Superbritánico

Superbritánico Libros y regalos para amantes de la lengua inglesa y la cultura británica. Los dos primeros, The Lemony Pear!

Superbritánico comenzó a hacerse muy popular en redes sociales por sus traducciones literales del español al inglés en 2014 de la mano de Daniel Vivas Tesón, un sevillano nacido en 1985 y Licenciado en Administración y Dirección de Empresas que acababa de dejar su trabajo en la dirección general de Comunicación de la Comisión Europea en Bruselas (Bélgica). Tras convertirse en un fenómeno social y

con más de medio millón de seguidores en redes, Daniel y su equipo de trabajo comenzaron a desarrollar una variedad infinita de artículos para los amantes de la lengua inglesa y la cultura británica llegando a publicar cinco libros con la editorial Planeta. (2014) y A Truth as a Temple (2015), recopilan las mejores traducciones literales desde el inicio. All You Need is English (2016), con un enfoque más didáctico que los anteriores, incluye todos los puntos claves de la gramática inglesa explicados a través de canciones de bandas y artistas británicos, además de consejos para mejorar la comprensión lectora, mientras que Passport to London (2017) es una guía de viaje de Londres con ilustraciones detalladas que reflejan la majestuosidad de la ciudad más cosmopolita del mundo. Nuestro último libro, Reinas Unidas (2019), está escrito por Inmaculada Vivas Tesón, catedrática en Derecho Civil de la Universidad de Sevilla y hermana de Daniel, y cuenta la herstory de Reino Unido a través de 78 biografías de mujeres británicas que han dejado huella en el mundo en las ciencias, la política, el deporte, la literatura, las artes escénicas, la música o la moda. Diseñamos todos los productos desde nuestro estudio de Sevilla y los producimos primando los proveedores locales y apostando por un enfoque sostenible y respetuoso con el medio ambiente y las condiciones laborales de los trabajadores. Aunque comenzamos como marca de papelería, nuestro catálogo ha ido creciendo año a año y actualmente también vendemos productos para la decoración del hogar y artículos de moda textil. Estos productos están principalmente dirigidos a amantes del inglés y a personas que adoran la literatura, el cine y la música británica y tienen especial éxito entre profesores y enamorados de Londres. Gracias a la repercusión de nuestras publicaciones y productos, hemos realizado campañas para marcas de sectores muy variados y para públicos muy diferentes. Quizá te suenen nuestras campañas en programas de televisión como Operación Triunfo o Fama, en festivales como Interestelar o en redes con marcas como Beefeater, Deliveroo, Aquarius, Yoigo, Fujifilm o Etnia Cosmetics. Además, desde nuestros inicios hemos colaborado con diferentes artistas e instituciones como el Ayuntamiento de Sevilla con quien tuvimos el orgullo de diseñar el cartel Sevilla has special colours del mes de la diversidad sexual de 2021 y el de Tos por igual de 2025. Si eres ilustrador o tienes una marca y te gustaría realizar una colaboración, ponte en contacto con nosotros.

Al final nos ha sido imposible escaparnos a Londres esta primavera.En las pasadas navidades le regalé a mi Mr Darcy un v...
10/06/2026

Al final nos ha sido imposible escaparnos a Londres esta primavera.

En las pasadas navidades le regalé a mi Mr Darcy un viaje para visitar los estudios de Harry Potter de la Warner Bros pero, entre una cosa y otra, aún no hemos podido ir.

Quizás vayamos en verano.

Londres es de esos destinos que funcionan en cualquier época del año pero siempre me pregunto cuándo es el mejor momento para ir.

¿Primavera con los parques en flor, verano con días largos, otoño con lluvias y aire melancólico, o invierno con frío, Navidad y luces en la ciudad?

¿Cuál diríais que es el mejor momento del año para visitar Londres y por qué? 🛫

Nada. No pasó nada 👏🏼Suena obvio, pero hacía tiempo que no lo comprobaba.Es la tercera vez que visito Marrakech y sigue ...
01/06/2026

Nada. No pasó nada 👏🏼

Suena obvio, pero hacía tiempo que no lo comprobaba.

Es la tercera vez que visito Marrakech y sigue teniendo la capacidad de sorprenderme.

Hay lugares que parecen diseñados para que camines deprisa, mirando el reloj y pensando en la siguiente tarea. Esta ciudad hace justo lo contrario; te obliga a bajar el ritmo, a perderte, a levantar la vista y a fijarte en detalles que normalmente pasarían desapercibidos: una puerta de color azul Majorelle, los claroscuros sobre las murallas al atardecer, el sonido de los vendedores en la medina o el dibujo imperfecto de un azulejo hecho a mano.

Y quizá por eso me gusta tanto volver.

