BaBolo - Traduzioni a Bologna

BaBolo - Traduzioni a Bologna Traduzioni professionali per le lingue: inglese, spagnolo, italiano. Esperienze significative:

• 2010 - Traduttore/editor sottotitoli presso Ermitage Cinema.

Madrelingua italiano, laureato in Lingue e Letterature Straniere (laurea) e Lingua e Cultura Italiana per Stranieri (laurea magistrale). Conoscenza dell'inglese e dello spagnolo equivalente al livello C2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento (livello madrelingua). Titoli tradotti:
·C'era una volta (Dreyer 1922)
·È nata una stella (Wellman 1937)
·Vinci per me! (Hitchcock 1927)
·Blackmail (Hitchcock 1929)
·La casa del boia (Ford 1928)
·Il potere della stampa (Capra 1928)
·Crepuscolo di gloria (von Sternberg 1928)
·L'uccello blu (Tourneur 1918)

• 2012 - Assistente di Lingua Italiana presso Escuela Oficial de Idiomas - Cádiz

• 2015 - Traduttore Freelance. Lavori:
·Traduzione asseverata certificato di nascita ESP --> ITA
·Traduzione videocorso "Beautiful Cake Photography" dal sito Craftsy.com ENG --> ITA
·Traduzione videocorso "How to start your Cake Business" dal sito Craftsy.com ENG --> ITA
·Traduzione cap. 2-3-4-5 del testo "Healing dramas and clinical plots" di C. Mattingly ENG --> ITA

Indirizzo

Bologna

Orario di apertura

Lunedì 09:00 - 17:00
Martedì 09:00 - 17:00
Mercoledì 09:00 - 17:00
Giovedì 09:00 - 17:00
Venerdì 09:00 - 17:00

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando BaBolo - Traduzioni a Bologna pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi

Digitare