Meran Stadt & Land - merano città & valli

Name: Meran Stadt & Land - merano città & valli
Address: Via Palade 95, Merano, 39012, IT
Telephone: +390473200443
Price range: ££
Rating: 4.8

Casa
Italia
Merano
Meran Stadt & Land - merano città & valli

// Entdecke Meran und Umgebung das ganze Jahr
// Scoprire Merano e dintorni tutto l’anno Das milde Klima und die alpin-mediterrane Vegetation prägen die Region.
(486)

Paesaggi alpini e valli mediterranee, stile di vita urbano e fascino rurale, masi tradizionali e architettura moderna: l'area vacanze Merano e dintorni si distingue per i tanti contrasti che s'inseriscono in perfetta armonia in uno scenario incantevole. Im Meraner Land in Südtirol begegnen sich der alpine und mediterrane Lebensstil auf engstem Raum. Gleichzeitig entsteht aus dem Zusammenleben der

deutschen und italienischen Volksgruppen ein besonderes Lebensgefühl, das sich im Alltag widerspiegelt.

21/06/2026

Kaiserschmarrn gehört zur alpinen Küche einfach dazu. Fluffiger Teig, in der Pfanne zerrissen, karamellisiert und mit Staubzucker serviert.

Das Rezept:
4 Eier getrennt, 200 ml Milch, 120 g Mehl, 2 EL Zucker, 1 Prise Salz, 2 EL Rosinen (optional), Butter zum Braten, Staubzucker zum Servieren.
Eigelb mit Milch, Mehl, Zucker und Salz zu einem glatten Teig verrühren. Eiweiß steif schlagen und unterheben. Butter in der Pfanne erhitzen, Teig eingiessen und Rosinen darüber streuen. Bei mittlerer Hitze goldbraun braten, wenden, in Stücke reissen, etwas Butter und Zucker zugeben und leicht karamellisieren. Heiß mit Staubzucker und Zwetschgenröster servieren.🍴🥞

Il Kaiserschmarrn fa parte della cucina alpina come nessun altro dolce. Pasta soffice, stracciata in padella, caramellata e servita con zucchero a velo.
La ricetta:
4 uova divise, 200 ml di latte, 120 g di farina, 2 cucchiai di zucchero, 1 pizzico di sale, 2 cucchiai di uvetta (facoltativa), b***o per cuocere, zucchero a velo per servire.

Mescolare i tuorli con latte, farina, zucchero e sale fino a ottenere un impasto liscio. Mo***re gli albumi a neve e incorporare delicatamente. Sciogliere il b***o in padella, versare l'impasto e aggiungere l'uvetta. Cuocere a fuoco medio finché il fondo è dorato, girare, strappare in pezzi irregolari, aggiungere b***o e zucchero e caramellare leggermente. Servire caldo con zucchero a velo e marmellata di prugne.🍴🥞

© TV Marling / Armin Terzer

19/06/2026

Der Sissi Park in Meran ist Kaiserin Elisabeth von Österreich, besser bekannt als „Sisi“, gewidmet. Im späten 19. Jahrhundert besuchte sie die Kurstadt mehrmals, um das milde Klima und die wohltuende Atmosphäre zu genießen. Der ihr gewidmete Park erinnert an diese Aufenthalte und lädt heute mit altem Baumbestand, üppigem Grün und ruhigen Spazierwegen zum Verweilen ein. Gleichzeitig erzählt er ein Stück der Geschichte Merans als traditionsreiche Kurstadt.🌴👑

Il Parco Sissi di Merano è dedicato all’Imperatrice Elisabetta d’Austria, conosciuta affettuosamente come “Sissi”. Alla fine del XIX secolo visitò più volte la città termale per godere del suo clima mite e della sua atmosfera rigenerante. Creato in suo onore, il parco richiama l’eleganza e la tranquillità che caratterizzavano i suoi soggiorni. Oggi offre alberi secolari, una vegetazione rigogliosa e piacevoli sentieri, raccontando al tempo stesso la storia di Merano come rinomata località di cura.🌴👑

Photo 1: © Stefan Mahlknecht

18/06/2026

Entdecke die alpine Seite von Dorf Tirol.
Folge aussichtsreichen Höhenwegen, bestaune schroffe Gipfel und genieße atemberaubende Panoramablicke oberhalb der Baumgrenze. Jede Wanderung eröffnet neue Perspektiven und lässt dich die Faszination der Alpen hautnah erleben. 🥾⛰️

Scopri il lato alpino di Tirolo.
Percorri sentieri d’alta quota, ammira le maestose cime e lasciati incantare da panorami mozzafiato sopra il limite del bosco. Ogni escursione regala viste indimenticabili e ti fa vivere l’autentico spirito delle Alpi. 🥾⛰️

15/06/2026

Familienwandern in Dorf Tirol bedeutet kurze Wege, viele Entdeckungen und Spaß unterwegs. 🥾

