Knjigovodstveni servis

Knjigovodstveni servis Knjigovodstvene i računovodstvene usluge za male tvrtke i obrte

28/05/2018

GDPR
Nije da nije bilo štofa za pisanje. Toga nikad ne uzmanjka. Postoje informacije koje ni ne registriram, one koje spremim u koru velikog mozga, ako mi ikad zatreba, i one koje se tiču mog posla, obitelji, prijatelja,.. na koje odmah reagiram. Jedna od tih je i GDPR. Izuzetno sam zahvalna zakonodavcu koji je donio Zakon, Uredbu, nešto, da zaštiti moje osobne podatke od zloupotrebe. Malo manje sam mu zahvalna što me jadnu štiti od mene same, ili ovakvih kakva sam i sama.
Dakle, ja sam odgovorna osoba u svojoj mikro tvrtkici. Imam ugovor o radu u kojem piše da sam direktor, ali ne piše i da sam radnica, dostavljačica, čistačica, komercijalist nabave i prodaje i sve ostalo što, u datom trenutku treba napraviti. Slažem se da bi svaku od tih djelatnosti trebala prepustiti stručnoj osobi koja bi to odradila kao moj zaposlenik ili vanjski suradnik, pa tako evo, za vanjsku uslugu čišćenja moje 15m2-tne kancelarije angažirala bi obrt ili d.o.o. koji se time bavi. Postoje i dostavne službe koje se mogu angažirati po potrebi, a komercijalista nabave i prodaje bi mogla zaposliti na nepuno radno vrijeme. Dakako, i bar dva-tri djelatnika koji bi odrađivali osnovnu djelatnost, jer od nečega treba i plaćati sve vanjske i unutarnje službe. Zaboravih na pravnika, savjetnike za sve i svašta, IT stručnjake,.. i dolazim do mjesečne cifre od cca stotinjak tisuća kuna koje, naravno, nemam od koga naplatiti. Na primjer, za implementaciju GDPR-a zatražila sam par ponuda, jer želim mirno spavati . Ponude su bile od 1.000,00 do 5.000,00 kn. Preživjela bi i to. Znanje treba platiti. Mogu se s tim i složiti. Ono s čim se ne mogu složiti je da mi nitko ne daje garanciju da neću, u slučaju kontrole, platiti kaznu, uz objašnjenje da je na meni provoditi zakon, uredbu ili nešto. Kad sve zbrojim i oduzmem, mogu platiti kaznu implementirala se ja sama ili ako me implementiraju drugi. Dakle, uz sve svoje radne zadatke, postala sam i pravnik. Jer moram zaštititi samu sebe i druge od mene. Od zapošljavanja i angažiranja drugih sam definitivno odustala, jer onda moram zaštiti i njih. I sve ostale od njih. I tako u krug.
Iako moj ego raste kad me se stavlja u isti koš s velikima koji barataju s velikim brojem osobnih podataka, s velikim mailing listama, s velikim prihodima, s velikima koji imaju veliku pravnu službu koja je već sad, vjerojatno, našla rupe u zakonima i uredbama, molim zakonodavca da nas male, mikro, piko ili nano poduzetnike puste da radimo, stvaramo dodanu vrijednost i rastemo.

25/08/2017

Ovdje možete postavljati pitanja i dobiti odgovore za sve što Vas brine i zanima ako pokrećete svoj biznis. Sva Vaša pitanja su dobrodošla.
Ako ste zadovoljni, podijelite i omogućite drugima da dobiju odgovore na svoja pitanja.

Otvaranje j.d.o.o. – Troškovi i prihodi Troškovi i rashodi su sastavni dio poslovanja. Bez njih se ne može napraviti dob...
25/08/2017

