29/05/2026
Exposition jusqu’à fin Août 2026 en accès libre à Chassagne-Montrachet.
« A la frontière du réel et de l’imaginaire, c’est un voyage immobile à travers une nature qui n’existe sur aucune carte. Ici la peinture ne cherche pas à copier, elle tente de traduire le souffle, le silence et le mystère. C’est une exploration de l’ailleurs, dualité d’une terre à la fois familière et étrangère.
Dans cette «Terre imaginée » ou rien n’est figé, c’est votre regard qui achève le paysage. Des taches de couleurs forment des fleurs, des traits de pinceaux vigoureux se transforment en chaines de montagnes lointaines ou en espaces liquides.
Peindre ce n’est pas dépeindre le monde, c’est en inventer un nouveau
Je vous invite à déambuler entre ces horizons, à perdre vos repères et laisser votre imagination habiter ces espaces. » .art
•
•
Exhibition open to the public through the end of August 2026 in Chassagne-Montrachet.
« On the border between reality and imagination, this is a stationary journey through a natural world that exists on no map. Here, painting does not seek to copy; it attempts to convey the breath, the silence, and the mystery. It is an exploration of the elsewhere, the duality of a land that is both familiar and foreign.
In this ‘Imagined Land’ where nothing is fixed, it is your gaze that completes the landscape. Splashes of color form flowers; vigorous brushstrokes transform into distant mountain ranges or fluid spaces.
To paint is not to depict the world, but to invent a new one.
I invite you to wander among these horizons, to lose your bearings, and to let your imagination inhabit these spaces. » .art
