Apparuti Antiquarian Bookbinding

Apparuti Legatoria Antiquaria
La Legatoria Antiquaria Apparuti, da più di 90 anni è attiva nell'arte del restauro e della rilegatura dei libri antichi, anni nel corso dei quali ha maturato, sia in ambito nazionale che internazionale, un'esperienza ricca e differenziata. All'interno del suo laboratorio si riproducono fedelmente legature di ogni epoca e stile, dal tardo Medioevo ai giorni nostri, a

ttraversando Rinascimento, Barocco e Romanticismo. Questo è possibile grazie all'utilizzo di tecniche antiche, tramandate di generazione in generazione e ormai quasi dimenticate, di materiali della migliore qualità, nonché alla dovizia di ferri e punzoni. Il restauro di legature originali viene effettuato nel pieno rispetto di tutte le loro peculiarità, anche di quelle meno evidenti: la pelle originale viene ricostruita, rinfrescata e tropicalizzata (ovvero un processo di pulizia della pelle che non ne rovina la patina antica, ne fa riaffiorare le vecchie dorature e ne dà un'idratazione permanente e una resistenza a umidità, sbalzi di calore e polvere) mediante tecniche accurate e segrete. La doratura originale viene infine ritoccata e riprodotta fedelmente, sia a secco (incunabolo) che in oro 24 (da post-incunabolo ai giorni nostri). Per le parti restaurate sulla pelle e nelle dorature viene eseguito un processo di antichizzazione, anche in questo caso secondo tecniche segrete. During this period it gained a rich and widespread experience, both nationally and internationally. In its workshop ligatures of every age and style are faithfully reproduced, starting from late Middle Ages to nowadays, through Renaissance, Baroque and Romanticism. This is achieved by means of ancient techniques, which are handed down from generation to generation and which are now almost forgotten, as well as through the highest quality materials and the abundance of iron and punches. The restoration of original bindings preserves all their peculiarities, even the less obvious ones: the original skin is rebuilt, refreshed and tropicalized (i.e. a process of cleansing the skin without damaging its original gloss, which resurface its old gilding, gives permanent hydration and resistance to moisture, heat and dust) through accurate and secret techniques. The original gilding in then retouched and reproduced faithfully, both dry (incunabula) and gold-24 (from post-incunabula to the present day). Moreover, the parts of skin and gilding restored undergo a process of antiquing, which is a secret technique too.