Otvaranje j.d.o.o. – Troškovi i prihodi
Troškovi i rashodi su sastavni dio poslovanja. Bez njih se ne može napraviti dobar proizvod, niti odraditi kvalitetna usluga. Prije otvaranja tvrtke, osim ako ne trebate financiranje banke ili EU fondova, dakle, ako se želite samozaposliti ili pokrenuti mali posao, ne trebate imati Poslovni plan i Studiju izvodljivosti, ali bi bilo dobro staviti na papir sve troškove koji Vas očekuju i kolike prihode morate imati da biste se pokrili i – eventualno, zaradili.
Neki su troškovi standardni (telefon, zakup poslovnog prostora, troškovi promidžbe, troškovi uredskog materijala, sredstva za čišćenje i održavanje, održavanje softvera i licenci, troškovi zaposlenih,... a neki ovise i o djelatnosti koju ste odlučili pokrenuti:
- Ukoliko ste se odlučili pokrenuti proizvodnju, imate troškove po jedinici proizvedenog proizvoda;
- Ako se mislite baviti trgovinom, tu je trošak prodanog proizvoda
Da se malo poigramo matematikom:
Registrirali ste j.d.o.o. i jedini ste zaposleni. Radite u vlastitom prostoru za kojeg ste ugovorili zakup (sa samim sobom) u iznosu od 500,00 kn. Primate minimalnu plaću koju mora obračunavati poduzetnik u brutto iznosu od 5.030,35 kn. Imate ugovor s teleoperaterom u iznosu od 200,00 kn i poslujete gotovinom, pa ste ugovorili i softver za fiskalnu blagajnu u iznosu od 100,00 kn. Imate uslužni biznis i svu potrebnu opremu (s licencama, naravno!). I da ne zaboravimo, ugovorili ste vođenje poslovnih knjiga za svojih par računa paušal u iznosu od 500,00 kn. Član ste Hrvatske gospodarske komore, pa morate mjesečno izdvajati za članarinu 42 kn (sljedeće godine, nakon prvog financijskog izvještaja, uz obračune, plaćate i akontaciju poreza na dobit, acc turističke članarine, acc OKFŠ). Koliko morate zaraditi mjesečno da biste pokrili troškove?

Ako ste poduzetnik iz primjera, mjesečno morate uprihoditi najmanje 7.227,87 kn. Dakle, ukoliko vaša usluga stoji 1.000,00 kn, morate imati najmanje 8 kupaca mjesečno da se pokrijete.
Ako se bavite trgovinom, 7.227,87 kn bi Vam trebala biti zarada kad platite dobavljaču za robu. Ako vam je marža 30%, znači da biste trebali prodati proizvoda u iznosu od 31.320,77 kn, platiti dobavljaču njegovih 24.092,90 kn, poplaćati sve svoje račune, da bi ostali na 0,00 kn.
Ukoliko poželite zakupiti prostor od 3.000,00 kn, plus režije 500,00 kn, povećati sebi plaću, jer vi to naravno i zaslužujete, na 5.000,00 kn neto, odnosno 7.880,16 kn ukupan trošak plaće, pa vam knjigovodstvo poveća paušal jer vam je krenulo na 1.250,00 kn, dolazimo do cifre od 13.472,16 kn mjesečnog troška, što će značiti da trebate prodati robu u iznosu od 45.000,00 kn.
Ukoliko imate proizvodnju, izračunajte koliko vas košta 1 proizvod (ili 10, 100 i 1.000,00 kom) i koliku cijenu postižete za njega, pa ćete znati koliko mjesečno morate prodati.
Zašto su troškovi važni i zašto ih treba pratiti? Posao se pokreće da bi se ostvario neki profit (između ostalog). Ukoliko su nam troškovi nesrazmjerni s prihodima, morate povećati cijenu usluge (proizvoda ili trgovačke robe), znači cijenu plaća kupac. Ako ne smijete povećati cijenu proizvoda (usluge ili robe) jer nećete biti konkurentni, ostat ćete, prije ili kasnije, dužni dobavljaču (vjerujte, dobavljač neće biti impresioniran vašim poslovnim prostorom u staklu, mramoru ili mesingu ako ste mu dužni). Državi se ne isplati biti dužan jer se oni znaju naplatiti i na to još obračunaju zatezne kamate i trošak ovrhe. Dakle, ako platite dobavljača i ne dižete cijenu, podmirite državu,... ostajete samo vi.
Što reći na kraju? Prije nego registrirate tvrtku istražite tržište, prikupite sve informacije, igrajte se brojevima, pitajte,...

