Biancopece

in un LABORATORIO che è una cucina sperimentale e insieme un deposito di materiali e materie dalla varia e, a volte, irrintracciabile provenienza / in a LABORATORY that is an experimental kitchen and also a warehouse of materials and raw ingredients, which have different trace of origin and sometimes none of it il RECUPERO: dal mare, generoso contenitore di materie prime parzialmente elaborate, perché egli rende ciò che gli è stato dato; dalle discariche; dalle cantine e dalle soffitte; a volte direttamente dalle stanze dei miei amici e vicini di casa; dalle officine e dalla campagna; dall’arredamento di coloro che non vogliono rinunciare a qualcosa ma che desiderano rinnovare “quel” qualcosa / the RECOVERY: from the sea, generous container of raw materials partially processed... from the rubbish dumps; from the wine cellars and the attics; sometimes directly from my friends’ rooms and neighbors; from the workshops and the countryside; from the furnishing they do not want to renounce but to renew “those” something il RIUSO: di tutti quei componenti che posso tirar fuori da un “pezzo” che entra in Biancopece, dalla polvere, ai chiodi, alla stoffa se c’è, ai componenti di metallo e di legno / the RECYCLED: from all those parts which i can pick up any material that matchs in Biancopece, from the powder, the nail, the wood, the metal parts and even the curtain material if i find it all around il RIADATTAMENTO: ogni oggetto, che sia un mobile o un complemento d’arredo, ha una storia propria e capita che possa cambiare il proprio corso. Quando un pezzo entra in Biancopece può succedere che muti la destinazione d’uso, il colore e la forma / the READAPTATION: every object, a piece of furniture or a complement of furnishings have their own history and each one of those can change their own nature. When a simple piece takes part into Biancopece craftwork it happens that their destination of use, color and shape can completly change i MATERIALI che uso sono di origine animale, vegetale e minerale / the MATERIALS that i use are animal, vegetable and mineral derivations

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Biancopece pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.