26/03/2025
Često pitanje,pa da pojasnimo!
Proces venčanja španskog državljanina sa stranim državljaninom u Španiji
Postoje dve opcije za venčanje: građansko i versko (katoličko venčanje se priznaje kao zvanično).
1. Prijava za venčanje
Par mora podneti zahtev u Matičnom registru (Registro Civil) u mestu gde jedan od njih ima prebivalište. Potrebni dokumenti:
• Pasoši ili lične karte (DNI za Španca, pasoš i boravišna dozvola ili viza za stranca).
• Izvod iz matične knjige rođenih (apostiliran i preveden).
• Potvrda o slobodnom bračnom stanju (Fe de estado civil ili ekvivalent iz matične zemlje).
• Dokaz o prebivalištu u Španiji (prijava boravka – empadronamiento).
• Ako je neko prethodno bio u braku – dokaz o razvodu ili smrti bivšeg supružnika.
2. Procedura odobrenja braka
• Nakon predaje dokumenata, matični registar zakazuje intervju sa oboma kako bi se utvrdilo da brak nije fiktivan.
• Proces traje oko 1 do 6 meseci, zavisno od regije.
3. Venčanje
• Kada dobiju dozvolu, venčanje može biti u opštini, matičnom registru, sudu ili katoličkoj crkvi (ako je versko).
• Nakon venčanja, par dobija Matični list venčanih (Certificado de Matrimonio).
⸻
Registracija braka i prijava za rezidenciju
Nakon venčanja, strani supružnik može podneti zahtev za boravišnu dozvolu za člana porodice građanina EU (Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la UE).
Koliko traje registracija braka?
• Kada se brak obavi, matični registar izdaje venčani list u roku od 1 do 3 meseca.
Koliko traje proces do dobijanja rezidencije?
• Nakon dobijanja venčanog lista, može se podneti zahtev za rezidenciju, koja se odobrava u roku od 1 do 3 meseca.
• Ukupno, od početka procesa do rezidencije može proći 6 do 12 meseci, zavisno od regije.
⸻
Gde je najbolje venčati se?
Ako se želi ubrzati proces:
1. U manjim mestima u Španiji – Matični registri u velikim gradovima (Madrid, Barselona) mogu imati duža čekanja.
2. U zemlji stranog državljanina, pa kasnije registrovati brak u Španiji – ali ovo može produžiti proces priznavanja braka.
Ako ti treba precizna informacija za određeni grad ili proceduru, reci mi!