PRENS Learning

Name: PRENS Learning
Address: Ruzafa 8, Valencia, 46004, ES
Telephone: +34687733774

Casa
España
Valencia
PRENS Learning

Somos una empresa multiservicio que se constituye para dar respuesta a las crecientes necesidades de Maquetación: de idiomas no latinos en InDesign y otros.

Traducción, Revisión y Maquetación

Traducción: Gran experiencia en textos educativos, jurídicos, económicos, de las industrias de la aviación, automóvil, hostelería, agroalimentario…. Aportamos valor a cualquier texto que requiera traducción para webs, material corporativo, informes, contratos y material audiovisual. Documentos en inglés certificados por la empresa para su presentación en el Rein

o Unido y con la apostilla para Estados Unidos. Traducción jurada (España): Documentos traducidos, revisados y jurados por intérprete jurado autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. English - Spanish Desk: externalización de los departamentos de idiomas de las empresas

Voces y locuciones

18/02/2021

No tenemos ningún inconveniente con traducciones automáticas tipo Google. Usar tecnología nos hace más eficaces y rápidos – pero SIEMPRE que la traducción sea revisada por PROFESIONALES. Si no, los errores pueden ser garrafales, incluso contradiciendo el sentido original. Y el estilo puede ser lamentable. Por tanto, trabaja siempre con PROFESIONALES. A la larga cuesta menos. Con PRENS LEARNING.

21/12/2020

Desde PRENSLEARNING, ¡esperamos que disfrutéis de las Navidades a pesar de las restricciones! Aquí una versión demo de una canción muy conocida, pero con una particularidad... ¡Escucha a ver! y FELICES FIESTAS.

27/10/2020

¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE LA TRADUCCIÓN LEGAL Y LA PUBLICITARIA?
Para webs, folletos, publicidad y promociones, es necesaria la “transcreación” o traducción creativa para trasladar el mensaje con un estilo adaptado al país de destino.
En el caso de contratos, textos legales, poderes y documentos para procedimientos judiciales y administraciones pública, la traducción debe ser precisa y literal.
En PRENS nos adaptamos a todas las necesidades con la máxima calidad ¡Habla con nosotros!

22/10/2020

B2B – BUSINESS TO BUSINESS.
Si eres importador, traducimos tu documentación de cualquier idioma al español. Si eres exportador, tu documentación se traduce a cualquier idioma del mundo: publicidad, contratos, documentación, catálogos. Practica el B2B con PRENS LEARNING. Contacte hoy mismo.

16/10/2020

¿NUESTRA MISIÓN? COMUNICAR. PARA QUE TU MISIÓN SEA POSIBLE.

14/10/2020

PARA COMUNICAR CON ÉXITO: IDIOMAS.
Cuantos más, ¡mejor! PRENS traduce a más de 40. Con profesionales de la traducción. Para vender, comprar, promocionarse, internacionalizarse, hablamos el idioma del éxito. Consúltanos GRATIS.

14/09/2020

está contigo en septiembre, como siempre.

06/08/2020

sigue trabajando durante agosto con traducciones y voces... desde el despacho o desde la playa... ¡soluciones siempre!

Dirección

Ruzafa 8
Valencia
46004

Teléfono

+34687733774

Página web

http://www.prenslearning.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando PRENS Learning publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.