26/03/2026
Il Trebbiano Spoletino non è solo un vitigno; è un racconto di resilienza umbra. Per decenni è rimasto in silenzio, quasi nascosto tra i filari della nostra regione, sopravvissuto al tempo e alle mode. Oggi, con i suoi pochi e preziosissimi ettari vitati, è tornato affermandosi rapidamente in una terra storicamente devota ai grandi rossi.
Trebbiano Spoletino is more than just a grape variety; it is a chronicle of Umbrian resilience. For decades, it remained silent, almost hidden among the vineyards of our region, outlasting both time and fleeting trends. Today- with only a few hundreds precious hectares - it has made its return, swiftly asserting its value in a land historically devoted to great reds.
Le Trebbiano Spoletino n'est pas seulement un cépage ; c'est un récit de la résilience ombrienne. Pendant des décennies, il est resté silencieux, comme dissimulé au cœur de nos rangs de vigne, survivant au temps et aux modes. Aujourd'hui, avec ses quelques hectares de vignes si précieux, il fait son retour en s'affirmant rapidement sur une terre historiquement dévouée aux grands rouges.