3ARGhk

18/05/2026

5/16-5/18 南北故宮皆免費參觀

06/05/2026

古物修復日常-物主被運送途中撞碎🫨

這是一個典型的中國青花瓷座椅，通常被稱為「花盆椅」或「瓷凳」。這種風格的瓷器通常出現在明清時期（約14世紀至20世紀初）。其上面的藍白圖案常常描繪龍、雲和其他傳統中國元素，代表著吉祥和權威。

**Daily Life of Antique Restoration - Owner’s Item Shattered During Transport**

This is a typical Chinese blue-and-white porcelain chair, often referred to as a “flower pot chair” or “porcelain stool.” This style of porcelain commonly appeared during the Ming and Qing dynasties (approximately 14th century to early 20th century). The blue-and-white patterns often depict dragons, clouds, and other traditional Chinese elements, symbolizing good fortune and authority.

01/03/2026

修復中式檀香木底座及筆筒，主要需針對裂縫填充、表面去污與光澤翻新三個方面進行處理。檀香木屬名貴木材，建議優先使用與原木料相近的天然材料進行修補，以保持其原有的色澤與香氣

To repair a Chinese sandalwood base and brush holder, you should focus on three main areas: filling cracks, surface cleaning, and restoring gloss. Since sandalwood is a precious timber, it is advisable to use natural materials that closely match the original wood for the repairs. This will help maintain its original color and fragrance.

04/01/2026