Porque cuando trabajas en algo creativo es fácil caer en la trampa de pensar que las mejores ideas aparecen delante de una pantalla; que la solución está en trabajar hasta las mil, responder inmediatamente a los correos o tachar una tarea más de la lista.

Sin embargo, las mejores ideas aparecen justo cuando dejas de perseguirlas.

Durante estos días apenas miré el móvil. No respondí correos. No estuve pendiente de pedidos ni de algoritmos. Y mientras tanto, el planeta siguió girando exactamente igual.

El que cambió fui yo.

Volví a observar con más atención. A tomar notas mentales. A bocetear en la libreta. A hacer fotos por puro placer. A tener conversaciones con Mr Darcy sin interrupciones de notificaciones.

Curiosamente, he vuelto con las pilas cargadas y con muchísimas ideas para .

A veces hablamos mucho de productividad y muy poco de inspiración. De correr en la carrera de la rata y de no detenernos para nada. Pero cada vez estoy más convencido de que la creatividad también necesita desconexión.

Esta publicación es un recordatorio de algo que deberíamos hacer más a menudo; bajar un poco el ritmo, salir de la rutina, mirar alrededor y dejar espacio para la sorpresa y la curiosidad.

Porque resulta que, mientras desconectamos unos días, el mundo sigue girando 🌎

Chicos, cerramos preventa.La acogida que le habéis dado a la colección Triana Calling junto a Mahareta ha superado todas...
23/05/2026

Chicos, cerramos preventa.

La acogida que le habéis dado a la colección Triana Calling junto a Mahareta ha superado todas nuestras expectativas.

Como os comenté, la elaboración de los azulejos es totalmente artesanal y Carmen necesita tiempo para poder hacer frente a todos los pedidos que habéis realizado estos días.

Por ello, nos vemos en la obligación de limitar temporalmente la preventa de azulejos; tenéis hasta mañana por la noche para realizar vuestro pedido en superbritanico.com.

Os recordamos también que todos los pedidos en preventa comenzarán a enviarse a partir del 1 de junio, siguiendo el orden de compra.

Un saludo desde el corazón de Sevilla.

Tal día como hoy, en 1992, los príncipes de Gales visitaron Sevilla para presidir el día de Honor del Reino Unido en la ...
21/05/2026

Tal día como hoy, en 1992, los príncipes de Gales visitaron Sevilla para presidir el día de Honor del Reino Unido en la Expo 92.

Yo estaba allí.

Tenía solo 7 años, pero recuerdo perfectamente aquella mañana; recuerdo el gentío, los gritos, el calor y, sobre todo, a Diana.

Apenas levantaba un metro del suelo y, aun así, conseguí verla perfectamente entre la multitud.

Me sorprendió su altura y también algo más difícil de explicar, aquella mezcla de elegancia y tristeza que parecía acompañarla incluso cuando sonreía.

‘Lady Di, ¡mira pa’ cá!’, ‘¡Qué guapa!’ o incluso ‘¡Qué piernas!’ gritaban los sevillanos intentando captar su atención.

Diana apareció con un vestido floral en tonos azules, rosas y amarillos, firmado por Bellville Sassoon, que acaparó todas las miradas. A su lado, el príncipe Charles parecía casi un personaje secundario.

La visita apenas duró dos días, pero bastaron para dejar al descubierto el distanciamiento de la pareja.

Aunque todavía no existía ningún anuncio oficial, los rumores sobre la crisis matrimonial ya ocupaban portadas en la prensa británica.

La relación llevaba tiempo sin ir bien; no lograban entenderse y la confianza se había perdido debido a la constante presencia de Camilla en la vida de Carlos.

Cumplieron con la agenda, recorrieron pabellones y asistieron a actos oficiales, pero entre ellos apenas quedaban gestos de complicidad. En algunas imágenes, él le hablaba mientras ella, escondida tras unas gafas oscuras, miraba hacia otro lado.

Pero hubo un momento mucho más silencioso que casi nadie vio.

La noche anterior, durante un concierto en la Catedral de Sevilla, Diana rompió a llorar. María Teresa Otero, responsable de Atención a Días Nacionales y de Honor de la Expo, al darse cuenta de que no llevaba pañuelo, le ofreció discretamente el suyo.

Al día siguiente, Diana se lo devolvió lavado y planchado.

Siempre me ha impresionado ese detalle; hay que tener mucha elegancia para seguir cuidando los pequeños gestos cuando por dentro sientes que todo se está derrumbando.

Chicos, abrimos preventa 💙Sabía que la colección Triana Calling junto a Mahareta era especial, pero ni en sueños imaginá...
17/05/2026

Chicos, abrimos preventa 💙

Sabía que la colección Triana Calling junto a Mahareta era especial, pero ni en sueños imaginábamos Carmen y yo la acogida que iba a tener.

