18/05/2023
Siamo spiacenti di dirvi che la nostra regione è stata colpita da un'emergenza a causa di forti alluvioni e del maltempo.
Fortunatamente, la nostra azienda non ha subito danni, ma purtroppo diverse persone del nostro staff stanno affrontando delle difficoltà. Per fortuna, però, stanno tutti bene.
Questa situazione ha comportato dei ritardi nel nostro lavoro, ma stiamo facendo del nostro meglio per gestire e completare gli ordini.
Ci scusiamo per eventuali ritardi o disagi causati.
Speriamo che la situazione si risolva al più presto.
TORREFAZIONE CAFFÈ GOURMET
_______________________
We regret to inform you that our region has been affected by an emergency due to heavy floods and bad weather.
Fortunately, our company has not suffered any damages, but unfortunately, several members of our staff are facing difficulties. Thankfully, though, everyone is safe.
This situation has resulted in delays in our work, but we are doing our best to manage and complete orders.
We apologize for any delays or inconvenience caused.
We hope that the situation will be resolved soon.
TORREFAZIONE CAFFÈ GOURMET
