Lunes 09:00 - 18:30 Martes 09:00 - 18:30 Miércoles 09:00 - 19:00 Jueves 09:00 - 19:00 Viernes 09:00 - 19:00

CYRTA

Name: CYRTA
Address: Avenida de la Ingeniería, 9. NAvenida 66. Parque Empresarial Arte Sacro, Seville, 41015, ES
Telephone: +34955238566

CYRTA® Especialistas en la Conservación y Restauración de Tejidos Antiguos

CYRTA es una empresa sevillana que se dedica a la restauración, conservación y mantenimiento del patrimonio textil, con especial dedicación a tejidos antiguos e históricos: indumentaria religiosa, trajes populares y regionales, bordados, encajes, mantillas, banderas, estandartes, alfombras y tapices. Además de la restauración de tejidos, nuestra empresa ofrece servicios de asistencia técnica en ex

posición, almacenamiento, embalaje, transporte y conservación preventiva del patrimonio textil, tanto para particulares como para entidades e instituciones civiles y religiosas, catalogación, inventariado e informes. CYRTA es fundada por sus restauradores Pablo José Portillo y Pablo Pérez, ambos licenciados en Conservación y Restauración de Bienes Culturales en la Universidad de Sevilla, y especializados en la Conservación y Restauración Textil en la Escuela de Arte Superior Mariano Timón de Palencia, titulación oficial. Ambos restauradores cuentan con una amplia experiencia profesional en la restauración textil. Han trabajado en el equipo técnico de destacadas piezas textiles en el Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico (IAPH), así como en importantes empresas de restauración de tejidos en Italia: como el Museo del Tessuto (Prato) y Tessili Antichi (Viterbo).

28/05/2026

𝑺𝒂𝒃𝒊́𝒂𝒔 𝒒𝒖𝒆...❓
El gremio de bordadores de Sevilla, fundado en 1433, estaba sujeto a unos estrictos controles con los que se evitaban, ente otras cosas, las falsificaciones y el intrusismo laboral.

Además, en los contratos se especificaban detalles sobre cómo debían ejecutarse los distintos elementos, como delata el contrato firmado en 1592 por el bordador 𝑫𝒊𝒆𝒈𝒐 𝒅𝒆 𝑪𝒆𝒑𝒆𝒅𝒂 para la ejecución de una manga de cruz de difuntos para Paterna del Campo (Huelva) en el que se especifica que "𝒍𝒂𝒔 𝒓𝒆𝒕𝒐𝒓𝒄𝒉𝒂𝒔, 𝒅𝒆 𝒖𝒏𝒂 𝒑𝒖𝒍𝒈𝒂𝒅𝒂 𝒅𝒆 𝒂𝒏𝒄𝒉𝒐 𝒄𝒐𝒏 𝒅𝒐𝒔 𝒕𝒐𝒎𝒊𝒛𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒈𝒖𝒂𝒓𝒅𝒂𝒔 𝒚 𝒖𝒏 𝒍𝒂𝒄𝒊𝒍𝒍𝒐 𝒆𝒏 𝒎𝒆𝒅𝒊𝒐 𝒚 𝒉𝒆𝒏𝒄𝒉𝒊𝒅𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒐𝒓𝒐".

📸Detalle de la retorcha que perfila el guión sacramental de la Hdad Ntra Sra del Buen Suceso, datado en la segunda mitad del siglo XVII, y que estamos restaurando actualmente.

22/05/2026

Días de romería y caminos 🌻🌾

📸 Detalle del simpecado de la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío San Fernando tras su restauración en nuestro estudio de CYRTA

19/05/2026

🔷 Continuamos el mes de mayo trabajando en la 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 de varios textiles de gran interés histórico-artístico.

Muy pronto os anunciaremos nuevos proyectos que estamos deseando que conozcáis😁

15/05/2026

🔷 Desde hace unos meses, tenemos en nuestro estudio a Anna Porta, alumna del 𝑴𝒂́𝒔𝒕𝒆𝒓 𝒅𝒆 𝑴𝒆́𝒕𝒐𝒅𝒐𝒔 𝒂𝒗𝒂𝒏𝒛𝒂𝒅𝒐𝒔 𝒆𝒏 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒆𝒓𝒗𝒂𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝒚 𝑹𝒆𝒔𝒕𝒂𝒖𝒓𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝑩𝒊𝒆𝒏𝒆𝒔 𝑪𝒖𝒍𝒕𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆𝒔 de la Universidad de Granada y Pablo Gutiérrez, alumno del
𝑮𝒓𝒂𝒅𝒐 𝒅𝒆 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒆𝒓𝒗𝒂𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝒚 𝑹𝒆𝒔𝒕𝒂𝒖𝒓𝒂𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝒅𝒆 𝑩𝒊𝒆𝒏𝒆𝒔 𝑪𝒖𝒍𝒕𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆𝒔de la Universidad de Sevilla, que han querido realizar sus prácticas curriculares con nosotros.

¡Esperamos que aprendan y tengan una fructífera experiencia en la restauración de tejidos!😊

08/05/2026

🔵 Continuamos la 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 del 𝐠𝐮𝐢𝐨́𝐧 𝐬𝐚𝐜𝐫𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐥 de la Hdad Ntra Sra del Buen Suceso.

🪡 Tras el desmontaje, aspirado y humidificación de la pieza, nos encontramos en la fase de 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐨𝐥𝐢𝐝𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 que abarca, tanto el soporte de terciopelo como aquellos hilos de la decoración que se encuentran parcialmente descohesionados.

Pronto os mostraremos el resultado😉

05/05/2026

🔷𝐋𝐚 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐝𝐞𝐥 𝐦𝐚𝐧𝐭𝐨 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐕𝐢𝐫𝐠𝐞𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐒𝐢𝐞𝐫𝐫𝐚.

