30/07/2025
Rainy Season Realities in The Gambia 🌧️🇬🇲
The rains have officially arrived in Gambia, and with them, a whole new landscape! Away from the main roads, many of the side streets are now completely flooded 🌊. It's truly a challenge to get around – if you're on foot, there's often no way to avoid wading through the water. Best to take off your shoes and embrace the Gambian "water walk" barefoot! 👣
This also means that our building projects with Green Gambia have to pause or move forward much slower for the next few months 🚧. We're adapting to the conditions, but safety and the sheer accessibility of materials and sites become a real hurdle.
We'll keep you updated on our progress as soon as the waters recede! Thanks for your understanding and continued support. 🙏💚
Realitäten der Regenzeit in Gambia 🌧️🇬🇲
Die Regenzeit hat offiziell in Gambia begonnen, und mit ihr eine ganz neue Landschaft! Abseits der Hauptstraßen sind viele Seitenstraßen jetzt komplett überflutet 🌊. Es ist wirklich eine Herausforderung, sich fortzubewegen – wenn man zu Fuß unterwegs ist, gibt es oft keine Möglichkeit, dem Waten durch das Wasser zu entgehen. Am besten zieht man die Schuhe aus und genießt den gambischen "Wasser-Spaziergang" barfuß! 👣
Das bedeutet auch, dass unsere Bauprojekte mit Green Gambia für die nächsten Monate pausieren oder nur sehr langsam vorankommen 🚧. Wir passen uns den Bedingungen an, aber Sicherheit und die bloße Zugänglichkeit von Materialien und Baustellen werden zu einem echten Hindernis.
Wir halten euch auf dem Laufenden, sobald das Wasser zurückgeht! Vielen Dank für euer Verständnis und eure anhaltende Unterstützung. 🙏💚
