19/08/2026
𝗔𝗹𝘀 𝗘𝗱𝗴𝗮𝗿 𝗔𝗹𝗹𝗮𝗻 𝗣𝗼𝗲 𝟭𝟴𝟰𝟰 𝗱𝗲𝗻 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗲𝗹𝗲𝗼𝗻-𝗘𝗳𝗳𝗲𝗰𝘁 𝗯𝗲𝘀𝗰𝗵𝗿𝗶𝗲𝗯: 𝗲𝗶𝗻 𝗪𝗲𝗴, 𝘂𝗻𝘀 𝗯𝗲𝘀𝘀𝗲𝗿 𝘇𝘂 𝘃𝗲𝗿𝘀𝘁𝗲𝗵𝗲𝗻.
„When I wish to find out how wise, or how stupid, or how good, or how wicked is any one, or what are his thoughts at the moment, I fashion the expression of my face, as accurately as possible, in accordance with the expression of his, and then wait to see what thoughts or sentiments arise in my mind or heart, as if to match or correspond with the expression.“*
Uns in die Lage anderer Menschen zu versetzen, ist weniger eine große Kunst als viel mehr eine Frage des Wollens. Wir sehen ja, was gerade hier auf LinkedIn und anderen Kanälen so los ist. Seine Zeilen zu lesen lässt schon erahnen, welche Bereitschaft, Ruhe und Zeit dafür notwendig sind. Drei Dinge, die wir uns nicht mehr nehmen. Schade.
Was Poe hier beschreibt, nennen wir heute „Embodied Cognition“ oder den „Chameleon Effect“. Das unbewusste Nachahmen von Mimik, Gestik, Haltung oder auch Sprachstil anderer.
Und bevor alle Hobby-NLPler vor Freude an die Decke springen: Die Betonung liegt auf UNBEWUSST. Ich halte nix von Pacen und Leaden, um Rapport aufzubauen. Wenn unsere Absichten ehrlich sind und wir ein aufrichtiges Interesse an der anderen Person haben, dann folgt der Rest von allein.
Poe setzt den Effekt in der Erzählung „The Purloined Letter“ bewusst ein, um andere Menschen zu verstehen.
Übrigens:
Auch um solche Themen geht es um meine Workshops am 05. September und 24. Oktober 2026.
Was denkst Du? Durchschauen GesprächspartnerInnen ein bewusstes „Nachäffen“? Oder hast Du es sogar schon einmal ausprobiert? Manipulation oder um aufrichtiges Verstehen bemüht?
*KI Übersetzung:
„Wenn ich zu ergründen wünsche, wie weise oder wie töricht, wie gut oder wie verderbt ein Mensch ist, oder welche seine Gedanken in diesem Augenblick sein mögen, so bilde ich den Ausdruck meines Antlitzes, so genau als möglich, nach dem Ausdruck des seinen, und harre dann, um zu sehen, welche Gedanken oder Empfindungen in meinem Geist oder meinem Herzen aufsteigen, gleichsam als wollten sie jenem Ausdruck entsprechen oder mit ihm übereinstimmen.“
🤘🏼