𝗕&𝗕𝘄𝗼𝗿𝗸𝘀 𝗢𝘂𝘁𝗹𝗲𝘁

08/12/2022

10/02/2020

Pourquoi adhérer
au C.N.D.I.E sous l’égide de l’U.N.P.E ?

_________________________________________________

Au C.N.D.I.E / U.N.P.E, nous ne faisons pas un syndicat d’accessoire, mais un syndicalisme de projet.

_________________________________________________

« U.N.P.E »
« Organisation patronale et syndicale,
défend les intérêts moraux et matériels des entreprises »

Entrepreneur & Patron : les 10 raisons pour adhérer :

 Faire entendre votre voix auprès des pouvoirs publics, des institutions et dans les médias
 Organisation nationale syndicale et patronale : qui se déploie sur tout le territoire Algérien, défend les intérêts moraux et
matériels de ses adhérents (entreprise & entrepreneur)
 Etoffer votre réseau d’affaires : chefs d’entreprises, décideurs économiques, fournisseurs national et international,
annuaires professionnelle de l’UNPE.
 Encadrer et accompagner les entreprises Algériennes à promouvoir l’activité export : de la production nationale hors
hydrocarbure (artisanat, produits de terroirs, produits agricoles et agroalimentaires, manufactures et service et entreprises
BTPH)
 Rompre votre isolement en partageant vos problématiques avec d’autres chefs d’entreprise
 Bénéficier d’outils pour développer votre entreprise : formations, réponses aux questions sur votre activité, missions
export, veille d’information, consultations d’experts, aides aux entreprises en difficulté…
 Le C.N.D.I.E sous l’égide de l’U.N.P.E défend vos droits au sein des commissions de recours : (CNAS, CASNOS, CNR,CACOBAT, impôts….)
 Le C.N.D.I.E est l’espace incubateur le plus approprié : pour les porteurs de projets, les start-up et les entreprises
issues des dispositifs de soutien à l’emploi (ANGEM, ANSEJ, CNAC, ANDI…..)
 Notre union UNPE est la seule organisation qui offre ses prestations de services pour la prise en charge médicaux
sociales de ses adhérents (entrepreneurs et leurs salariés)
 Vous investir dans le syndicalisme patronal : militez pour une cause juste et loyale pour l’essor de notre Algérie!
En devenant adhérent, le C.N.D.I.E sous l’égide de l’U.N.P.E, vous ouvre son réseau : associations, réseaux
d’entreprises, chambres de commerces et d’industries, collectivités locales, syndicats de salariés, fédérations
professionnelles, services de l’Etat, élus locaux et nationaux, un passage vers l’international.
« Être parmi les membres du C.N.D.I.E vous aide à sortir de l’isolement, en faisant
partie du plus grand réseau d’entrepreneurs Algériens ; Cela vous permettra de faire
appel aux cadres de l’U.N.P.E pour vous aider à résoudre vos difficultés avec les
administrations et les services publics »
« Avec notre union soyons fort »
Bénéficiez des services du C.N.D.I.E / U.N.P.E :
 Bénéficiez des tarifs préférentiels et réductions auprès de nos partenaires d’assurances (CAAR, AXXA, CNMA, SALAMA,CIAAR)
 Bénéficiez des tarifs réduits auprès de nos partenaires hôteliers au niveau national et international.
 Assistance et services pour dossier visas commercial.
 Cellule d’aide : assistance juridique et administrative, relations travail.
 Missions de prospection commerciale à l’international.
 Accès gratuit au programme de formation professionnelle.
 Accompagnement au profit des porteurs de projets à la création de leur entreprise selon les différents dispositifs d’aides : (ANSEJ, ANGEM, CNAC, ANDI, CALPIREF)
 Accompagnement sur-mesure : santé de travail & assurance médicale, la complémentaire santé du C.N.D.I.E pour vous
et vos salariés
 Rencontres d’affaires, afterworks, groupes de travail thématiques
 Kits pratiques d’information sur la législation de travail en Algérie et l’information économique, newsletters, offres
commerciales. Nos offres sur web : www.unpe.algerie.com
Et accédez aux services de nos partenaires privilégiés :
 Conseil et encadrement à la formation professionnelle de vos salariés (centres et instituts de formation, INT)
 Accompagnement des salariés dans leur mobilité résidentielle et professionnelle pour favoriser l'accès à l'emploi avec notre partenaire (EMPLOI)
 Gestion des formations du dirigeant non salarié
 Assurance chômage : garantie sociale du chef d’entreprise.
« Faire Partie du C.N.D.I.E, c’est rencontrer d’autres patrons et chefs d’entreprise,
échanger sur notre quotidien d’entrepreneurs, croiser des dynamiques, parler
d’innovation et faire avancer mon entreprise. Avoir des réponses à toutes questions,
qu’elles soient juridiques, sociales, économiques, numériques… recevoir des offres
intéressantes en rapport avec notre activité »
Nos combats :
Ils visent à protéger, accompagner et défendre les intérêts moraux et matériels des entrepreneurs et les patrons d’entreprises,
notamment :
 Mieux réguler l’économie collaborative et solidaire
 Garantir le respect des délais de paiement pour les entreprises.
 Garantir une part de marché pour les petites entreprises dans le cadre de la sous-traitance.
 Militer pour une fiscalité équitable et luter contre la corruption bureaucratique.
 Assainir les lois sur l’investissement, le code du marché, l’encouragement de l’entreprenariat et la création des start-up
 Encourager le partenariat public/ privé ainsi que le partenariat entre l’université et le secteur économique privé.
 Accélérer la transition numérique des entreprises Algériennes, faire intégrer les compétences du diaspora Algérienne à l’étranger dans
le processus économique national.
 Encourager et encadrer l’entreprise Algérienne privée à ce projeté à l’international.
 Encourager le déploiement de l’esprit RSE (Responsabilité Sociétale de l’entreprise) auprès du secteur privé Algérien.