El viernes agotasteis todo el stock de azulejos en apenas unas horas; una auténtica locura.

Para que todo el mundo tenga la oportunidad de hacerse con su pieza favorita, desde ahora mismo abrimos preventa en superbritanico.com.

Los pedidos en preventa comenzarán a enviarse a partir del 1 de junio, siguiendo el orden de compra.

Como sabéis, cada azulejo es único y está elaborado artesanalmente, respetando los tiempos de la cerámica tradicional y cuidando cada detalle del proceso.

Inspirados en la mayólica sevillana y realizados siguiendo técnicas tradicionales, cada pieza está pintada a mano sobre esmalte crudo, recuperando la intensidad del azul cobalto y el carácter de la rotulación popular trianera.

Precisamente por ese proceso artesanal necesitamos tiempo para producir nuevas unidades con el mismo cuidado y calidad.

Como dice una de mis canciones favoritas de Take That, Just have a little patience.

Mil gracias por la acogida, por compartir la colección y, sobre todo, por valorar la artesanía en un mundo de prisas y de inmediatez constante.

Un saludo desde el corazón de Sevilla y que Jane Austen bendiga cada rincón de vuestra casa 🙏🏻

Chicos, esta noche tengo algo muy importante que anunciaros.Este viernes, si todo va según lo previsto, os presentaré la...
13/05/2026

Chicos, esta noche tengo algo muy importante que anunciaros.

Este viernes, si todo va según lo previsto, os presentaré la segunda colaboración del año.

La colaboración fusiona artesanía sevillana e imaginario británico; té, literatura, música y nostalgia pop reinterpretados con mucho humor e identidad.

Si sois teachers, book lovers, amantes del Britpop, de las Spice Girls, de Take That, potterheads o todo al mismo tiempo, creo que os vais a sentir muy identificados con la colección.

En la imagen podéis intuir por dónde van los tiros, ¿os animáis a adivinar qué productos esconde esta nueva colaboración?

El viernes por la mañana saldréis de dudas🖌

Detrás de Peter Pan hay una historia mucho más triste de lo que parece 💫J. M. Barrie creó al niño que nunca quería crece...
09/05/2026

Detrás de Peter Pan hay una historia mucho más triste de lo que parece 💫

J. M. Barrie creó al niño que nunca quería crecer inspirado en los hermanos Llewelyn Davies: George, Jack, Peter, Michael y Nico, a quienes conoció siendo niños en los jardines de Kensington, en Londres.

Barrie se convirtió en alguien inseparable para la familia; jugaba con ellos, inventaba historias de piratas y aventuras imaginarias, y de aquellos juegos nació Peter Pan.

La primera aparición se produjo en The Little White Bird (1902), una novela de Barrie en la que Peter aparece como un niño que no quiere crecer.

Más tarde, la historia se transformó en la obra de teatro Peter Pan, or The Boy Who Wouldn’t Grow Up (1904), que fue un éxito en Londres.

Finalmente, en 1911, Barrie publicó Peter and Wendy, la versión que consolidó el mito tal y como lo conocemos hoy.

Pero la realidad de aquellos niños estuvo marcada por la tragedia.

El padre de los hermanos murió de cáncer en 1907 y, tres años después, también falleció su madre. Barrie pasó entonces a cuidar y mantener económicamente a los hermanos.

Con el tiempo, las desgracias continuaron.

George murió en la Primera Guerra Mundial con solo 21 años; Michael, considerado una de las principales inspiraciones del personaje, apareció ahogado en el río Támesis, cerca de Oxford, en 1921; y Peter, que pasó toda su vida siendo señalado como el verdadero Peter Pan, terminó suicidándose arrojándose al metro de Londres en 1960.

Hoy, en los mismos jardines de Kensington donde todo comenzó, se alza una estatua de Peter Pan.

Barrie la mandó construir de forma casi secreta y apareció allí de la noche a la mañana en 1912.

El niño de bronce, rodeado de hadas, posa inmóvil ante la mirada constante de los turistas.

Para mí, Peter Pan no es solo un cuento infantil.

Porque, en el fondo, Nunca Jamás no era un lugar mágico.

Era un intento desesperado de detener el tiempo.

De conservar para siempre las risas de unos niños en los jardines de Kensington.

Y, sobre todo, de no dejar que crecieran.

Y, recuerda, no dejes para mañana los besos que puedas darle hoy.Feliz día de la madre 💜
03/05/2026

Y, recuerda, no dejes para mañana los besos que puedas darle hoy.

Feliz día de la madre 💜

Dirección

Seville

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Superbritánico publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Compartir

Categoría