15/01/2016
In some cases even a phone interpreter is hard to get and if the need of translation lasts long, e.g. when giving birth, bodylanguage may be the only way to communicate. Our DUUO dialogue interpreter, a translating app, would be a great help in these situations also. This article tells about the increased need of interpreters in Finland.
Etätulkkaukseen joudutaan turvautumaan entistä useammin. Harvinaiset kielet ja tulkkien käyttö erityisesti virka-aikaan rajoittavat käännösavun riittävyyttä. Esimerkiksi Oulussa synnytykseen pyritään järjestämään tulkki, kun taas Helsingissä tilanne on toinen.