01/09/2023
Estoy encantada de presentaros mi nueva web, fruto del trabajo de los últimos meses para renovarla. Mi propósito con ella es hacer más accesibles los posts y videos que comparto en mi pasión por contribuir al desarrollo de nuestra mejor versión, para ser más felices en nuestro camino profesional.
He dedicado un esfuerzo importante en empezar a traducir el material que he generado hasta ahora (como veréis en la pestaña de la web en inglés) y seguiré poniendo el foco en ello a partir de ahora, con la intención de adaptarme mejor a las personas y empresas con las que colaboro.
Uno de los tesoros más maravillosos que guardo en mi mochila profesional son las excelentes personas con las que voy conectando, colaborando, aprendiendo y compartiendo en este camino de desarrollo. A todas ellas transmito mi más profundo agradecimiento por ayudarme a crecer.
Me gustaría hacer una mención especial de agradecimiento en este momento a las personas que generosamente me habéis apoyado en este proyecto de renovación de mi website con vuestros testimonios, ideas y sugerencias: José María Gasalla, Holly Teska, Pilar Colilla Rubio, CB Bowman, Hans Helmrich, Jorge Salinas Morales, Susana Roza Vigil, Cristina Galindo, Itsueli, Gogoberidze, Daniel Maia, Nicasio Alvaro Lezcano, Fernando Cebolla Pola, Adrian Sancho.
Confío que este espacio de reflexión sea de tu interés y estaré agradecida de cualquier comentario que quieras hacerme llegar de cara a mi proceso de mejora continua.
--- ---------------------
I am delighted to present my new website, the result of the work of the last months to update it. My purpose is to make more accessible posts and videos that I make in my passion to contribute to the development of the best version of ourself, to be happier in our professional path.
I dedicated a significant effort to start translating the material that I have generated up to now (as you will see in the English version) and I will continue to focus on it from now on, with the intention of better adapting to people and companies with which I collaborate.
One of the most wonderful treasures that I keep in my professional backpack are the excellent people with whom I am connecting, collaborating, learning and sharing on this path of development. To all of them I convey my deepest gratitude for helping me grow.
I would like to say a BIG THANKS to the people who have generously supported me in this project to renew my website with your testimonials, ideas and suggestions: José María Gasalla, Holly Teska, Pilar Colilla Rubio, CB Bowman, Hans Helmrich, Jorge Salinas Morales, Susana Roza Vigil, Cristina Galindo, Itsueli, Gogoberidze, Daniel Maia, Nicasio Alvaro Lezcano, Fernando Cebolla Pola, Adrian Sancho.
I will be grateful for any comments you want to send me regarding my continuous improvement process.
Coaching ejecutivo Zaragoza. Consultora RRHH. Coaching ejecutivo y empresarial. Recursos humanos (RRHH) Internacional. Noelia Bermúdez coach profesional.