07/08/2017

Voditi sam svoje knjige ili ne?
Nekad su za vođenje knjigovostva trebala dva čavla: jedan, na kojeg su se nabadali troškovi, a jedan za prihode. Na kraju godine poduzetnik bi skinuo račune, zbrojio ih, oduzeo, platio državi porez i nastavio puniti čavle. Da danas ne bi imali pun stol čavala, netko je izmislio knjigovodstveni program i naš posao učinio malo lakšim, a uz to, na stolu ostane mjesta za šalicu kave.
Često nailazim na pitanja u stilu: „Ako kupim program, mogu li sam voditi svoje knjigovodstvo?“ Odgovor je isti kao i da mene netko pita mogu li ja skakati Bungee Jump? !? Pa naravno da mogu, ali neću. Iz dva razloga: prvi, jer me je strah, a drugi, jer imam pametnijeg posla.
Knjigovdstveni programi su sjajna stvar i oni koji su ga proizveli i koji ga održavaju, stvarno se trude da budu u korak sa svim promjenama koje se događaju. Ali... program ne radi sam. Onaj tko unosi podatke mora isto tako biti obaviješten o nastalim promjenama. Svako trgovačko društvo ili obrt, osim klasičnih računa za robu, zakup i telefone, ponekad ima i neke druge poslovne promjene koje nisu uobičajene. Kod takvih stvari treba znati gdje pronaći odgovor u šumi Zakona, Propisa i Pravilnika. Kad se odgovor ne može pronaći u Zakonima, Propisima i Pravilnicima, treba znati naći osobu koja zna odgovor na pitanje i koja je voljna pomoći nam da napravimo sve u skladu sa (opet) Zakonima, Propisima i Pravilnicima. Ne postoji onaj koji je ikada radio u knjigovodstvu, a nije zbunjen hodao s računom (s nekim papirom, uglavnom) i tražio pomoć. Bez obzira koliko godina radili, uvijek se nađe nešto što Vas vrati na početak. Nekad mi se u ovom poslu čini, da nije problem u onome što ne znam, jer to odmah i detektiram i idem tražiti odgovor, nego je problem u onome što znam, a možda se u međuvremenu promijenilo. To je prvi dio odgovora.
Zamislite da ste na sastanku s poslovnim partnerom i da Vas zove referentica iz Vaše Porezne ispostave jer niste predali jedan od obrazaca (bilo koji u nizu: JOPPD, PDV, OPZ, PD, OKFŠ, PDV-S, PDV-Z, SNU,...), ili da napišete očitovanje zašto ne fiskalizirate račune, ili da obrazložite neku cifru u bruto bilanci, ili se sjetite da niste prijavili čovjeka koji je danas počeo raditi... Postoji cijeli niz Odluka, Pravilnika, Evidencije i ine interne dokumentaciju koju morate imati, zlu ne trebalo. Pa e-mirovinsko, e-porezna, e-zdravstveno i e-carina, e-banking. .. Imate li vremena za to? To je drugi dio odgovora.
Bez obzira tko Vam vodi poslovne knjige, Vas puštaju da se posvetite svom poslu: da radite, da zarađujete, da izgradite zdravu tvrtku koja će, ako sada ne, jednog dana, Vama kao vlasniku donositi profit. I kad Vam se ponekad čini da je knjigovodstvo preskupo i da ništa ne radi, vjerujte mi na riječ, niti je preskupo i radi više nego što možete zamisliti.

