30/06/2026
“Se volo
ti trovo,
resto
e mi consumo
non riesco a riconoscermi qui,
immobile a terra,
con le ali ripiegate su me stessa.
mi manca un pezzo,
e un altro.
Al suolo mi disintegro.
Questo volo spiega le ali
e manifesta all’unisono
i miei molteplici volti.
mi abbandono a questo volo,
mi sento integra”
Unisono Blu segna la prima collaborazione tra Niccolò Chiuppesi e l’artista
Nata a Orbetello, nella Maremma toscana, Azzura cresce tra gli scogli di Porto Santo Stefano.
Dopo il liceo Artistico , si diploma alla Scuola Internazionale di Comics di Firenze e Roma, e si specializza in illustrazione per l’infanzia. Ha lavorato come illustratrice freelance per piccole case editrici indipendenti, firmando copertine di dischi e pattern per stoffe realizzati con tecniche digitali e pittoriche.
Sperimenta costantemente con tecniche miste, olio, acquerello, ricamo e ceramica per dar
forma al suo immaginario.
Come parte della collezione est | L’Abbandono, Unisono Blu sarà disponibile dal 01.07.2026
____
“If I fly,
I find you.
I stay,
and I consume myself.
I can no longer recognise myself here,
motionless on the ground,
with my wings folded over myself.
I am missing one piece,
and then another.
On the ground, I disintegrate.
This flight unfurls its wings
and reveals, all at once,
my many faces.
I surrender to this flight.
I feel whole.”
Unisono Blu marks the first collaboration between Bennu Niccolò Chiuppesi and the artist
Born in Orbetello - Tuscan Maremma - in 1987, she grew up among the rocks of Porto Santo Stefano.
After attending the Art High School , she graduated from the International School of Comics in Florence and Rome, specialising in children’s illustration.
She has worked as a freelance illustrator for small independent publishing houses, creating album covers and fabric patterns through both digital and painterly techniques.
She constantly experiments with mixed media, oil painting, watercolour, embroidery and ceramics to give shape to her imagination.
Within the context of the collection est | L’Abbandono, Unisono Blu will be available from 01.07.2026.
