綠在西營盤 Sai Ying Pun Recycling Store

23/09/2026

【🎊「國慶回收2倍賞」 — 中華人民共和國成立77周年慶祝活動🎊】

📢為慶祝中華人民共和國成立77周年，環保署推出✨限時✨「國慶回收2倍賞」慶祝活動🎉。

「綠綠賞」會員於2026年10月1日到全港任何一個「回收環保站」、「回收便利點」、「回收流動點」或「智能回收箱」，提交指定回收物♻️，包括廢紙、金屬、塑膠、玻璃容器、「四電一腦」受管制電器、小型家電、慳電膽／光管、充電池和紙包飲品盒，每類指定回收物可獲雙倍積分 ✌

😎10.1 一日限定，大家記得唔好錯過當日雙倍積分嘅活動啊 ‼️

#綠在區區 #乾淨回收 #智能回收 #綠綠賞 #社區回收網絡 #九類回收物 #國慶回收2倍賞 #中華人民共和國成立77周年慶祝活動

18/09/2026

🌙 🌕仲有一個星期就到中秋節喇🌙 🌕

25/9 (星期五) 係中秋節，當日回收便利點將會提早喺下午7️⃣時起暫停服務。

想在回收便利點暫停服務期間回收嘅市民可以將乾淨嘅回收物放入夜間回收籠車。♻

⚠️提提大家，唔好放回收物喺回收便利點門外，以免影響附近市民。⚠️

預祝各位中秋節快樂！ 🥮 🌙

#綠在區區 #乾淨回收 #中秋節特別營業時間

17/09/2026

🥮月餅食得啱，♻️月餅罐回收啱！

惜食減廢齊參與，綠色中秋更圓滿。🏮🥰

【中秋月買越多🥮！？】

距離中秋仲有一個月，估唔到本鬼一打開月餅預訂嗰page就出事！

流心奶黃要試、開心果味好似好吸引、冰皮又想食🤤……撳吓撳吓，個購物車就愈嚟愈滿🛒。本鬼聽到內心嘅魔鬼喺度同自己講：「買啦，都係一年一次啫！」

但冷靜落嚟諗真啲🤔，月餅雖然好味，食兩三件已經開始膩。如果一時衝動買太多，最後擺到過期，就真係又心痛又浪費。

所以今年，本鬼決定做個精明食家💪！

- 食得晒至好買 : 食幾多，就訂幾多
- 分享口味多 : 同人分享，就可以試到更多口味

今年中秋，月餅分量啱啱好，惜食先至最圓滿💚！

#惜食 #中秋節 #月餅 #減少浪費 #大嘥鬼

11/09/2026

📢【綠在西營盤2026年第一季營運表現📊】

♻️綠在西營盤👍🏻第一季回收成績表📋
1️⃣月至3️⃣月總回收量🎉​1️⃣9️⃣6️⃣公噸♻️
全賴大家對環保回收嘅支持♻️，誠心感謝🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♀️！🫶🏻

---------------------------------------
📢 【 2026 Q1 Operational Performance 📊】

♻️ 👍🏻 Q1 Recycling Performance Report 📋
From January to March, the total recycling volume reached 1️⃣9️⃣6️⃣ tonnes !♻️

Thanks to everyone for your unwavering support of clean recycling ♻️. We sincerely appreciate your efforts 🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♀️🫶🏻

#2026年第一季營運表現
#綠在區區 #綠在西營盤 #乾淨回收
#減廢回收
#揼少啲慳多啲 #識回收 #綠續回收 #綠色2026
#堅道 #水街 #般咸道 #麥當勞道 #石塘咀

#環境及自然保育基金資助
#環保友

04/09/2026

惜食香港運動咪嘥嘢推廣小組委員會主辦「識煮惜食」廚神爭霸戰現正接受報名，誠邀各位廚神發揮創意善用食材，炮製佳餚，實踐惜食更滋味理念。

02/09/2026

提提大家，除咗三紙（報紙📰、辦公室紙📃同紙皮📦）之外，以下廢紙都可以攞去「綠在區區」回收✅ ：
✅紙盒、鞋盒
✅廁紙筒、保鮮紙筒
✅冇膠手挽嘅紙袋
✅紙製包裝填充物

但係呢啲紙就唔可以回收❌：
❌熱感紙收據
❌有塑膠或粘膠成份嘅紙
❌牛油紙、蠟紙
❌紙巾、廁紙、抹手紙

⚠️巿民回收廢紙嗰陣仲有咩要留意🧐？記得做齊以下步驟喇~
除雜質︰拆釘撕膠紙，減少再造過程中篩出嘅殘渣🗑️，提升廢紙價值
勿濕水💧︰廢紙發霉，纖維破壞咗就冇用㗎啦
壓扁平︰慳多啲位，提高運輸🚛嘅成本效益