10/07/2017

Prva godina j.d.o.o.-a: Koji Vas troškovi očekuju?
Za razliku od društva s ograničenom odgovornošću koje ima temeljni kapital od 20.000,00 kn, j.d.o.o. se može registrirati s 10,00 kn. Što je zapravo Temeljni kapital? Kod osnivanja društva, osnivač uplaćuje Temeljni kapital na žiro-račun tvrtke, a protustavka je Upisani temeljni kapital društva. Drugim riječima, u tom trenutku imate 20.000,00 kn imovine (AKTIVA) i 20.000,00 kn kapitala (PASIVA). Imovinu, tih 20.000,00 kn na žiro računu, možete pretvoriti u Osnovna sredstva (računalo, stroj, alate),... ili njima plaćati dobavljače ili isplatiti plaću dok posao ne krene.
Kako preživjeti prvu godinu ili bar do prvih, redovnih uplata? Prema Zakonu o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, u čl. 7., zabranjuje se i oglašavanje i reklamiranje. Tek kad registrirate djelatnost i kad istu evidentira porezna uprava, možete poslati prve ponude, zaključiti prve poslove i napisati prvi račun. Ukoliko nemate već nešto usmeno dogovoreno, moglo bi proći i 3 mjeseca dok Vam na žiro račun ne sjednu prvi novci. Koji Vas, dakle, troškovi očekuju?
1. Troškovi POS kase, interneta i telefona: ukoliko poslujete gotovinom, da bi mogli izdati račun, potreban Vam je certifikat FINE, softver, informatička oprema i morate biti internetski povezani. Kad kupujete informatičku opremu, kupite radije rabljenu od pouzdanog dobavljača ili iznajmite opremu od onog od koga ćete nabaviti softver. Morate imati barem mobitel na tvrtku da Vas potencijalni kupci mogu naći. Možete iskoristiti svoj privatni aparat, ali prebacite ugovor na tvrtku.
2. Troškovi zakupa i režijski troškovi: budući da kao trgovačko društvo, za razliku od obrta, morate s nekim imati sklopljen ugovor o zakupu, pa čak i sa samim sobom, ako ste vlasnik nekretnine, nastojte ugovoriti što manju cijenu.
3. Plaća i doprinosi: ako niste osigurani po nekoj drugoj osnovi (niste zaposleni), morate ili sklopiti ugovor o radu, ili samo obračunavati i plaćati doprinose bez isplate neto plaće. Pazite! Ako Vam posao zahtjeva puno putovanja ili korištenje privatnog automobila u poslovne svrhe, ako niste zaposleni nemate pravo na povrat troškova. O tome drugom prilikom.
4. Oprema, strojevi, alati,...: ukoliko imate svoju vlastitu opremu ili stojeve, možete ih samo koristiti, koristiti uz naknadu ili ih Odlukom možete unijeti u tvrtku bez naknade ili s naknadom. I o tome jednom drugom prilikom.
5. Naknade, članarine,...: Ovisi o djelatnosti, ali za početak, zaduživat će Vas HGK i dobit ćete naknadu za Spomeničku rentu ako ste registrirani u spomeničkom dobru.
6. Materijalni troškovi: Sve što Vam je potrebno u poslovanju od sredstava za čišćenje, uredskog materijala, materijala za održavanje,...
7. Knjigovodstvene usluge: Možete birati hoćete li sami voditi poslovne knjige ili ćete to prepustiti nekom drugom.
8. Naknada banke za vođenje računa.
Bez nekih troškova ćete moći, no neke troškove ne možete izbjeći. Mali savjet: Razmišljajte o otvaranju tvrtke dok ste još zaposleni (Pazite! na tržišnu utakmicu sa trenutnim poslodavcem, ako namjeravate pokretati istu djelatnost), dok imate kakve-takve prihode ili provjerite poticaje za nezaposlene koje daje HZZZ. Sretno!