10/02/2020

Preamble

Presentation of the C.N.D.I.E & objectives

First of all, it is useful to remember that the UNPE (National Union of Employers and Entrepreneurs) was

Why join C.N.D.I.E under the aegis of U.N.P.E?

created in 2014 and after long years of waiting, our organization finished being right by obtaining the famous sesame of approval on April 16, 2019, a fateful date on which the UNPE begins its official entry of the union activity. By registering from there in a process of supervision and structuring, our organization brings together in its ranks several branches of professional activity in the sector

private, apart from the CNDIE (national committee for the development of investments and companies) which represents a professional branch under the aegis of the UNPE as a national union, which comes as a torchbearer to the expectations of concerned Algerian companies and entrepreneurs the future of their country, following an economic and social decay engendered during a whole decade of regression

politician, who has taken the country hostage on all fronts causing great damage to the country’s wealth and its historical achievements, almost going to its knees and the collapse of the state.

Fortunately, a national awakening by a popular HIRAK will arise to liberate society and unite it around a project of national renewal to which the UNPE stands out as a legitimate child with other citizen forces, which have combined their efforts. in synergies taking up the challenge for a new Algeria with its natural extension of its historic values ​​and its reference to the proclamation of November 1

1954 and the platform of the Soummam 1956.

To this brief introduction is added the objective of CNDIE / UNPE to defend the moral and material interests of its members (business & entrepreneur) in its union action through its work in society, CNDIE / UN .PE is involved in mobilize Algerian private investment in favor of economic growth and sustainable development of our country, thus contributing to the economic and social well-being of people and businesses. It also aims to advance the implementation of the Goals of the

Sustainable Development and to contribute to mobilize public & private financing for development, in support of the post-2020 agenda as an objective for the consolidation in the program of the President of the Republic Mr Abdelmadjid Teboune, and in accordance with the will of citizens and forces who support him.

