12/08/2026
🇫🇷 À l’approche des vendanges, les vignes entrent dans une phase décisive.
Cette année, le manque d’eau en Champagne ajoute un défi supplémentaire à cette période clé. Après plusieurs semaines marquées par des conditions sèches, la vigne doit composer avec des réserves en eau plus limitées.
Chaque parcelle est ainsi suivie avec attention afin de déterminer le moment idéal pour vendanger.
En attendant, nous continuons de garder un œil attentif sur nos grappes, jour après jour, et on se retrouve prochainement dans les vignes pour les premiers coups de sécateur. 🍇
🇬🇧As the harvest approaches, the vines are entering a critical phase.
This year, the water shortage in Champagne adds an additional challenge to this key period. After several weeks of dry conditions, the vines must cope with more limited water reserves.
Each plot is therefore being closely monitored to determine the ideal time to harvest.
In the meantime, we continue to keep a close eye on our grapes, day after day, and we’ll be back in the vineyards soon for the first cuts with the pruning shears. 🍇
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Please enjoy Pertois-Moriset with moderation.