Ne tarjoavat pohjoisia, puhtaita, huippumakuja luonnosta sekä mahdollisimman prosessoimatonta ruokaa yli 500 suomalaiselta pientuottajalta – luomua, biodynaamista tai muuta puhdasta täysruokaa, joka on tuotettu eettisesti ja luonnon monimuotoisuutta tukevilla, kestävillä tuotantotavoilla. Siksi meillä on myös artesaaniasenteella, käsityöläisyyden ja designin kohtauspisteessä olevia, keittiöön ja kattaukseen sopivia tuotteita. Tarjolla on kyyttö-metsälehmän, villiporon ja viljapossun lihaa, Inarinjärven ja Saimaan kaloja ja mätejä, savustettuja erikoisuuksia, luomu- ja villivihanneksia, alkuperäisjuureslajikkeita, marjahilloja, sieniä, pienjuustoloiden erikoisjuustoja, kirnuvoita, pienpanimoiden siidereitä sekä maistelu- ja erikoisoluita, luomutäysvilja- ja -ruisleipiä, luomujauhoja sekä mm. luomujäätelöä ja artesaanisuklaita. Myös huippukokkien kuratoimia suositustuotteita ja reseptiikkaa. Sano ei E-koodeille! Maatilatori-työryhmä:
Oliver & Leo K. Hakkarinen
Tuoteasiantuntija:
Suunnittelija:
Puusepän työt:
Graafinen suunnittelu:
IN ENGLISH
For A Fresh Nordic Flavour
Farmers Market made in Finland by Milzi Oy (Maatilatori) welcomes you to a unique markets in Marketplace Kaari/Prisma offering seasonal, excellent Nordic tastes with food and produce both local and organic. The markets are open seven days a week and have delicacies from more than 500 small producers across Finland. We offer an extensive list of products: wild reindeer (poro), salmon, artisan cheeses, berry jams, fish roe, hand-crafted beer and cider, mushrooms, rye bread, smoked specialities, kyyttö forest cow, artisan chocolates, micro- brewery cider and special beer and much more – all direct from the producers. Take home the true taste of Finland!