22/09/2026
MEMORY ESCAPE – Od priča Bertinora i Labina do Knjižnice digitalnih sadržaja 💻🏛️
MEMORY ESCAPE približava mladima disonantnu baštinu kroz drugačiji način pripovijedanja: istraživanjem mjesta i povijesnih izvora te njihovim pretvaranjem, zajedno s mladima, u phygital iskustva temeljena na igri.
Dio ovog rada sada će postati dio Digitalne knjižnice digitalnih sadržaja, koja će biti dostupna na mrežnim stranicama ATRIUM-a. 📚
Tijekom online sastanka, tim ATRIUM-a, zajedno s prof. Patrizijom Battilani sa Sveučilišta u Bologni, webmasterom i voditeljem web sadržaja ATRIUM-a, radio je na načinu organizacije i predstavljanja ovih materijala i priča.
Knjižnica će posjetitelje voditi kroz tri glavne teme – slobodno vrijeme, rad i migracije – povezujući priče i materijale iz Bertinora i Labina. Također će sadržavati dio digitalnih sadržaja izrađenih za escape roomove, pružajući mogućnost otkrivanja i istraživanja priča koje stoje iza same igre.
🌍 Novi način povezivanja mjesta, sjećanja i mlađih generacija putem digitalnih alata.
-----------------------------------------------------------------------
MEMORY ESCAPE – From the stories of Bertinoro and Labin to the Digital Asset Library 💻🏛️
From the stories of Bertinoro and Labin to the escape rooms and a shared digital space.
MEMORY ESCAPE aims to bring young people closer to dissonant heritage through a different way of telling its stories: exploring places and historical sources and transforming them, together with young people, into phygital game experiences.
Now, part of this work will become part of the Digital Asset Library, which will be hosted on the ATRIUM website. 📚
During an online meeting, the ATRIUM team, together with Prof. Patrizia Battilani from the University of Bologna, ATRIUM’s webmaster and web content manager, worked on how these materials and stories will be organised and presented.
The Library will guide visitors through three main themes – leisure, work and migration –, bringing together stories and materials from Bertinoro and Labin. It will also feature some of the digital assets created for the escape rooms, offering the opportunity to discover and explore the stories behind the game.
🌍 A new way to connect places, memories and younger generations through digital tools.
Atrium European Cultural Route
Comune di Bertinoro
Grad Labin
Interreg Italy-Croatia Programme
MEMORY ESCAPE – Dalle storie di Bertinoro e Labin alla Digital Asset Library 💻🏛️
Dalle storie di Bertinoro e Labin alle escape room, fino a uno spazio digitale condiviso.
MEMORY ESCAPE nasce per avvicinare i giovani al patrimonio dissonante attraverso un modo diverso di raccontarlo: esplorando luoghi e fonti storiche e trasformandoli, insieme ai ragazzi, in esperienze di gioco phygital.
Ora una parte di questo lavoro confluirà nella Digital Asset Library, che sarà ospitata sul sito di ATRIUM. 📚
Durante un incontro online, il team di ATRIUM, insieme alla Prof.ssa Patrizia Battilani dell’Università di Bologna, al webmaster e alla web content manager di ATRIUM, ha lavorato a come organizzare e raccontare questi contenuti.
La Library accompagnerà il visitatore attraverso tre grandi temi – tempo libero, lavoro e migrazione –, mettendo in dialogo storie e materiali provenienti da Bertinoro e Labin. Al suo interno troveranno spazio anche alcuni degli asset digitali creati per le escape room, permettendo di scoprire e approfondire le storie che stanno dietro al gioco.
🌍 Un nuovo modo per far dialogare luoghi, memorie e nuove generazioni attraverso il digitale.
-----------------------------------
MEMORY ESCAPE – From the stories of Bertinoro and Labin to the Digital Asset Library 💻🏛️
From the stories of Bertinoro and Labin to the escape rooms and a shared digital space.
MEMORY ESCAPE aims to bring young people closer to dissonant heritage through a different way of telling its stories: exploring places and historical sources and transforming them, together with young people, into phygital game experiences.
Now, part of this work will become part of the Digital Asset Library, which will be hosted on the ATRIUM website. 📚
During an online meeting, the ATRIUM team, together with Prof. Patrizia Battilani from the University of Bologna, ATRIUM’s webmaster and web content manager, worked on how these materials and stories will be organised and presented.
The Library will guide visitors through three main themes – leisure, work and migration –, bringing together stories and materials from Bertinoro and Labin. It will also feature some of the digital assets created for the escape rooms, offering the opportunity to discover and explore the stories behind the game.
🌍 A new way to connect places, memories and younger generations through digital tools.
Grad Labin
Comune di Bertinoro
Kalimera Solutions Croatia
Interreg Italy-Croatia Programme
Archaeodigit Project - Interreg Italy Croatia