrohungen in unserem Leben, sei es im Job, im Sport oder in der Familie z. B. wenn es im Kinderzimmer aussieht als wenn "die Bombe eingeschlagen hätte".

Diese Art von Sprache versetzt uns unbewusst und unnötig in Stress.

Reale Kriege gibt es genug, wir müssen uns sprachlich nicht noch zusätzliche schaffen.

Welche anderen Begrifflichkeiten aus der "Kriegssprache", die wir im Alltag verwenden, kennt ihr?

Bildcredit: pexels/Polina Tankilevitch

Bildbeschreibung:
Das Bild zeigt eine Hand, die eine Spielzeugpistole hält. Auf dem Bild steht “Schon mal über das Ziel hinausgeschossen”.

27/06/2022

Gegen trans*feindliche Berichterstattung // Petition mehrerer Trans*-/Inter*-Organisationen und über 40 unterstützenden Organisationen - seit soeben online! Unterschreiben: https://innn.it/transmedienwatch // Danke!

21/06/2022

How do I make sure I use the right pronouns for someone? And what if I mess up? Language can change quickly. Here's a guide to talking gender in its beautiful complexity.

17/06/2022

Echt cool einige Beispiele von gendergerechter Sprache auf dem .festival schon zu sehen! Wir sammeln weiter, schickt sie gerne per DM oder postet sie und taggt . 🤓

16/06/2022

Die nächsten Tage könnt ihr uns auf dem Waterkant Festival in Kiel treffen und am Freitag 12:00 bei unserem Talk zu “Geschlechtergerechte Kommunikation im Unternehmenskontext – so gelingt's!” dabei sein. Sprecht uns an, wir freuen uns auf euch!