03/07/2017

Otvarate tvrtku – ništa lakše, krenite s limunadom
Prije nego ste napravili prve korake vezano uz pokretanje vlastitog posla, vjerojatno ste se dobro informirali kako otvoriti vlastitu tvrtku, nabavili brdo literature i naslušali se savjeta, upozorenja i svega ostalog što prati čovjeka kad poželi napraviti iskorak iz svojeg mjehurića. I istina je,... za osamstotinjak kuna negdje u nekom registru piše da ste Vi direktor. Odgovorna osoba. Vaš OIB, adresa. Nitko Vam nije rekao što treba da Vas maknu iz tog registra ako nešto pođe po zlu. Dakle, što morate znati prije nego što postanete poduzetnik:
U većini, uglavnom američke, literature spominje se uzrečica: „Ako ti život da limun, ti napravi limunadu“ koju prodaš, kupiš još limuna,... I Vi bi dakako, jednog dana, željeli vidjeti svoje ime na Forbesovoj listi najbogatijih.
Uzmimo na primjer, da stvarno želite prodavati limunadu na svom dvorištu. Za početak kupite limune, šećer, napravite štand i postavite ga ispred svoje kuće. Još se ne bi otopio šećer, a kod štanda bi stajala dva djelatnika Carine i objasnili bi Vam da ste prekršili Zakon o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti. Osim toga povrijedili ste i Zakon o trgovini, koji kaže da se trgovina smije obavljati samo na mjestima koja svojom odlukom odredi predstavničko tijelo grada ili općine, ili morate zatražiti Rješenje koje, naravno, nećete dobiti jer nemate minimalne tehničke uvjete, ni, opet, registriranu djelatnost. Prodajete li limunadu, ušli ste u sferu Zakona o ugostiteljstvu, Pravilnika o voćnim sokovima, Zakona o zaštiti potrošača,... Da ne duljim, jefitinije bi Vam bilo da si kupite PS4, pijuckate limunadu i ne radite ništa.
Čemu ova priča? Koju god djelatnost pokrenuli, bez obzira jeste li vrsni stručnjak ili početnik u svom zvanju, prije svega dobro proučite Zakonsku regulativu. O promjenama nekih Zakona dobivat ćete informacije od svog knjigovodstva ili proizvođača softvera, ako sami sebi vodite knjigovodstvo. Oni prate promijene propisa i najčešće na vrijeme reagiraju. Za Zakonsku regulativu koja nema veze s Vašim poslovnim knjigama morate se pobrinuti sami. Ne možete od svog knjigovodstva očekivati da prati Zakon o ambalaži i ambalažnom otpadu jer Vi u nešto morate zapakirati svoj proizvod, ili Zakon o zaštiti na radu, jer Vi imate radnike. Pretplatite se na neki poslovni časopis ili bar primajte njihove Newslettere, pa ukoliko vidite da se nešto mijenja, odmah reagirajte. Raspitajte se kod onih koji se već duže bave tom ili sličnom djelatnošću na što trebate obratiti pažnju. Ne ustručavajte se nazvati Agencije, Ministarstva, Upravne odjele i sve one koji bi Vam mogli pomoći. Istina, nailazit ćete na one koji ne znaju odgovor, ali ako budete uporni, uvijek ćete naići na osobu koja vlada materijom i koja zna odgovor na Vaše pitanje.
Dakle, uz to što ste direktor, nabavni i prodajni referent, dostavljač, čistač i radnik, dok ne ojačate da si možete priuštiti pravog, postajete i upravni referent. Sretno!

Budući da su danas top teme promijeniti ili ne imena trgova i ulica, malo o tome što promjena jedne ploče znači za podu...
29/06/2017

Budući da su danas top teme promijeniti ili ne imena trgova i ulica, malo o tome što promjena jedne ploče znači za poduzetnika.
Kao i pri registraciji tvrtke, morate otići javnom bilježniku da, pošto se uvjeri da ste Vi zaista Vi, donese Odluku o promijeni Izjave o osnivanju društva s ograničenom odgovornošću. Razlika između ove nove i stare Izjave o osnivanju je cca jedan redak. Ukoliko ste razmišljali o još nekim izmjenama, sad je trenutak da ih i napravite.
Pokupite račun i čekajte Rješenje trgovačkog suda. Kad dobijete Rješenje, prisjetit ćete se davnih dana kad ste osnivali tvrtku jer ćete sve one institucije koje ste pohodili onda, pohoditi i sada: poreznu upravu, HZMO, HZZO, Državni zavod za statistiku i naravno, Vašu poslovnu banku (ispričavam se ako sam nekog izostavila). Ukoliko imate sreće da imate digitalni certifikat, nešto ćete obaviti iz ureda, ali ako nemate, našetat ćete se.
Ukoliko Vam na žigu piše stara adresa, naravno da ga morate promijeniti.
Morate promijeniti i adresu u svojem knjigovodstvenom programu i naravno, zaglavlja. Ako to ne znate sami napraviti, pozvat ćete informatičara.
Imete li punu ladicu vizitki, memoranduma i kuverta? Slobodno ih reciklirajte jer ne možete kupcima slati ponude i dopise i dijeliti posjetnice s krivom adresom . Nije profesionalno.
Naravno, morate obavijestiti i sve svoje dobavljače da Vam je promijenjena adresa jer je, prema Zakonu o PDV-u, propisan izgled računa, pa da bi si ga mogli odbiti kao pretporez morate na njemu imati i valjanu adresu.
Ukoliko na vratima imate naljepnicu ili tablicu s radnim vremenom na kojoj je i adresa sjedišta, red je da i nju izmijenite.
Jesam li što zaboravila? Ah da, Ugovor o zakupu, izmjena špranci,...
Život je jedna velika promjena i nitko ne očekuje status quo ni u u poslovanju, pa dok se političari prepucavaju oko jedne ploče, Vi pripremite novce i pokoji slobodni dan.

