31/12/2019
"זה אחרת לגמרי, כשאני יודעת לדבר בשפה הערבית של הלקוחות, במרפאת השיניים, בה אני עובדת. אני מבינה את הבעיות שלהם והם גם יותר גלויים איתי ומספרים לי מה מפריע להם, האם זה המחיר או דרך הטיפול. פשוט, התגלה לי עולם חדש"
כך מספרת אלה, שלמדה ערבית בקיץ עם רוני כהן
גם לאה, המרצה באוניברסיטה, מאד שמחה להבין סוף סוף את הסטודנטים הבדואים שלה: " עכשיו כשאני מדברת איתם, בשפה שלהם, אני רואה איך המחסומים יורדים, כי הם רואים שעשיתי מאמץ להבין אותם והם מעריכים את זה"
כל התלמידים מספרים על חוויית למידה מיוחדת, כי רוני מדבר ערבית ביום-יום שלו.
הוא נפגש עם אנשי עסקים במגזר הערבי בארץ וגם מלווה בפגישות בין ישראלים ובעלי עסקים וחברות ערביים באירופה.
"כשהם רואים שאני מדבר בשפה שלהם עם הניב שלהם, הם מייד מפסיקים לדבר עסקים ומתחילים להכיר באמת ומגלים שכולנו קרובים עם היסטוריה משותפת באזור, רק ככה אפשר לבנות אמון וחברות ואז גם לסגור הסכמים"
רוני גם מעביר סדנאות "ערבית בנגיעה" לארגונים, לעובדים ולאנשי מכירות שנמצאים בקשר עם ארצות ערב.
"אני לא מלמד רק מילים ומשפטים בערבית, אני מלמד על תרבות ודרך חיים, על רגשות של אנשים, מחשבות, וחלומות", רוני אומר.
ללמוד שפה, זה הדבר הכי פשוט, שכל אחד מאיתנו יכול לעשות, אם באמת רוצים להבין את האנשים במגזר הערבי. בלי מתווכים של טלוויזיה ועיתונים, רק ככה אדם לאדם
הערבית מזכירה לרבים את בית ילדותם, מעלה אהבות ישנות למנגינות הנעימות, הסרטים של יום שישי והטעמים המיוחדים.
הקורס הקרוב ב 2/2/2020 במודיעין
מהרו להירשם בטלפון: 053-4286815
או באתר של "פאידה" www.arabic-in-faida.com
