Atelier Pagina

04/06/2026

Chers amoureux du livre et amis du sensible,
J'aimerais vous soumettre ce cas d'école.
On nous a apporté un dictionnaire dont vous pourrez juger de l'état, sans reliure et avec un dos totalement démonté. Ce dictionnaire a appartenu à une personne chère pour son propriétaire qui nous demande donc de le refaire. Le résultat est bien entendu sans équivoque...et pourtant, il me paraît si différent que je me demande jusqu'à quel point l'âme de cet objet est encore présent...
Ne trahi-t-on pas l'objet qui ici a été utilisé avec plus ou moins de précaution mais qui pouvait être le reflet du caractère de la personne ?
En tous cas, le voilà avec un dos en bien meilleur état !

04/06/2026

Chaque citoyen peut s'exprimer...

Je fais écho à la pétition de Mme Eléonore PATTERY au sujet de la Loi Duplomb. Cette loi fut adoptée malgré les 2 131 368 signataires de sa pétition, puis partiellement annulée par le conseil constitutionnel. La Loi Duplomb2 vise à faire passer ce que le conseil constitutionnel a annulé en...

13/05/2026

Il y a toujours une grande émotion lorsque l'on remet un ouvrage qui aura nécessité près de 50 heures de travail en restauration.
Patrimoine hors du commun puisqu'il s'agit du deuxième volume d'une bible polyglotte (araméen, persan, éthiopien, syriaque, arabe, latin et grec).de Brian Walton éditée à Londres en 1654, en 6 volumes de grands formats (46cm x 29cm).
Joies cumulées de la confiance accordée au travail de notre atelier ainsi que celle de savoir que ce document unique va pouvoir se transmettre.

17/04/2026

Post sur le remontage de la lame de massicot en parabole d'une leçon de vie.
A l'occasion de l'affûtage de la lame de notre massicot de 130 ans, je me suis surpris à me dire "mais en fait il ne coupait plus !".
Cette dégradation petit à petit m'a rappelé une grande leçon de vie qui explique entre autres les abus professionnels, moraux, les coups qui pleuvent dans certains couples...
Prenez une bassine d'eau à température ambiante, plongez y une grenouille et chauffez l'eau de 1 degré par minute...l'eau va bouillir et la grenouille va mourir...prenez une bassine d'eau à 100 degrés, plongez y une grenouille, elle saute de la bassine instantanément...
Cela s'applique à notre lame dont on ne mesure pas au quotidien la dégradation, mais on doit surtout tous garder cette expérience de la grenouille en tête pour garder notre faculté de jugement !

15/04/2026

Oser le sourire.
Ce post va peut être sembler totalement décalé, voir "has been"... peut-être, mais la transgression est bien faible...
En traversant devant une voiture hier, j'ai reçu un sourire de la conductrice qui a éclairé ma soirée.
Rebelote ce matin, sur un trottoir, en croisant une autre personne...
Dans ce monde qui sait être si laid, dans ce monde du paraître ou plus rien n'est gratuit, dans ce monde où on n'ose plus rien de peur de l'interprétation, dans ce monde où même les plus belles actrices d'Hollywood ne peuvent plus sourire d'avoir été refaites, ces deux personnes ont osé me sourire...et cela m'a mit sur un nuage pour la journée...
Merci à elles et à ceux qui oseront toujours...
Merci de toujours croire en ce pouvoir d'un simple sourire !

02/04/2026

On fait dans le délicat ce matin : démontage de la lame de notre cher massicot pour affûtage.
Cette dernière est tranchante comme une lame de rasoir et permet à ce massicot de 900 kg, âgé de 130 ans, de couper un dictionnaire en deux, couverture comprise !
Prendre soin de ce matériel a une saveur particulière, il s'inscrit lui aussi dans la transmission de ce savoir-faire de cet atelier 117 ans.
Combien de mains auront lancé ces engrenages avant les miennes ?
Réelle fierté d'y ajouter les miennes.

31/03/2026

Petit post technique lié à l'activité du jour : vous êtes souvent étonnés de la nécessité de passer l'aspirateur (étudié pour) dans un livre. Il faut savoir que pour les ouvrages du XVIIIE comme celui-ci par exemple, du sable était utilisé pour sécher l'encre...on peut aussi trouver des résidus de suie, des particules métalliques ou des poussières minérales. C'est une étape indispensable de la préservation face à ces éléments abrasifs mais aussi pour éliminer des spores fongiques, oeufs d'insectes xylophages ou déjections d'insectes...
C'est souvent la première grosse étape d'une restauration qui demande patience et minutie...

25/03/2026

Jamais une chanson comme celle de Murat "j'ai fréquenté la beauté" n'aura autant été à propos que d'avoir entre ses mains, cet exemplaire unique des Essais de Montaigne réalisé par le relieur Georges Cretté. 3 volumes incroyable avec notamment des bois gravés par Louis Jou (ami de Picasso) encastrés sur la couverture (plat)...et puis,...les Essais pour "nous apprendre à penser, à douter et malgré tout à vivre".

13/03/2026

C'est quoi un grand livre ?
Chaque jour, des clients viennent à l'Atelier Pagina en s'excusant de ne pas apporter un "grand livre".
Je dois ici faire une confidence : je ne sais pas ce qu'est qu'un grand livre; ma passion est la même pour redonner vie à des ouvrages outrageusement scotchés qu'à un atlas du XVIIIe. La valeur d'un livre ne se mesure, à mes yeux, qu'à l'émotion et l'évasion qu'il procure à son propriétaire.
Je paraphrase volontiers ici, Umberto Eco, pour qui les livres sont comme des médicaments dans une boîte à pharmacie, que l'on utilise (ou pas) suivant le besoin. Rien de plus, rien de moins, mais c'est d'un tel pouvoir !!!
C'est mon métier au quotidien, redonner vie à ce qui est "cher" pour vous et rien d'autre !

05/02/2026

L'intelligence de la main.
Alors que je co-signe un article paru hier dans le magazine dont je suis très fier, non pour mon ego (oula), mais très fier que des ateliers réalisés dans des entreprises par un atelier de reliure centenaire et artisanal, intéressent un magazine d'une telle renommée, j'aimerais, parmi les nombreux enseignements de ces derniers, vous parler de la main "qui sait avant nous". Elle écoute le papier, devine la juste pression, retrouve des gestes enfouis en nous.
Lors des ateliers, il y a toujours ce moment où tout bascule. L'hésitation s'efface, le geste s'affirme...et la surprise apparaît.
Un carnet nait, unique, façonné par des mains qui se croyaient maladroites.
Créer, c'est ralentir.
C'est sentir la matière, retrouver une présence à soi.
C'est laisser parler cette intelligence discrète, humble, essentielle : celle de la main.