PS Ako ste baš ovih dana namjeravali registrirati tvrtku na Trgu maršala Tita, savjetujem Vam da pričekate koji dan. Za svaki slučaj.

28/06/2017

FISKALIZACIJA
Budući da ste postali poduzetnik i ukoliko ste pri kraju s trčanjem uokolo s papirima kako bi Vas državne institucije evidentirale, a prije nego li uopće počnete išta raditi, riječ-dvije o fiskalizaciji:
1. Tko je obveznik fiskalizacije?
Obveznici fiskalizacije su uglavnom svi: obveznici poreza na dobit i dohodak, a od 01.07.2017 i mali obveznici (paušalisti) i samostalne djelatnosti. Dakle, ako ne iznajmljujete postelje putnicima namjernicima ili nemate kamp ili automate, onda jeste, bez obzira izdajete li gotovinske račune ili ne.
2. Prvi koraci (FINA)
Prije nego izdate ijedan gotovinski računčić, morate registrirati poslovni subjekt u sustav PKI (što god to značilo) i za to Vam treba Rješenje o upisu u sudski registar, Obavijest državnog zavoda za statistiku (pravne osobe) i presliku osobne iskaznice odgovorne osobe. Već ste naučili da Rješenje i Obavijest morate ostavljati na svakom šalteru, pa Vas ovo neće posebno iznenaditi.
Za izdavanje aplikacijskog certifikata za fiskalizaciju trebate Zahtjev za izdavanje aplikacijskog certifikata za fiskalizaciju (1 primjerak), Ugovor o obavljanju usluga certificiranja (2 primjerka) i dokaz o uplati naknade (300,00 kn).
3. Drugi korak (Softver)
Postoje Softveri i Softveri za fiskalizaciju. Odaberite onaj koji najviše odgovara Vašem poslovanju, onaj s kojim nećete padati u bed svaki put kad budete unosili novog komitenta ili novi proizvod, onaj koji je pregledan, lako se njime koristi i ne treba biti informatički guru da znaš fiskalizirati račun ili napraviti obračun kase. Moja preporuka je Softlab.
4. Treći korak (Porezna uprava)
Prije fiskaliziranja računa potrebno je napraviti Interni akt, odnosno Odluku kojom se uređuju pravila sljednosti numeričkih brojeva računa, popis poslovnih prostora, te dodjeljivanje oznake poslovnih prostora. U Odluci mora pisati koliko ima naplatnih uređaja (njihove oznake), tko izdaje račune (i OIB), te radno vrijeme. Odluku ovjerite i odnesite svom referentu, a poslovne prostore registrirajte preko softvera.
Ukoliko uopće ne izdajete gotovinske račune dodajte članak da društvo ne izdaje gotovinske račune nego prima uplate isključivo preko transakcijskog računa i tu Odluku ne nosite na poreznu upravu nego ju spremite u ladicu, zajedno s Očitovanjem na kojem ćete to isto napisati, jer će Vas za godinu-dvije kontaktirati Vaš porezni referent vezano uz nefiskalizaciju računa, pa mu ga odmah proslijedite.
5. Informatička oprema
Informatička oprema ne mora biti skupa, niti zadnji krik tehnike, ali mora biti pouzdana. Isto tako, morate imati računalo s licenciranim operativnim sustavom, pa kad kupujete obratite pažnju i na to. Mediatech d.o.o. (Ovo nije reklama nego preporuka).

Ako se niste previše umorili od trčanja uokolo i ako još uvijek imate volju nešto raditi i zaraditi, mali podsjetnik, da, kao mali poduzetnik u blagajni ne smijete imati više od 10.000,00 kn.

Što reči na kraju?
Do sljedećih izmjena i dopuna Zakona uživajte, radite i fiskalizirajte.

Address

Hrvatskih Branitelja 7
Strmec
10434

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Telephone

0995109861

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Knjigovodstveni servis posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category