01/06/2026
đ á¨á°á¨á
ááá (Acupuncture) ááááጠá ááá á¤á áľáá
áľ (WHO) ááá
á áŤáááá áĽá á¨á°á°áą á¨áááŁáŁ á¨áłáá˛áŤ áĽá á¨ááááŹá áááá˝á áŤá ááľáááľ áááááľ áĽáŤá°á á¨ááŁá á¨áťááááŤá áľáá
áĽá áĽ! đé
áááá áŤá ááľáááľ áĽááááľ áĽá á¨á°á°á° á¨á°áááľ áááá áá¸áá ááťáá áľáá á°áá°á áŤáááâ
áᏠáľá áĽááłáá á¨ááľáŤáááŤá áĽá ἠáĽá á áá áá á áááŤá˝á á á˘áľáŽáľáŤ ááá áľáá
áľáŠá¨áľá áĽáá
á áĽáŤáá áľáááŁá á¨á áŠááá¸á (Acupuncture) áááá áłáááłá ááľáĽáŽá˝ á áĽááą áĽáááááŤáá! đżâ¨
đ á áŠááá¸á áááľá áá?
á áŁá ááŤáá ááááá˝á á á°áááłá˝á áľááłá áŚáłáá˝ (Strategic Points) áá á ááł ááľáĽ á ááľááŁáľáŁ á¨á°áááľá á¨á°ááĽáŽ á¨áááľ á á
á áááľááť áľáá
áĽá ἠááᢠá ááá á¤á áľáá
áľ (WHO) áá¨áá፠áá á¨áľáŁ á áŠááá¸á á ááá ááŞáŤ á 113 á áŁá áááŤáľ ááá
á á¨á°á°á áá á áľááľ áĽá
á áá á¨ááá á¨áŁá
á áááá ááá ááᢠđĄ áłáááłá ááľáĽáŠ áááľá áá? (áĽáá´áľ ááááłá?)
áĽááłááŤá á á˘áŁá á á°áááľ ááľáĽ áŤááá á¨âáşâ (Qi) ááá á¨ááááľ ááá áá°áľ áŤáľá°áŤááá á˘ááᤠááááá áłáááľ áá á¨á áŠááá¸á ááĽáŚá˝ áááŽá˝áá áĄááťáá˝á á áááááľáŚ á áááá˝á á°ááĽáŽá á á¨ááá ááľáłááť á¨áááľá áĽáá° âá˘ááśáááâ áŤá áŹááŤáá˝á á á¨áá°á áá á áĽáá˛áŤáááľ áŤá°áááᢠá á°ááá áľ á áŤáŁá˘ á¨á°á ááááá á áá¨áá áááłáľ áŤáłá¸áá á ááĽááľ áĽáá˛áŤáľáą áŤáááá˘
đŻ á áŠááá¸á ááá áľáá
áááľá áá?
á áᎠáááá (Mayo Clinic) áĽá á WHO áĽááśá˝ áá á¨áľáŁ áá
áááá á á°áá á¨áá¨á°ááľá áĽááá˝ áááľáłááľ áášá á°ááŤá áááŚ
đ áĽá á¨á°á°á° á¨áłá˝áá á¨áááŁáŁ á¨ááἠáĽá á¨á áááľ ááá
đ ááááŹá áĽá á ááĽá¨áľ á¨ááᣠá¨áŁáľ á¨áŤáľ ááłáľ
đ á¨áááŁá á፠áĽáĽá áľá áááĽááľ (Arthritis)
đ ááááľáŁ áľáĽááľ áĽá áĽáá
áá ááŁáľ (Stress Management)
đ á¨áĽááľ áááᣠá¨áá á á ᣠááá áľ áĽá á¨áἠááá
đĽ á ááááá áá
áľ áá áá á áá?ááááŤáŚ áŁáááŤá á¨ááá áŚáłáá˝áᣠá¨áááľáá á
áá˝á á¨áá áĽáá˛áá á áĽá
á ááá áá áŤááá á¨á°áĽááĽáł (Pulse) ááľ á áĽááá ááá¨ááŤáá˘
áá°áąáŚ á á ááľ ááá-áá á¨5 áĽáľá¨ 20 á¨áá°ááą ááááá˝ ááááᢠáááááš á áŁá ááá á áááá¸á ááá ááááľ ááá á áŤáľá¨áľááᤠá˛ááĄá á ááłáá
á! á10-15 á°áááá˝ áá áĽáá áá°ááá˘
â ď¸ áááááá áááá á¨ááááá á ááľ ááŤááá¸á á¨ááᥠáĽááááá˝áŚáááááľáŚ áááááá á¨áááľáąáľ ááá
á áĽá á¨áááá áááľ áŤáá¸á áĽá áŁáááŤáá˝ áááľ áááá áŤá¨áááĄá˘
áá
á
áጠáá ááľ áá áĽáť áĽá
á áá á¨ááá á¨á¸áą ááááá˝ (Single-use Disposable Needles) áááá¸áá á áĽááá áááľ ááá
áŤáľááááᢠá
áľá-áááłáá˝áŚ ááá° áĄá á¨ááᣠá¨áἠáááá፠(Pacemaker) ááŁáŞáŤ áŤáááľ ááá á¨á°á ááááľ á˝áá áŤááĽááľ ááŁáááŤá á áľááľáá áááá áá´áł áá!
đż áááá áłáááľá áĽááłáá á¨á°ááĽáŽ áĽá ἠá˛áááᣠáŤá ááľáááľ áĽááááľ áá á¤áá áááá¸á ááťááá˘
đŹ áĽááľááľ? á¨á áŠááá¸á ááááá ááá¨á áŤááá? áááľ áááá¨á áŤá
áłá? ááłáĽáá á áŽáááľ áŤááŠá! đ
áľááá
á
ááá á°á¨á᪠áá¨á áŤáľáááá ááá¨á áááááľ á¨á°á áááá¸áá á¨á áá á¨á¤á áľáá
áľá ᣠá¨áłááá áᎠáááá áĽá ááá˝ áááá ááŁááťáá˝á á áŽáááľ áá á áľááá áááĄáĄ