Telba

Telba Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Telba, Consulting Agency, Ulica Domenica Segalle 8, Rovinj.

Knjigovodstvo, računovodstvo i savjetovanje za rast vašeg poslovanja

Bookkeeping, accounting & consulting tailored for your business growth

Contabilità, consulenza e soluzioni su misura per il tuo business

www.telba.hr

05/09/2026

Zašto imam dobit, a nemam novca na računu? 💶

Dobit i stanje novca na računu nisu ista stvar.

Možete izdati račun i ostvariti prihod, ali ako vam kupac još nije platio, taj novac još uvijek nije stigao na vaš račun.

Novac također može biti uložen u zalihe, iskorišten za otplatu glavnice kredita ili podignut za privatne potrebe.

Zato nije dovoljno pratiti samo dobit. Važno je pratiti i naplatu potraživanja te novčani tok poslovanja.

Dobit može postojati na papiru, dok novac još uvijek nije na računu.

Ako vam je naš sadržaj koristan, slobodno nas zapratite!

🇮🇹

Perché ho un utile, ma non ho soldi sul conto? 💶

L’utile e il saldo del conto non sono la stessa cosa.

Potete emettere una fattura e registrare un ricavo, ma se il cliente non ha ancora pagato, quel denaro non è ancora arrivato sul vostro conto.

Il denaro può inoltre essere stato utilizzato per acquistare scorte, rimborsare il capitale di un prestito oppure per esigenze private.

Per questo non basta controllare solo l’utile. È importante monitorare anche gli incassi e il flusso di cassa dell’attività.

L’utile può esistere sulla carta, mentre il denaro non è ancora sul conto.

Se ritenete utili i nostri contenuti, seguiteci pure!

🇬🇧

Why do I have a profit, but no money in my account? 💶

Profit and the amount of money in your bank account are not the same thing.

You may issue an invoice and record revenue, but if your customer has not paid yet, that money has not reached your account.

Money may also have been used to purchase inventory, repay the principal of a loan or withdrawn for personal needs.

That is why it is not enough to monitor profit alone. It is also important to keep track of payments and your business cash flow.

Profit can exist on paper while the money is still not in your account.

If you find our content useful, feel free to follow us!

03/09/2026

Zašto imam dobre prihode, a na kraju godine gubitak? 🤔

Visok prihod ne znači automatski i visoku dobit.

Ako tijekom godine ostvarite dobre prihode, ali istovremeno imate visoke troškove nabave, najma, plaća, oglašavanja i drugih poslovnih obveza, moguće je da na kraju godine umjesto dobiti ostvarite gubitak.

Jednostavno rečeno, prihod pokazuje koliko ste ostvarili prodajom, a rezultat poslovanja koliko vam je ostalo nakon svih rashoda.

Zato nije važno pratiti samo koliko zarađujete, nego i koliko vas poslovanje košta. 📊

Ako vam je naš sadržaj koristan, slobodno nas zapratite!

🇮🇹

Perché ho buoni ricavi, ma alla fine dell’anno registro una perdita? 🤔

Un fatturato elevato non significa automaticamente avere anche un utile elevato.

Se durante l’anno realizzate buoni ricavi, ma allo stesso tempo sostenete costi elevati per acquisti, affitto, personale, pubblicità e altri costi aziendali, è possibile chiudere l’anno con una perdita invece che con un utile.

In parole semplici, i ricavi mostrano quanto avete realizzato con le vendite, mentre il risultato dell’attività mostra quanto vi è rimasto dopo aver sostenuto tutti i costi.

Per questo non è importante controllare solo quanto guadagnate, ma anche quanto vi costa gestire la vostra attività. 📊

Se ritenete utili i nostri contenuti, seguiteci pure!

🇬🇧

Why do I have good revenue, but end the year with a loss? 🤔

High revenue does not automatically mean high profit.

If your business generates good revenue during the year, but at the same time you have high costs for inventory, rent, salaries, advertising and other business expenses, you may end the year with a loss instead of a profit.

Simply put, revenue shows how much you generated through sales, while your financial result shows how much is left after all expenses.

That is why it is important to monitor not only how much you earn, but also how much it costs to run your business. 📊

If you find our content useful, feel free to follow us!