Based on good union practices, in accordance with our civic commitments and responsibilities within the framework of the laws of the republic and democratic practices and national dialogue, the CNDIE offers guidelines of great critical importance for economic and social policy for

improve the quality of the environment conducive to investment and the growth of the company whatever its legal form. Our national committee encourages decision makers and stakeholders in our society to ask questions that are relevant to our economy's strategy, our institutions and the definition of

public action in order to develop an effective set of policies, and to assess the progress made, even to ensure the social action of the state towards the disadvantaged classes within the framework of national solidarity.

10/02/2020

مقدمة

عرض C.N.D.I.E والأهداف

بادئ ذي بدء ، من المفيد أن نتذكر أن UNPE (الاتحاد الوطني لأصحاب العمل ورجال الأعمال) كان

لماذا الانضمام إلى CNN تحت رعاية U.N.P.E؟

تم إنشاؤه في عام 2014 وبعد سنوات طويلة من الانتظار ، أنهت منظمتنا أن تكون على حق من خلال الحصول على السمسم الشهير للموافقة في 16 أبريل 2019 ، وهو تاريخ مصيري يبدأ فيه UNPE دخوله الرسمي لل نشاط الاتحاد. بالتسجيل من هناك في عملية إشراف وهيكلة ، تجمع مؤسستنا في صفوفها عدة فروع للنشاط المهني في القطاع

خاص ، بصرف النظر عن CNDIE (اللجنة الوطنية لتطوير الاستثمارات والشركات) التي تمثل فرعًا احترافيًا تحت رعاية UNPE كوحدة وطنية ، والتي تأتي بمثابة حامل للشعلة لتوقعات الشركات وأصحاب المشاريع الجزائريين المعنيين مستقبل بلدهم ، في أعقاب تدهور اقتصادي واجتماعي تولد خلال عقد كامل من الركود

سياسي ، الذي أخذ البلد رهينة على جميع الجبهات ، مما تسبب في أضرار كبيرة لثروات البلاد وإنجازاتها التاريخية ، وهو ما يقرب من ركبتيه وانهيار الدولة.

لحسن الحظ ، سوف تنشأ صحوة وطنية من قبل HIRAK شعبية لتحرير المجتمع وتوحيده حول مشروع التجديد الوطني الذي تبرز UNPE كطفل شرعي مع قوات المواطنين الأخرى ، التي جمعت جهودها. في تضافر الجهود لمواجهة التحدي المتمثل في قيام الجزائر الجديدة بامتدادها الطبيعي لقيمها التاريخية وإشارتها إلى إعلان 1 نوفمبر
1954 ومنصة الصومام 1956.

يضاف إلى هذه المقدمة الموجزة هدف CNDIE / UNPE للدفاع عن المصالح المعنوية والمادية لأعضائها (رجال الأعمال ورجال الأعمال) في نشاطها النقابي من خلال عملها في المجتمع ، وتشارك CNDIE / UN .PE في حشد الاستثمارات الجزائرية الخاصة لصالح النمو الاقتصادي والتنمية المستدامة لبلدنا ، وبالتالي المساهمة في الرفاه الاقتصادي والاجتماعي للأشخاص والشركات. كما تهدف إلى تعزيز تنفيذ أهداف

التنمية المستدامة والمساهمة في حشد التمويل العام والخاص من أجل التنمية ، دعما لخطة ما بعد 2020 كهدف للدمج في برنامج رئيس الجمهورية السيد عبد المجيد طبون ، ووفقا لإرادة المواطنين والقوات الذين يدعمونه.

استنادًا إلى ممارسات النقابة الجيدة ، وفقًا لالتزاماتنا ومسؤولياتنا المدنية في إطار قوانين الجمهورية والممارسات الديمقراطية والحوار الوطني ، يقدم CNDIE إرشادات ذات أهمية بالغة الأهمية للسياسة الاقتصادية والاجتماعية إلى

تحسين جودة البيئة المواتية للاستثمار ونمو الشركة مهما كان شكلها القانوني. تشجع لجنتنا الوطنية صناع القرار وأصحاب المصلحة في مجتمعنا على طرح أسئلة ذات صلة باستراتيجية اقتصادنا ومؤسساتنا وتعريف

العمل العام من أجل وضع مجموعة فعالة من السياسات ، وتقييم التقدم المحرز ، حتى لضمان العمل الاجتماعي للدولة نحو الطبقات المحرومة في إطار التضامن الوطني.