Uno de los proyectos más complejos a los que nos hemos enfrentado a lo largo de nuestra carrera ha sido, sin duda, la restauración de este rico terno labrado perteneciente a la Real Archicofradía Virgen de la Sierra.

El manto había sufrido una 𝐝𝐞𝐬𝐚𝐟𝐨𝐫𝐭𝐮𝐧𝐚𝐝𝐚 intervención en la cual se le fijó una 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐭𝐞𝐥𝐚 𝐚𝐝𝐡𝐞𝐬𝐢𝐯𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐞𝐫𝐜𝐢𝐚𝐥, que estaba generando serios problemas estructurales en la prenda.

ℹ️ La separación entre el soporte original y la entretela se realizó a punta de bisturí, previa humectación controlada de la zona a tratar, lo que implicó una gran precisión para garantizar su efectividad.

28/04/2026

🔷 𝐍𝐔𝐄𝐕𝐎 𝐏𝐑𝐎𝐘𝐄𝐂𝐓𝐎 | 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐜𝐚𝐩𝐚 𝐲 𝐦𝐮𝐜𝐞𝐭𝐚 𝐝𝐞 𝐒𝐚𝐧𝐭𝐚 𝐓𝐞𝐫𝐞𝐬𝐚.

Desde hace unas semanas se encuentra en nuestro estudio este destacado conjunto textil perteneciente a la imagen de Santa Teresa de Jesús que se venera en el convento carmelita de 𝐀𝐥𝐛𝐚 𝐝𝐞 𝐓𝐨𝐫𝐦𝐞𝐬.

ℹ️ Este conjunto, que se completa con un hábito, fue ejecutado en 1914 por el taller valenciano de Justo Burillo, cuyos trabajos combinan unos artísticos diseños con una impecable labor de los elementos ornamentales bordados.

Agradecemos al P. Miguel Ángel González, Prior de los Carmelitas Descalzos de Alba de Tormes y Salamanca, por la confianza depositada en nosotros para llevar a cabo estos trabajos.

24/04/2026

🔷 𝐍𝐔𝐄𝐕𝐎 𝐓𝐑𝐀𝐁𝐀𝐉𝐎 | 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐝𝐞𝐥 𝐒𝐢𝐦𝐩𝐞𝐜𝐚𝐝𝐨 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐇𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐝𝐚𝐝 𝐝𝐞𝐥 𝐑𝐨𝐜𝐢́𝐨 𝐝𝐞 𝐒𝐚𝐧 𝐅𝐞𝐫𝐧𝐚𝐧𝐝𝐨 (𝐂𝐚́𝐝𝐢𝐳)

Tras varios meses de trabajo, el pasado mes de marzo se presentó la restauración de este Simpecado, de cara a la próxima peregrinación a la aldea de El Rocío.

Los trabajos realizados sobre la pieza han consistido, principalmente, en el aspirado de los elementos constitutivos, la limpieza físico-química de la ornamentación bordada, la fijación y reintegración de hilos sueltos así como el cambio de la estructura interna, debido a la rotura de la que conservaba.

Los elementos escultóricos, por su parte, han sido restaurados por el compañero Juan Antonio Aguilar, quien ha realizado los tratamientos de limpieza y reintegración, tanto cromática como volumétrica, en las zonas faltantes.

Queremos aprovechar estas líneas para trasladar nuestro más sincero agradecimiento a la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío San Fernando por la confianza depositada en nosotros para llevar a cabo este trabajo.

20/04/2026

Hoy nos ha dejado una de las personas más relevantes del panorama de la conservación y restauración del Patrimonio Histórico de nuestro país, Chica Mantilla de los Ríos, quien fuera pionera y referente de la Restauración Textil de carácter científico en España.

Gracias por tanto, Chica, por tus palabras, tus consejos y tu cariño desde que te conocimos ❤️‍🩹

Ojalá se le otorgue ese reconocimiento institucional que, pese a merecerlo, nunca le fue concedido.

Descansa en paz.

17/04/2026

🔷 𝐍𝐔𝐄𝐕𝐎 𝐓𝐑𝐀𝐁𝐀𝐉𝐎 | 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐝𝐞𝐥 𝐬𝐢𝐦𝐩𝐞𝐜𝐚𝐝𝐨 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐕𝐢𝐫𝐠𝐞𝐧 𝐝𝐞 𝐌𝐞𝐬𝐚, de los Aceituneros.

Otro de los trabajos que hemos entregado de cara a la pasada Semana Santa ha sido el Simpecado de la Virgen de Mesa de la Hermandad de los Aceituneros, de Utrera.

ℹ️ Dicha pieza, bordada en hilo metálico plateado sobre soporte de terciopelo verde, presentaba serios daños tanto en el tejido (decoloración, fragilidad y cortes), como en la ornamentación bordada (oscurecimiento, oxidación de canutillos y lentejuelas, desgates e hilos sueltos)

🪡 Los tratamientos de 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑒𝑟𝑣𝑎𝑐𝑖𝑜́𝑛 𝑦 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑢𝑎𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜́𝑛 que se han aplicado han permitido estabilizar el simpecado al frenar el deterioro que presentaba, además de permitir su uso normal.

Agradecemos a la Hermandad la confianza que ha depositado en nosotros para llevar a cabo esta compleja intervención.

Dirección

Avenida De La Ingeniería, 9. NAvenida 66. Parque Empresarial Arte Sacro
Seville
41015

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 18:30
Martes	09:00 - 18:30
Miércoles	09:00 - 19:00
Jueves	09:00 - 19:00
Viernes	09:00 - 19:00

Teléfono

+34955238566

Página web

http://www.cyrtatextil.es/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando CYRTA publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.