Hvala vam na povjerenju, nastavljamo dalje zajedno! ❤️💛🧡Grazie per la vostra fiducia, continuiamo insieme! ❤️💛🧡Thank you...
02/09/2026

Hvala vam na povjerenju, nastavljamo dalje zajedno!
❤️💛🧡

Grazie per la vostra fiducia, continuiamo insieme!
❤️💛🧡

Thank you for your trust, we’re continuing this journey together!
❤️💛🧡

Zahvaljujemo svim igračima na osvojenom 3. mjestu na ovogodišnjem izdanju rovinjske Divlje lige 🥉🏆 i svim prijateljima k...
25/08/2026

Zahvaljujemo svim igračima na osvojenom 3. mjestu na ovogodišnjem izdanju rovinjske Divlje lige 🥉🏆 i svim prijateljima koji nas dugi niz godina podržavaju! 💙

TELBA ne bi bila ista bez vas! 💙

Čestitke cijeloj ekipi! 👏💪

❤️ Pomozimo Sebastianu ponovno stati na noge.Nakon teške prometne nesreće, Sebastianu predstoji dug i zahtjevan put opor...
25/08/2026

❤️ Pomozimo Sebastianu ponovno stati na noge.

Nakon teške prometne nesreće, Sebastianu predstoji dug i zahtjevan put oporavka. Za rehabilitaciju, kvalitetnu protezu te potrebna medicinska i ortopedska pomagala potrebna je pomoć svih nas.

Svaka donacija, bez obzira na iznos, može napraviti razliku. Ako niste u mogućnosti donirati, puno znači i dijeljenje ove objave. ❤️

👉 Donirati možete putem poveznice:
https://whydonate.com/fundraising/pomozimo-sebastianu-ponovno-stati-na-noge

❤️ Aiutiamo Sebastian a tornare in piedi.

Dopo un grave incidente stradale, Sebastian deve affrontare un lungo e impegnativo percorso di recupero. Per la riabilitazione, una protesi di qualità e gli ausili medici e ortopedici necessari, ha bisogno anche del nostro aiuto.

Ogni donazione, indipendentemente dall’importo, può fare la differenza. Se non puoi donare, anche condividere questo post è un grande aiuto. ❤️

👉 Puoi donare qui:
https://whydonate.com/fundraising/pomozimo-sebastianu-ponovno-stati-na-noge

❤️ Let’s help Sebastian get back on his feet.

After a serious road accident, Sebastian faces a long and challenging road to recovery. He needs support for rehabilitation, a quality prosthesis, and the medical and orthopedic equipment required to regain as much independence as possible.

Every donation, no matter the amount, can make a difference. If you’re unable to donate, sharing this post can help too. ❤️

👉 Donate here:
https://whydonate.com/fundraising/pomozimo-sebastianu-ponovno-stati-na-noge

07/08/2026

Još nekoliko važnih informacija o napojnicama 💶

Napojnice do 3.600 EUR godišnje neoporezive su i mogu se isplatiti i u gotovini, uz potvrdu i potpis osobe koja je iznos zaprimila.

Kada napojnica prijeđe neoporezivi prag i postane oporeziva, isplata se mora izvršiti putem bankovnog računa.

U slučaju ovrhe radnika, napojnica se tretira na isti način kao i plaća te se u odgovarajućem omjeru raspoređuje na zaštićeni i redovni bankovni račun.

Ako smatrate naš sadržaj korisnim, slobodno nas zapratite!


Ecco alcune informazioni aggiuntive importanti sulle mance 💶

Le mance fino a 3.600 EUR all’anno sono esentasse e possono essere corrisposte anche in contanti, con la firma della persona che conferma di aver ricevuto l’importo.

Quando la mancia supera la soglia esentasse e diventa imponibile, il pagamento deve essere effettuato tramite conto bancario.

In caso di pignoramento dello stipendio del dipendente, la mancia viene trattata allo stesso modo dello stipendio e suddivisa, secondo il rapporto previsto, tra il conto protetto e il conto bancario ordinario.

Se ritenete utili i nostri contenuti, seguiteci!


Here is some additional important information about tips 💶

Tips of up to EUR 3,600 per year are tax-free and may also be paid in cash, provided that the recipient signs to confirm that the amount has been received.

Once tips exceed the tax-free threshold and become taxable, they must be paid through a bank account.

If the employee is subject to garnishment, tips are treated in the same way as salary and divided in the applicable proportion between the protected account and the regular bank account.

If you find our content useful, feel free to follow us!

04/08/2026

Znate li kako se oporezuju napojnice? 💶

Napojnice mogu biti neoporezive do iznosa od 3.600 EUR godišnje, a pritom se gleda iznos koji je stvarno isplaćen tijekom kalendarske godine.

Nakon prelaska tog praga, napojnica postaje oporeziva po stopi od 20 %.

Primjerice, ako ostvarite 200 EUR oporezivih napojnica, 40 EUR izdvaja se za porez na dohodak, dok se preostalih 160 EUR isplaćuje na vaš bankovni račun.

