01/11/2021
1st November 2021, on the side-lines of the COP26 Conference in Glasgow, the Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan H.E. Mr. M. Huseinzoda met with the Minister for Europe and Americas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland H.E. Ms. Wendy Morton.
Developing bilateral cooperation in the political, economic and humanitarian spheres, joint efforts are discussed to prevent the consequences of climate change and COVID-19.
The sides also discussed matters of partnership within the framework of international organizations and other issues of mutual interest.
1 ноябри соли 2021 дар ҳошияи Конфронси СОР26 дар шаҳри Глазго вохурии Муовини вазири корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон М. Ҳусейнзода бо Вазир оид ба кишварҳои Аврупо ва Америкаи Шоҳигарии Муттаҳидаи Британияи Кабир ва Ирландияи Шимолӣ, Венди Мортон баргузор гардид.
Дар рафти мулоқот масъалаҳои рушди ҳамкориҳои дуҷониба дар соҳаҳои сиёсӣ, иқтисодӣ ва гуманитарӣ, иқдомҳои муштарак ҷихати пешгирии паёмадҳои тағйирёбии иқлим ва бемории сироятии КОВИД-19 баррасӣ шуданд.
Мушорикат дар ҳошияи созмонҳои байналмилалӣ ва дигар мавзуҳои мавриди эҳтимоми тарафайн низ мавриди гуфтугу қарор гирифтанд.
______________________
On 1 November 2021, on the side-lines of the COP26 Conference in Glasgow, the Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan H.E. Mr. M. Huseinzoda met with the Minister for Europe and Americas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland H.E. Ms. Wendy Morton.
During the meeting, the sides discussed issues of developing bilateral cooperation in the political, economic and humanitarian spheres, joint efforts to prevent the consequences of climate change and the COVID-19.
The sides also discussed matters of partnership within the framework of international organizations and other issues of mutual interest.