¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/130837863447017/

AB Traducción y Transcripción Esp/Eng

Casa
Guatemala
Guatemala City
AB Traducción y Transcripción Esp/Eng

Información de contacto, mapa y direcciones, formulario de contacto, horario de apertura, servicios, puntuaciones, fotos, videos y anuncios de AB Traducción y Transcripción Esp/Eng, Servicio para empresas, Guatemala City.

26/09/2024

💡 **Work vs. Job** 💼

Tu **trabajo** ("job") es lo que haces para pagar las cuentas, pero tu **labor** ("work") es tu verdadera pasión y propósito. 🔥

Mientras que un **job** puede tener horarios y jefes, tu **work** es aquello que te impulsa a crecer, crear y dar lo mejor de ti, sin importar la hora ni el lugar. 💪

✅ Un **job** paga el alquiler.
✅ Tu **work** alimenta tu alma.

¿Estás trabajando en tu **job** o en tu **work**? 🌱

25/09/2024

¡Últimas traducciones recomendadas! Si necesitas ayuda con documentos importantes, aquí te dejamos una lista de las más solicitadas:

1. Actas de nacimiento
2. Actas/Registros de matrimonio
3. Identificaciones personales
4. Declaraciones juradas personales/Affidavits
5. Membresías de partidos políticos
6. Constancias laborales
7. Títulos de bachillerato
8. Títulos universitarios
9. Notas certificadas de estudios
10. Informes médicos/psicológicos

Estamos listos para ayudarte con la traducción precisa y profesional de estos y más documentos. ¡Contáctanos hoy mismo!

24/09/2024

🍹☕🍺🍷 **Drinks for Every Mood!** 🌟

Whether you're starting your day or winding down, there's a drink for every moment:

🔸 **Juice** 🧃: A burst of fresh energy! Perfect for a healthy start or a refreshing boost.

🔸 **Coffee** ☕: The go-to for focus and productivity. Fuel your day with the perfect cup of motivation.

🔸 **Beer** 🍺: Chill vibes only. A cold beer is always a great companion for relaxing with friends.

🔸 **Wine** 🍷: Sip and savor. Whether it's red or white, wine sets the perfect mood for any evening.

What's your favorite drink to match your mood? Let us know!👇

24/09/2024

🌕✨ **Las fases de la luna: un ciclo de transformación** 🌙

Desde la **luna nueva** hasta la **luna llena**, cada fase lunar refleja un momento único de energía y renovación. 🌑➡️🌕

🔸 **Luna nueva**: Un nuevo comienzo. El momento perfecto para sembrar intenciones y dar los primeros pasos hacia tus metas. 🌑

🔸 **Cuarto creciente**: Esfuerzo y determinación. ¡Es tiempo de actuar y superar obstáculos! 🌓

🔸 **Luna llena**: Culminación y claridad. Todo se ilumina, y es el momento de celebrar lo logrado. 🌕

🔸 **Cuarto menguante**: Reflexión y liberación. Despídete de lo que ya no te sirve. 🌗

El ciclo lunar nos recuerda que, al igual que la luna, todos tenemos momentos de crecimiento, reflexión y renovación. 🌙✨

¿Cuál es tu fase favorita?

20/09/2024

👂 **¿Escuchar o Oír?** 🎧

En inglés, *listen* y *hear* pueden parecer lo mismo, pero no lo son. ¡Aquí te explicamos la diferencia! 👇

🔹 **HEAR**: Es algo pasivo. Oyes sonidos sin hacer esfuerzo. Ej: "I can *hear* the birds outside."

🔹 **LISTEN**: Es algo activo. Prestas atención a lo que escuchas. Ej: "I *listen* to music when I study."

💡 ¡Recuerda! No solo oigas, sino escucha con intención. 😉 ¿Te cuesta usar estas palabras? Déjanos tus preguntas en los comentarios. 👇

19/09/2024

🔤 **¿Sabías que la palabra más larga en inglés sin vocales es *Rhythm*?** 🎶

Aunque parece imposible, *Rhythm* es una palabra de 6 letras que no contiene ninguna vocal tradicional (a, e, i, o, u), pero aún así suena perfectamente bien. 🤯 ¡El poder de las consonantes y la letra “y” como vocal alternativa!

✨ ¿Conocías este dato curioso? Cuéntanos más palabras raras que te llamen la atención en los comentarios. 👇

17/09/2024

📝 **Mejora tu inglés: Aprende a usar *on*, *in*, *since* y *for*** 🗣️

¿Te confundes al usar estas palabras en inglés? ¡No te preocupes! Aquí te explicamos cuándo usar cada una. 👇

🔹 **ON**: Se usa para días específicos.
Ej: "I have a meeting *on* Monday."

🔹 **IN**: Para momentos más generales (meses, años, o periodos largos).
Ej: "I was born *in* 1990."

🔹 **SINCE**: Cuando hablamos de un punto específico en el pasado.
Ej: "I have lived here *since* 2010."

🔹 **FOR**: Se usa para indicar la duración de algo.
Ej: "I've known her *for* five years."

💡 ¡Recuerda estas claves y mejora tu fluidez! 💬 ¿Te quedaron dudas? Déjalas en los comentarios. 👇

13/09/2024

🧐 **¿Cuándo usar "take" o "have" en inglés?**

🔹 **"Take"** se usa para actividades donde hay una acción o esfuerzo involucrado. Ejemplos:
- "Take a break" 🛌
- "Take a shower" 🚿
- "Take a walk" 🚶‍♂️

🔹 **"Have"** se usa cuando hablamos de disfrutar o experimentar algo, generalmente más relajado. Ejemplos:
- "Have breakfast" 🍳
- "Have a good time" 🎉
- "Have a nap" 😴

💡 ¡Domina estas expresiones para sonar más natural en inglés!

12/09/2024

🎯 **¿Cuándo usar "do" o "play" en inglés?**

🔹 **"Do"** se usa para actividades individuales o de rutina que no involucran un objeto específico. Por ejemplo:
- "Do yoga"
- "Do homework"
- "Do the dishes"

🔹 **"Play"** se usa para actividades recreativas, juegos o deportes que implican equipo o una estructura. Por ejemplo:
- "Play football"
- "Play the guitar"
- "Play video games"

💡 ¡Recuerda! No decimos "do football" o "play homework". Usa el verbo correcto para sonar natural en inglés. 🗣️📚

10/09/2024

"¡No confundas *dessert* con *desert*! 🍰🏜️ Aunque suenan parecido, estas palabras tienen significados muy diferentes. *Dessert* se refiere al delicioso postre que disfrutas después de una comida 🍨, mientras que *desert* es ese vasto paisaje árido y lleno de arena 🏜️. Recuerda: el postre tiene dos 's' porque ¡siempre quieres más! 😉🍫 Aprende la diferencia y evita confusiones dulces en tus conversaciones en inglés."

Dirección

Guatemala City

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando AB Traducción y Transcripción Esp/Eng publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.