Ako smatrate naš sadržaj korisnim, zapratite nas za još praktičnih informacija!


Sapete come vengono tassate le mance? 💶

Le mance possono essere esentasse fino a un importo di 3.600 EUR all’anno. Si considera l’importo effettivamente corrisposto durante l’anno solare.

Una volta superata questa soglia, le mance diventano imponibili con un’aliquota del 20%.

Ad esempio, su 200 EUR di mance imponibili, 40 EUR vengono trattenuti come imposta sul reddito, mentre i restanti 160 EUR vengono versati sul vostro conto bancario.

Se ritenete utili i nostri contenuti, seguiteci per altre informazioni pratiche!


Do you know how tips are taxed? 💶

Tips can be tax-free up to EUR 3,600 per year. The amount taken into account is the amount actually paid during the calendar year.

Once this threshold is exceeded, tips become taxable at a rate of 20%.

For example, if you receive EUR 200 in taxable tips, EUR 40 is deducted as income tax, while the remaining EUR 160 is paid into your bank account.

If you find our content useful, follow us for more practical information!

13/07/2026

Novo mišljenje Porezne uprave donosi važno pojašnjenje vezano uz porez na nekretnine. Nekretnine koje se daju u zakup radi obavljanja poslovne djelatnosti nisu predmet oporezivanja porezom na nekretnine, pod uvjetom da se za njih komunalna naknada plaća prema koeficijentu za poslovne prostore.


Un nuovo parere dell’Agenzia Entrate croata fornisce un importante chiarimento relativo all’imposta sugli immobili. Gli immobili concessi in locazione per lo svolgimento di un’attività commerciale non sono soggetti all’imposta sugli immobili, a condizione che per tali immobili venga versato l'IMU applicando il coefficiente previsto per i locali commerciali.


A new opinion issued by the Croatian Tax Administration provides an important clarification regarding real estate tax. Properties leased for the purpose of carrying out business activities are not subject to real estate tax, provided that the local tax is paid according to the coefficient applicable to business premises.

27/06/2026

🚨 NOVOST 🚨

Porezna uprava pojasnila je postupanje s računima za predujam kod fizičkih osoba.

U praksi sada možemo birati:

1️⃣ izdati račun za predujam pa nakon toga konačni račun

ili

2️⃣ stornirati račun za predujam i izdati konačni račun u ukupnom iznosu

Važno je da su dokumenti pravilno evidentirani i povezani. 🧾


🚨 NOVITÀ 🚨

L’Agenzia Entrate croata ha chiarito la procedura per le fatture di acconto emesse a persone fisiche.

In pratica ora possiamo scegliere:

1️⃣ emettere la fattura di acconto e poi la fattura finale

oppure

2️⃣ stornare la fattura di acconto ed emettere la fattura finale per l importo totale

È importante che i documenti siano correttamente registrati e collegati. 🧾


🚨 NEWS 🚨

The Croatian Tax Administration has clarified the procedure for advance payment invoices issued to natural persons.

In practice we can now choose:

1️⃣ issue the advance payment invoice and then the final invoice

or

2️⃣ cancel the advance payment invoice and issue the final invoice for the total amount

The important thing is that the documents are properly recorded and linked. 🧾

22/06/2026

Što se događa s predujmovima kada poslujete s drugim poslovnim subjektima?

Nakon primitka predujma izdaje se račun za predujam. Kada je usluga obavljena ili roba isporučena, izdaje se konačni račun, a račun za predujam se stornira.

Kratko i jednostavno pojašnjenje donosimo u videu. Ako imate pitanja, slobodno nam ih pošaljite.


Cosa succede agli acconti quando operate con altri soggetti business?

Dopo aver ricevuto un acconto, viene emessa una fattura per l’acconto ricevuto. Quando il servizio viene effettuato o la merce consegnata, viene emessa la fattura finale e la fattura per l’acconto viene stornata.

Una spiegazione semplice e veloce nel video. Se avete domande, contattateci liberamente.


What happens with advance payments when doing business with other business entities?

After receiving an advance payment, an invoice for the advance payment is issued. Once the service is provided or the goods are delivered, the final invoice is issued and the advance payment invoice is cancelled.

We explain it briefly and clearly in the video. If you have any questions, feel free to contact us.

Address

Ulica Domenica Segalle 8
Rovinj
52210

Opening Hours

Monday 07:00 - 11:00
Tuesday 07:00 - 11:00
Wednesday 07:00 - 11:00
Thursday 07:00 - 11:00
Friday 09:00 - 11:00

Telephone

+385981840165

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Telba posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Telba:

Shortcuts

Share