Service Eïlan

25/08/2026

Ce mardi 8 septembre à 8h venez découvrir la chapelle St Sauveur à Erdeven et prendre le petit déjeuner par la même occasion.
Je serai présent pour interpréter la visite.
Toutes les informations ci-dessous:
https://pah.auray-quiberon.fr/l-agenda/visites-comment%C3%A9es/petit-d%C3%A9j-saint-sauveur/
Pays d'art et d'histoire Auray Quiberon Terre Atlantique

14/08/2026

Demain, à 14h à l'auditorium des Carmes, je serai avec Marie de Foresta sur place pour interpréter la présentation et les explications des costumes traditionnels d'Auray et de Pont l'Abbé.
https://www.festival-arvor.bzh/project/presentations-de-costumes/

14/08/2026

Retrouvez-nous cet après-midi à 15h à l'auditorium des carmes de Vannes pour la présentation du travail de Céline Le Belz.
"Depuis 20 ans, Céline Le Belz brode une pièce unique pour chaque reine ou Majesté élue. De son côté, Maëlenn Mezac confectionne depuis 12 ans une parure florale spécialement créée pour chaque nouvel·le élu·e. Cette conférence sera l’occasion de mettre en lumière leur savoir-faire, d’évoquer leur parcours et de partager les coulisses d’un travail minutieux qui participe pleinement au prestige de l’élection. Elle sera traduite en langue des signes française. "
https://www.festival-arvor.bzh/project/conference-mezac-le-belz/

16/07/2026

Il est temps pour moi de partir en congés.
Je serai en vacances jusqu'au 24 août prochain. Je prendrai connaissance de vos demandes à ce moment-là.
Voici les congés des autres interprètes du département:
Marie de Foresta: du 13 au 26 juillet puis du 18 août au 1er septembre
Benjamin Barré: du 29/07 jusqu'au 22/23 aout
Armelle Riccio: du 2 août au 23 août inclus
Marion Orgueil: du 1er août au 23 août

Passez un bel été ! :)

PS: je serai bien présent pour la conférence du 14 août à 15h ("l’art de parer les majestés, 20 ans de savoir-faire artisanal au cœur du Festival d’Arvor") au festival d'Arvor et pour la présentation des costumes traditionnels le 15 août à 14h

16/07/2026

Faute d'inscription, l'interprétation de la visite de cet après-midi est annulée.
Prochaine visite le 27 juillet (interprète : Marie de Foresta)

15/07/2026

Dernier appel pour la visite de demain à La Trinité Sur Mer.
Il reste des places.
Venez nombreux !

Et on commence par la première visite le 16 juillet prochain à l'Eglise St Joseph (Rue du Kreisker) à la Trinité Sur Mer à 15h.
Perchée sur une colline, Saint-Joseph a été chapelle avant que la scission avec Carnac n’en fasse une église paroissiale. Édifice d’extérieur composite, elle abrite un très beau retable et un ensemble de vitraux Art déco aux couleurs rubis.
🎟️Tarifs
5 € : adulte
3 € : 13-18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, personne en situation de handicap, RSA
Gratuit : moins de 13 ans et titulaire de la carte de guide-conférencier
SUR RÉSERVATION par mail à [email protected]
Pays d'art et d'histoire Auray Quiberon Terre Atlantique

02/07/2026

Et on commence par la première visite le 16 juillet prochain à l'Eglise St Joseph (Rue du Kreisker) à la Trinité Sur Mer à 15h.
Perchée sur une colline, Saint-Joseph a été chapelle avant que la scission avec Carnac n’en fasse une église paroissiale. Édifice d’extérieur composite, elle abrite un très beau retable et un ensemble de vitraux Art déco aux couleurs rubis.
🎟️Tarifs
5 € : adulte
3 € : 13-18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, personne en situation de handicap, RSA
Gratuit : moins de 13 ans et titulaire de la carte de guide-conférencier
SUR RÉSERVATION par mail à [email protected]
Pays d'art et d'histoire Auray Quiberon Terre Atlantique

02/07/2026

Cette année encore, AQTA nous fait confiance pour l'interprétation des visites du patrimoine du pays d'Auray. La programmation est cette année encore plus riche que l'année dernière.
Au total 6 visites guidées seront interprétées par moi-même ou par Marie de Foresta. Vous trouverez le planning ci-dessous.
Venez nombreux découvrir ces trésors du pays d'Auray.
🎟️Tarifs
5 € : adulte
3 € : 13-18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, personne en situation de handicap, RSA
Gratuit : moins de 13 ans et titulaire de la carte de guide-conférencier
SUR RÉSERVATION
[email protected]
Pays d'art et d'histoire Auray Quiberon Terre Atlantique

28/03/2026

Dernier appel pour la journée du 9 avril, les inscriptions seront closes mardi 31 mars.
Si vous voulez y participer, il faut que vous soyez inscrit avant mardi prochain et que vous précisiez dans le formulaire d'inscription que vous avez besoin de la présence d'interprète.
Bon week-end

Le 9 avril à Lorient: 2e Journée de réflexion sur les maltraitances en fin de vie
C'est une journée organisée par le gérontopole de Bretagne (https://kozhensemble.fr/) sur l'accompagnement des personnes en fin de vie et la prévention des maltraitances.
Inscription obligatoire (mais pas forcément payante) ici: https://www.billetweb.fr/2e-journee-maltraitances-en-fin-de-vie

IMPORTANT : Notre intervention n'est garantie qu'à condition qu'il y ait des personnes sourdes inscrites. Vous devez donc mentionner dans votre inscription que vous avez besoin d'interprètes.