Escursioni per famiglie a Tirolo significano percorsi brevi, tante scoperte e divertimento lungo il cammino. 🥾

©️TV Dorf Tirol /Cinemepic

14/06/2026

Heute Abend erleuchten die traditionellen Herz-Jesu-Feuer die Berge. Diese jahrhundertealte Tiroler Tradition geht auf das Jahr 1796 zurück, als die Tiroler ihr Land dem Heiligsten Herzen Jesu anvertrauten. Die leuchtenden Feuerbilder und Kreuze an den Berghängen sind bis heute ein starkes Zeichen von Glauben, Zusammenhalt und kulturellem Erbe. ❤️🔥

Questa sera le montagne si illuminano con i tradizionali fuochi del Sacro Cuore. Questa antica tradizione tirolese risale al 1796, quando la popolazione del Tirolo affidò la propria terra al Sacro Cuore di Gesù. Le figure di fuoco e le croci sulle pendici delle montagne rimangono ancora oggi un potente simbolo di fede, unità e patrimonio culturale. ❤️🔥

Photo 1 © TV Schenna / Patrick Schwiembacher
Photo 2 © TV Schenna / gugg films

10/06/2026

Der Partschinser Wasserfall zählt zu den spektakulärsten Wasserfällen der Alpen. Fast 100 Meter stürzt das Wasser in die Tiefe und beeindruckt mit seiner gewaltigen Kraft, frischer Bergluft und einzigartiger Naturkulisse. 💧⛰️

Tra le cascate più spettacolari delle Alpi, la Cascata di Parcines compie un salto di quasi 100 metri. Un luogo dove la forza della natura, l’aria di montagna e panorami mozzafiato si incontrano. 💧⛰️

06/06/2026

Vom Dorfzentrum in Nals führt der Weg durch schattige Wälder und vorbei an historischen Ansitzen hinauf zum Burgstalleck. Oben angekommen wirst du mit einem beeindruckenden Panoramablick über das Etschtal, die Obstgärten und die Südtiroler Bergwelt belohnt. ⛰️✨

Dal centro di Nalles il sentiero attraversa boschi ombreggiati e antiche residenze fino a raggiungere il punto panoramico Burgstalleck. Una volta arrivati, vi aspetta una vista mozzafiato sulla Val d'Adige, sui meleti e sulle montagne dell'Alto Adige. ⛰️✨

05/06/2026

Was man an einem Sommertag in Meran Stadt & Land unternehmen kann 🌿
Entdecke lokale Spezialitäten, Weine und Spirituosen bei einer kulinarischen Tour. Besuche das Schloss Trauttmansdorffmit seinen beeindruckenden Gärten und spaziere durch die vielfältigen Blumen- und Themenlandschaften. Unternimm eine Radtour nach Naturns und genieße die frische Alpenluft sowie den herrlichen Blick ins Tal. 🤩

Cosa fare in una giornata estiva a Merano Città e Valli 🌿
Scopri le specialità locali, i vini e i distillati del territorio con un tour enogastronomico. Visita Castel Trauttmansdorff e i suoi splendidi giardini, passeggiando tra fiori e suggestive aree tematiche. Parti in bicicletta verso Naturno e goditi l’aria fresca delle Alpi e i magnifici panorami sulla valle. 🤩

Photo 1 © TV Schenna / Patrick Schwienbacher
Photo 3 © TV Meran / Alex Filz
Photo 3 © TV Naturns / Fotostudio 2000

03/06/2026

Mehr als ein Rennen—die Südtirol Classic Schena ist eine Reise durch Landschaften, Genuss und Zeit. Von den Dolomiten bis in sonnige Täler verbinden sich Fahrfreude, Südtiroler Gastfreundschaft und unvergessliche Ausblicke. 🏁

Più di una gara—la Südtirol Classic Schenna è un viaggio tra paesaggi, sapori e storia. Dalle Dolomiti alle vallate soleggiate, ogni percorso unisce piacere di guida, ospitalità altoatesina e panorami indimenticabili. 🏁

© TV Schenna / Cinemepic

01/06/2026

Der NEUE Internationale Filzkunstweg in Tisens verbindet Natur, Kunst und Tradition auf einem besonderen Rundweg mit handgefertigten Filzkunstwerken aus Südtiroler Schafwolle von Künstler:innen aus aller Welt. 🌿🧶✨

Il NUOVO Percorso Internazionale del Feltro Artistico a Tesimo unisce natura, arte e tradizione lungo un percorso circolare con opere in feltro realizzate in lana di pecora altoatesina da artisti provenienti da tutto il mondo. 🌿🧶✨

Indirizzo

Via Palade 95
Merano
39012

Telefono

+390473200443

Sito Web

http://www.merano-suedtirol.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Meran Stadt & Land - merano città & valli pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.