記得有紙就攞過嚟啦！

如果大家對回收廢紙或其他回收物有任何問題🤔，歡迎向「綠在區區」職員查詢！

#綠在區區 #廢紙回收 #減廢回收 #回收 #乾淨回收

31/08/2026

📢【2026年9月份♻️回收流動點📍】

2026年9月份街站時間表已更新，大家記低以下時間帶埋9種回收物（即：1️⃣廢紙、2️⃣塑膠、3️⃣金屬、4️⃣玻璃樽、5️⃣充電池、6️⃣慳電膽及光管、7️⃣小型電器、8️⃣四電一腦及9️⃣紙包飲品盒）到上述街站進行乾淨回收♻️，可透過手機應用程式或綠綠賞積分卡獲取積分

⚠️最後，提醒來回收的市民要在回收流動點營運時間內親自把回收物帶來回收，請勿提早將回收物放在流動點位置，否則會當亂拋垃圾而被食環署檢控❗

---------------------------------------
📢【September 2026 ♻️Recycling Spots📍]

The updated schedule for the Recycling Spot in September 2026 is here! Please note the following times. By bringing 9 types of recyclables (i.e., 1️⃣ papers, 2️⃣ plastics, 3️⃣ metals, 4️⃣ glass bottles, 5️⃣ rechargeable batteries, 6️⃣ fluorescent lamps and tubes, 7️⃣ small electrical appliances, 8️⃣ regulated electrical equipment, and 9️⃣ beverage cartons) to the Recycling Spot for clean recycling, you can earn GREEN$ points through the GREEN$ mobile app or GREEN$ CARD.

⚠️ Friendly reminder: Please bring the recyclables to the Recycling Spot during the operation hours for clean recycling. Do not place the recyclables at the spot in advance, as this may lead to prosecution for littering by the Food and Environmental Hygiene Department❗
---------------------------------------
想收到更多關於環保既資訊同活動？
記得要 LIKE 同SHARE 我哋嘅page啦！
#環境及自然保育基金資助 #環保友
#綠在區區 #綠在西營盤 #乾淨回收 #9種回收物
#減廢回收 #綠續回收
#揼少啲 #多回收 #齊做到

27/08/2026

📢 最新消息（上午10時20分更新）
街站將於上午11時恢復運作，請留意安排，歡迎前來回收♻️

📢 Update (10：20 AM)
We’re back at 11:00 AM🙌
Come by our recycling spot—see you soon! ♻️

#環境及自然保育基金資助 #環保友

27/08/2026

📢⚠️【8月27日麥當勞道街站延遲開始】

由於紅色暴雨警告信號及雷暴警告信號仍然生效，原定今日上午10時至下午1時於📍麥當勞道24號聚安樓對出行人路的回收流動點將會延遲開始。各位市民請勿將回收物放在此處，懇請留待下次街站時再帶來回收。不便之處，敬請原諒。🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♀️

⛈️夏季天氣不穩，街站或會因天氣惡劣而臨時延遲或取消，請留意當日我哋Facebook專頁嘅消息公佈，亦可致電62988874查詢有關街站安排。
----------------------------------------
📢⚠️ 【Recycling Spot Delay at Macdonnell Road on August 27】

Due to the Red Rainstorm Warning Signal and Thunderstorm Warning still being in effect, the scheduled Recycling Spot at 📍The Pavement of 24 Macdonnell Road outside Silvercrest from 10:00 to 13:00 today will be delayed.

⚠️ Please do not leave any recyclables at this location. You can bring them back next time for recycling. We apologize for any inconvenience caused. 🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♀️

⛈️Summer weather can be unpredictable, and the Recycling Spot may be temporarily delayed or canceled due to severe conditions. For the latest updates, please follow our page or contact us at 6298 8874.

#環境及自然保育基金資助 #環保友
#綠在西營盤 #東邊街
#乾淨回收 #9種回收物
#回收流動點
#麥當勞道

26/08/2026

📢⚠️【各位街坊注意喇】

黃色暴雨警告及雷暴警告信號現正生效⚠為保障市民及職員安全，今日晚上6時至晚上9時於📍西環德輔道西均益大廈第二期A座對出行人路的回收流動點♻️將會提早於晚上7時25分完結。各位市民請勿將回收物放在此處，懇請留待下次街站時再帶來回收。不便之處，敬請原諒。🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♀️

夏季天氣不穩，街站或會因天氣惡劣而臨時取消，請留意當日我哋Facebook專頁嘅消息公佈，亦可致電62988874查詢有關街站安排。
---------------------------------------
📢⚠️【 Attention, Neighbors!】

Due to the Amber Rainstorm Warning Signal and Thunderstorm Warning being in force, and to ensure the safety of members of the public and our staff, the Recycling Spot at 📍The Pavement of Des Voeux Road West outside Kwan Yick Building Phase 2 Block A, Sai Wan from 18:00 to 21:00 will close early at 19:25. Please do not leave any recyclables in here. You can bring it back next time for recycling. We apologize for any inconvenience caused.🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♀️

The weather is unstable in Summer, our recycling spot may be cancelled due to inclement weather. You may follow our page or contact us at 62988874 for updated information.

#環境及自然保育基金資助 #環保友
#綠在西營盤 #東邊街 #乾淨回收 #9種回收物
#回收流動點
#西營盤 ＃SaiYingPun