Design around you

26/05/2026

From Milano to Osaka 🇯🇵
Thank you Japan.

26/05/2026

Some objects travel further than expected. 😍

26/05/2026

.around.you in Japan 🇯🇵
Design, rituals e new connections

Thank you

20/04/2026

13/04/2026

L’ospitalità è fatta soprattutto di persone.

Al B&B Emma di Nerviano, la signora Enza e suo figlio Donato accolgono gli ospiti con quella cura e semplicità che fanno sentire subito a casa.

Siamo felici che abbiano scelto di rinnovare la collaborazione con around®, portando ancora i nostri oggetti negli spazi del loro B&B: piccoli dettagli che entrano nella quotidianità dell’accoglienza.

📍B&B Emma
Via Pasteur, 11
20014 Nerviano (MI)

20/02/2026

🇮🇹 Milano è slancio verso l’alto.
Luce. Dettaglio. Meraviglia.
Il Duomo di Milano diventa segno essenziale, intreccio gotico che disegna il cielo della città.
Un’icona che incarna la sua anima più profonda.

Oggi prende forma in silicone — morbido al tatto, potente nell’identità.

⸻—————————

🇬🇧 Milan reaches upward.
Light. Detail. Wonder.
The Duomo di Milano becomes a minimal sign — Gothic lines tracing the city’s skyline.
An icon embodying Milan’s deepest spirit.

Now shaped in silicone — soft to the touch, powerful in identity.

19/02/2026

🇮🇹 Milano è prospettiva.
Luce. Armonia. Apertura.
L’Arco della Pace diventa segno essenziale, equilibrio neoclassico che incornicia il cielo della città.
Un’icona che celebra passaggio, incontro, futuro.

Oggi prende forma in silicone — morbido al tatto, forte nel significato.

⸻—————————

🇬🇧 Milan is perspective.
Light. Harmony. Openness.
The Arco della Pace becomes a minimal sign — neoclassical balance framing the city’s sky.
An icon of transition, connection, and future.

Now shaped in silicone — soft to the touch, strong in meaning.

18/02/2026

🇮🇹 Milano è radice.
Silenzio. Materia. Tempo.
La Basilica di Sant’Ambrogio diventa segno essenziale, equilibrio tra spiritualità e architettura romanica.
Un’icona che custodisce l’origine più autentica della città.

Oggi prende forma in silicone —
morbida al tatto, profonda nell’identità.

⸻—————————

🇬🇧 Milan is rooted in history.
Silence. Texture. Time.
The Basilica di Sant’Ambrogio becomes a minimal sign — a balance of Romanesque architecture and quiet spirituality.
An icon holding the city’s deepest origins.

Now shaped in silicone — soft to the touch, rich in identity.