LexLingua Sworn Translator

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

LexLingua Sworn Translator Siamo esperti in comunicazione e sosteniamo le aziende nella preparazione di campagne marketing e vendita in varie lingue.

🔹 Luisa Pesarin 🔹
📜 Traduttore giurato da oltre 30 anni | 🌍 Esperta in traduzioni giuridiche e commerciali | 🏛️ In collaborazione con uno studio legale prestigioso Vi offriamo il giusto sostegno per acquisire nuovi clienti. Affianchiamo aziende, autorità, studi medici, studi legali, agenzie di pubblicità e privati in campagne di comunicazione da e verso le principali lingue europee ed in diversi settori specifici. Offriamo anche servizi di interpretariato, asseverazione di traduzioni e traduzioni giurate.

21/10/2026

ROMPERE IL SILENZIO. La violenza invisibile esiste.

Martedì 27 ottobre alle ore 21:00 sarò ospite di Luana Orefice in diretta su TikTok.

Parleremo di violenza invisibile e dell’importanza di riconoscere ciò che spesso fa male senza lasciare segni visibili. Una conversazione per dare voce a esperienze che non devono più restare nel silenzio.

📍 Diretta sul profilo TikTok

Segui il profilo, attiva il promemoria e condividi questo video. Ti aspettiamo!

16/10/2026

🌊 OGGI, 16 OTTOBRE 2026, ESCE CONTROCORRENTE.

Non è soltanto un libro. È la mia vita che ha deciso di non tacere più.

Ci sono storie che si scrivono con la penna. Altre con le lacrime, con le cadute, con le cicatrici. E poi ci sono quelle che si scrivono rialzandosi. Ogni. Singola. Volta.

CONTROCORRENTE è la mia storia. Senza maschere, senza sconti, senza chiedere il permesso di essere me stessa.

Ho conosciuto tempeste, silenzi, porte chiuse e strade in salita. Ma ho imparato una cosa: andare controcorrente non significa essere contro il mondo. Significa avere il coraggio di non andare contro se stessi.

Ho scelto di pubblicarlo oggi, 16 ottobre, nel giorno del compleanno di mio padre. Una data che per me ha un significato profondo. ❤️

Questo libro è dedicato a chi è caduto e si è rialzato. A chi ha dovuto ricominciare quando sembrava troppo tardi. A chi ha trovato la propria voce dopo essere rimasto in silenzio troppo a lungo.

E soprattutto a chi, nonostante tutto, non ha smesso di credere nella vita.

📖 CONTROCORRENTE è disponibile da oggi su Amazon.

👉 https://www.amazon.it/dp/B0HJPFF4XD

Se deciderete di leggerlo, non troverete una donna perfetta. Troverete una donna vera.

E forse, tra quelle pagine, anche un pezzetto di voi.

💛 Grazie a chi ha creduto in me. E grazie anche a chi non ci ha creduto: inconsapevolmente, mi ha insegnato a nuotare.

La corrente può essere forte. Ma io ho imparato a nuotare nella direzione che scelgo.

Con affetto,

Luisa Pesarin

09/10/2026

Hai bisogno di una traduzione giurata, asseverata o legalizzata?
Con LexLingua gestisci tutto in modo semplice, rapido e professionale.
Traduciamo documenti per:
patenti, studio, matrimonio, cittadinanza, lavoro e pratiche internazionali.
✅ Traduzioni giurate e asseverate
✅ Apostille e legalizzazioni
✅ Possibilità di iniziare anche da scansione
✅ PDF anticipato e originale disponibile per ritiro o spedizione
✅ Servizio da Bolzano per clienti in tutta Italia e all’estero
Quando un documento deve essere accettato da un’autorità, non basta tradurre le parole: serve precisione, esperienza e attenzione alla procedura.
Affida i tuoi documenti a LexLingua.
📍 Bolzano
🌐 lexlingua.it
📩 Contattaci ora per informazioni o preventivo.
LEXLINGUA — dalle lingue alle opportunità.

Le parole aprono porte, accorciano le distanze e rendono possibile la comunicazione.LexLingua offre servizi professional...
07/09/2026

Le parole aprono porte, accorciano le distanze e rendono possibile la comunicazione.

LexLingua offre servizi professionali di:

• traduzione e interpretariato
• traduzioni asseverate e legalizzate
• traduzione di patenti e documenti ufficiali
• consulenza linguistica e comunicazione
• corsi di lingua personalizzati

Competenza, precisione e assistenza diretta per privati, professionisti e aziende.

📍 LexLingua riceve presso lo Studio Legale Brotto, in Corso Italia 10 a Bolzano.

Scopri tutti i servizi e richiedi un preventivo:
🌐 www.lexlingua.it

23/08/2026
22/06/2026

📄 Hai bisogno di una traduzione giurata?
Sono Luisa Pesarin, traduttrice giurata con oltre 20 anni di esperienza.
Nel mio ufficio, all’interno di uno studio legale, seguo ogni pratica con precisione, riservatezza e attenzione ai dettagli.
Ti accompagno passo dopo passo: dalla traduzione del documento fino alla consegna finale, pronta per essere utilizzata in Italia o all’estero.
Un servizio serio, rapido e professionale, pensato per chi ha bisogno di documenti tradotti e utilizzabili senza stress.
📩 Richiedi oggi il tuo preventivo gratuito.

Dietro le quinte della traduzione giuridica: scopri come trasformiamo contratti complessi in documenti certificati e pro...
26/03/2026

Dietro le quinte della traduzione giuridica: scopri come trasformiamo contratti complessi in documenti certificati e pronti per l’uso legale. Dal check terminologico alla verifica giuridica finale, ogni passaggio è controllato e certificato per ridurre il rischio contrattuale. Guarda il video e affidati a professionisti che parlano il linguaggio delle istituzioni. https://www.lexlingua.it/servizi ✅📄

Indirizzo

Corso Italia 10
Bolzano
39100

Orario di apertura

Lunedì 09:00 - 17:00
Martedì 09:00 - 17:00
Mercoledì 09:00 - 17:00
Giovedì 09:00 - 17:00
Venerdì 09:00 - 17:00

Telefono

+393405083238

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando LexLingua Sworn Translator pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a LexLingua Sworn Translator:

Scelte rapide

Condividi