Mikä on verkkosivusto?

Amimaru Manga

Etusivu
Suomi
Helsinki
Amimaru Manga

Reittiohjeet Verkkosivusto Ota yhteyttä: Yritys

日本語から英語への翻訳をメインとしております。
翻訳・原画クリーニング・タイプセットまで一貫して行います。 This is the official page of Amimaru, the manga reader for iPad. Please be polite to others.

We will post official announcements and information here, and we also do our best to share some latest news from Anime and Manga industry that we think are interesting for our readers. :)

We would love to hear more from you, so please leave comments or ask anything! We just hope you will follow these simple rules:

* If you have anything to ask, please do so in English, Japanese or Finnish, or otherwise we may not be able to answer.
* No flaming! We do not tolerate any kind of disrespectful or impolite behaviour with our readers.
* Please try to stick with the topic. We may remove any comment from our page without warning.

27/04/2026

Recruiting typesetters. Please apply by emailing hr(at)amimaru.com if you love manga and can use photoshop ✨

27/04/2026

Recruiting typesetters. Please apply by emailing hr (at)

amimaruではマンガをメインとした翻訳・写植サービスを提供しています。漫画翻訳のプロフェッショナルとして活躍してきた翻訳専門家・写植専門家を多数擁しています。読者が楽しんでマンガを読めるよう原画のニュアン.....

23/04/2026

We are recruiting typesetters.
Please email hr (at) amimaru.com if you love manga and can use photoshop. Please feel free to direct any recruiting questions to above email address, if you have any.
Thank you! ✨

27/11/2025

We are hiring JP>EN translators, proofreaders and typesetters. Please email us at hr(at)Amimaru.com.
Thank you!

12/08/2020

https://futekiya.com/

***************************************************
Amimaru is helping futekiya Library with manga translation!
Futekiya Library is an official BL manga reading service. Futekiya’s collection includes Dojinshi.
***************************************************
amimaruはfutekiya Libraryの漫画翻訳のお手伝いしています！
futekiya Libraryは公式のBL漫画の購読サービスで、同人誌作品のラインナップもあります。
***************************************************

12/08/2020

https://read.mangaplanet.com/

***************************************************
Amimaru is helping Manga Planet Library with manga translation!
Manga Planet Library is manga reading service with all-you-can-read monthly subscription.
***************************************************
amimaruはManga Planet Libraryの漫画翻訳のお手伝いしています！
Manga Planet Libraryは漫画の月額制の購読サービスで、月額使用料を支払うことでライブラリ内のすべての作品を読むことができます。
***************************************************

Manga Planet is a convenient and straightforward online manga subscription service for officially licensed Japanese manga.

16/06/2018

We are recruiting typesetters, translators, proofreaders and qualty checkers. Please email hramimaru.com if you are interested. Please find the details here: http://amimaru.com/en/recruit/

Leading provider of translation and typesetting services for the manga industry

14/05/2018

http://www.cao.go.jp/cool_japan/report/report.html
内閣府から
クールジャパン戦略の一環で
「クールジャパンの再生産のための外国人意識調査」
が公表されました。
合わせてブログも更新しています。
http://amimaru.com/2018/05/14/cooljapan/

内閣府のクールジャパン（『食』、『コンテンツ』、『文化』等）戦略のホームページ。クールジャパン関連取りまとめ・報告書について掲載。

11/05/2018

Amimaru has been working together
with a new manga reading website “Coolmic”
that has just been launched for smartphone users.

No app installation is required, and you can read for free.

The contents are in vertical scrolling format
to ensure smooth and pleasant reading experience.

***************************************************
amimaruにて制作のお手伝いをした
スマートフォン向け電子書籍サイト
Coolmicがリリースされています！

アプリのインストールは不要で、
Free Comicsも多数。

タテにさくさく読める軽快なコンテンツです。

***************************************************

This Website Coolmic(Cool + Comic) provides Japanese original digital comics for smartphone. You can read without App.

11/05/2018

New website launched.
http://amimaru.com/en/

日本法人設立に伴いWebサイトをリニューアルしています！
http://amimaru.com/

Leading provider of translation and typesetting services for the manga industry

Osoite

Helsinki

Verkkosivusto

http://amimaru.com/

Ilmoitukset

Saat tiedon ensimmäisenä: lähetämme sinulle sähköpostia, kun Amimaru Manga julkaisee uutisia ja tarjouksia. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua tilauksen milloin tahansa.