Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 08:00 - 12:30 13:30 - 18:00 Martedì 08:00 - 12:30 13:30 - 18:00 Mercoledì 08:00 - 12:30 13:30 - 18:00 Giovedì 08:00 - 12:30 13:30 - 18:00 Venerdì 08:00 - 12:30 13:30 - 18:00 Sabato 09:30 - 12:30 Domenica 09:30 - 12:30

Travaglini Gattinara

Casa
Italia
Gattinara
Travaglini Gattinara

Property of the Travaglini family for 5 generations, is located in the heart of the hills of Gattinara
With our Nebbiolo we produce DOCG

Nel cuore delle colline di Gattinara, lazienda Travaglini si sviluppa su 59 ettari di proprietà di cui attualmente 55 sono coltivati a vigneto, fondendo territorio, tradizione, tecnica, esperienza e innovazione, affondando le sue radici in questo bellissimo territorio dai primi anni del 1900. Negli anni ha focalizzato lattenzione su un unico vitigno nobile, il Nebbiolo, da cui produce 7 diverse es

pressioni del terroir, tra cui il Gattinara DOCG in 3 versioni. È unazienda a conduzione famigliare in cui lesperienza e la passione per la qualità di Arturo e Clemente, sono state trasferite a Giancarlo Travaglini che già nel lontano 1958 produceva Gattinara. Oggi conducono questa prestigiosa azienda la figlia Cinzia Travaglini ed il marito Massimo, con laiuto delle due figlie che rappresentano la quinta generazioni. In tutti questi anni, in casa Travaglini, la passione per il per il lavoro, limpegno per arrivare ad una produzione qualitativamente superiore e la volontà di ottenere sempre solo risultati di altissimi livelli, sono sempre gli stessi. I vigneti, piantati principalmente a Nebbiolo e che hanno età compresa fra i 6 e i 70 anni, poggiano sulla caldera di quello che 280 milioni di anni fa era il Super Vulcano della Valsesia. Da qui derivano infatti le note minerali e sapide, che rendono il vino elegante grazie ad unacidità equilibrata sul finale. Le peculiarità del terreno, unite al particolare clima influenzato dalla vicinanza del Monte Rosa, rendono il Gattinara un vino unico nel suo essere e perfetto per ogni occasione. Un grande vino ha bisogno anche di un vestito con cui presentarsi, per questo Giancarlo Travaglini nel 1958 pensò ad unopera darte: una bottiglia che permettesse durante la decantazione del vino, si trattenere leventuale sedimento naturale che un grande Gattinara, riposando negli anni, può formare. Una bottiglia elegante, dalle forme sinuose e perfettamente studiata per la conservazione e linvecchiamento in cantina.

15/06/2026

Gattinara o Riserva? ⚡️
___

Tra i vigneti con il Defender. 🤩 Ti aspettiamo, scrivici a visite@travaglinigattinara.it Among the vineyards with the De...

12/06/2026

Tra i vigneti con il Defender. 🤩 Ti aspettiamo, scrivici a [email protected]

Among the vineyards with the Defender. 🤩 We look forward to seeing you; contact us at [email protected]
___

10/06/2026

Estrema eleganza nel calice e nel design. Il nostro Gattinara offre un equilibrio tra freschezza e fini tannini nobili, con un'infinita persistenza di piccoli frutti rossi, fiori e gelatine di frutta. Giancarlo ha ideato questa bottiglia con un obiettivo semplice: dare al vino una forma che fosse davvero all'altezza del suo carattere. 🍷

Extreme elegance in the glass and in its design. Our Gattinara offers a balance between freshness and fine noble tannins, with an endless persistence of small red fruits, flowers and fruit jellies. Giancarlo designed this bottle with a simple objective: to give the wine a shape that was truly worthy of its character. 🍷
___

08/06/2026

Giugno in Vigna Ronchi 😎

June in Vigna Ronchi 😎
___

05/06/2026

Tra i 56 ettari vitati che abbiamo sulle quattro colline di Gattinara, ci sono sia nuovi impianti che vigneti storici, i quali raggiungono i 70 anni. I vigneti più giovani vengono impiegati per Cinzia e Coste della Sesia, quelli da 12 a 45 anni per il Gattinara, e sopra i 45 anni per le Riserve. Per queste ultime, in particolare, i vigneti più storici sono Molsino, Ronchi e Valferana. 🤓

Among the 56 hectares of vineyards we have across the four hills of Gattinara, there are both new plantings and historic vineyards, which are up to 70 years old. The youngest vineyards are used for Cinzia and Coste della Sesia, those between 12 and 45 years old for Gattinara, and those over 45 years old for the Riservas. For the latter, in particular, the most historic vineyards are Molsino, Ronchi and Valferana. 🤓
___

03/06/2026

I cloni selezionati che abbiamo recentemente piantato nei nostri due appezzamenti rinnovati stanno crescendo. 🌱 Tutto prende forma.

The selected clones we recently planted in our two renovated plots are growing. 🌱 Everything is taking shape.
___

01/06/2026

Rosso come lo sfondo che lo accompagna.
Rosso come i piccoli frutti che ritroviamo nel calice: ribes, ciliegia, lampone.
Rosso come il carattere intenso e vibrante di questo vino.
Dal 2001 questo vino porta il nome di Cinzia, scelto da Giancarlo come omaggio alla figlia che porta avanti la cantina di famiglia. ✨

Red like the background surrounding it.
Red like the small red berries found in the glass: currants, cherries, raspberries.
Red like the intense and vibrant character of this wine, capable of leaving a lasting impression from the very first sip.
Since 2001, this wine has carried the name Cinzia, chosen by Giancarlo as a tribute to his daughter, who now carries on the family winery tradition. ✨
___

29/05/2026

Il passaggio da fiore a bacca definisce l'annata. Le viti si autoimpollinano naturalmente e temperature miti e stabili (almeno 17°C) completano il processo in pochi giorni. Quando la transizione in bacca avviene in modo uniforme, garantisce una maturazione costante in tutto il vigneto. Pertanto, una fioritura impeccabile è essenziale per una grande annata. 🍇

The transition from flower to berry defines the vintage. Vines self-pollinate naturally, and mild, stable temperatures (at least 17°C) complete the process in just a few days. When the transition to berry happens uniformly, it guarantees consistent ripening across the entire vineyard. Therefore, a flawless flowering is essential for a great vintage. 🍇
___

27/05/2026

L'estate nel piatto, la freschezza nel calice. ☀️

Summer in the plate, freshness in the glass. ☀️
___

Indirizzo

Via Delle Vigne, 36
Gattinara
13045

Orario di apertura

Lunedì	08:00 - 12:30
	13:30 - 18:00
Martedì	08:00 - 12:30
	13:30 - 18:00
Mercoledì	08:00 - 12:30
	13:30 - 18:00
Giovedì	08:00 - 12:30
	13:30 - 18:00
Venerdì	08:00 - 12:30
	13:30 - 18:00
Sabato	09:30 - 12:30
Domenica	09:30 - 12:30

Sito Web

https://www.travaglinigattinara.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Travaglini Gattinara pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.