10/02/2020

Tout d’abord il est utile de rappeler que l’UNPE (Union Nationale du Patronat et des Entrepreneurs) a été

Pourquoi adhérer au C.N.D.I.E sous l’égide de l’U.N.P.E ?

créé en 2014 et après de longues années d’attente, notre organisation a fini d’avoir raison par l’obtention du fameux sésame d’agrément le 16 Avril 2019, une date fatidique à laquelle l’UNPE entame son entrée officielle de l’activité syndicale. En s’inscrivant à partir de là dans une démarche d’encadrement et de structuration, à cela notre organisation regroupe dans ses rangs plusieurs branches d’activités professionnelles du secteur

privé, hormis le C.N.D.I.E (comité national pour le développement des investissements et des entreprises) qui représente une branche professionnelle sous l’égide de l’U.N.P.E en qualité de syndicat national, qui vient comme porte flambeau aux attentes des entreprises et des entrepreneurs Algériens soucieux du devenir de leur pays, suite à une décadence économique et sociale engendré durant toute une décennies de régression

politique, qui a mit le pays en otage sur tout les plans causant un grand préjudice à la richesse du pays et ses acquis historique, allant presque à le mettre à genoux et l’effondrement de l’état.

Heureusement qu’un éveil national par un HIRAK populaire surgira pour libérer la société et l’unir autour d’un projet de renouveau national à lequel l’UNPE se distingue comme enfant légitime avec d’autres forces citoyennes, lesquelles se sont conjugués leurs efforts en synergies relevant le défi pour une Algérie nouvelle avec son prolongement naturel de ses valeurs historiques et son référence à la proclamation du 1er Novembre

1954 et la plateforme de la Soummam 1956.

A cette brève introduction s’ajoute l’objectif du C.N.D.I.E / U.N.P.E à défendre les intérêts moraux et matériels de ses adhérents (entreprise & entrepreneur) dans son action syndicale de par son travail de société, le C.N.D.I.E / U.N .P.E s’implique à mobiliser l’investissement privé Algérien en faveur de la croissance économique et du développement durable de notre pays, contribuant ainsi au bien-être économique et social des personnes et des entreprises. Il vise également à faire avancer la mise en oeuvre des Objectifs du

Développement Durable et à contribuer pour mobiliser du financement public & privé pour le développement, en appui à l’agenda post-2020 comme objectif à la consolidation au programme du président de la république Mr Abdelmadjid Teboune, et conformément à la volonté citoyenne et des forces vives qui le soutiennent.

Se basant sur des bonnes pratiques syndicales, conformément à nos engagements et responsabilités citoyennes dans le cadre des lois de la république et les pratiques démocratiques et le dialogue national, le C.N.D.I.E propose des lignes directrices d’une grande importance critique de la politique économique et sociale pour

améliorer la qualité de l’environnement favorable à l’investissement et l’essor de l’entreprise quelque soit sa forme juridique. Notre comité national encourage les décisionnaires et les parties prenantes de notre société à poser des questions pertinentes par rapport à la stratégie de notre économie, nos institutions et la définition de

l’action publique en vue de développer un ensemble de politiques effectif, et pour évaluer les progrès réalisés, même à en assurer l’action sociale de l’état envers les classes défavorisées dans le cadre de la solidarité nationale .

10/02/2020

الإتحاد الوطني لرباب العمل والمقاولين

اللجنة الوطنية لتطوير الإستثمار والمؤسسات

Union Nationale du Patronat et des Entrepreneurs

Comité National pour le Développement des Investissements et des Entreprises

(U.N.P.E / C.N.D.I.E)