Free Edit

Free Edit Documentazione Tecnica | Validazioni GMPGAMP | Cataloghi Ricambi | Marcatura CE | Traduzioni tecniche

𝗖𝗛𝗜 𝗦𝗜𝗔𝗠𝗢
Siamo la cura ai mal di testa di Responsabili di Uffici Tecnici, Acquisti e Qualità che faticano a gestire internamente la realizzazione e traduzione di manuali tecnici, cataloghi ricambi, validazioni GMP GAMP e l’iter certificativo di Marcatura CE. Le competenze specifiche di ogni membro del nostro team ci permettono di offrire un servizio di elevata qualità, capace di rispondere alla e

sigenze più diverse di ciascun cliente. Nel nostro settore la professionalità è fondamentale, perché da essa dipende la sicurezza degli operatori e delle macchine stesse. Siamo nati a Parma nel 2002, fondiamo il nostro lavoro su flessibilità e aggiornamento costante, e amiamo stabilire rapporti umani solidi e duraturi :)

𝗖𝗢𝗦𝗔 𝗙𝗔𝗖𝗖𝗜𝗔𝗠𝗢 𝗣𝗘𝗥 𝗧𝗘
Ti offriamo servizi di:

🔸 DOCUMENTAZIONE TECNICA: progettazione e redazione di documentazione per Analisi del rischio e Fascicoli tecnici, oltre a Manuali tecnici per ogni necessità

🔸 VALIDAZIONI GMP GAMP: supporto ai costruttori del settore Farmaceutico e Ingegneristico/Meccanico nella realizzazione delle Validazioni di processi, macchinari e prodotti

🔸 CATALOGO RICAMBI: produciamo Cataloghi Ricambi sia tradizionali che multimediali, interattivi e on-line, realizzati con modalità che li rendono anche potenti strumenti di vendita

🔸 CONSULENZA MARCATURA CE: servizio di consulenza altamente qualificato che analizza le specifiche che regolano il settore di appartenenza e apporta soluzioni conformi a Direttive e Norme di riferimento

🔸 TRADUZIONI TECNICHE PROFESSIONALI: realizzazione di Traduzioni Tecniche professionali, in qualsiasi lingua per qualsiasi settore (Legale, Medico Scientifico, Commerciale ecc.)

🔸 COMUNICAZIONE VISIVA: realizzazione di immagini rappresentative di procedure (disegni prospettici esplosi, modellazione e animazione 3D industriale, rendering fotorealistici) e produzione di documentazione tecnica e tecnica-commerciale per semplificare la comprensione e rendere efficace e sintetica la comunicazione. Tramite la nostra azienda collegata 𝟯𝗣 𝗦𝗮𝗳𝗲𝘁𝘆 𝗦𝗿𝗹 offriamo anche servizi legati al settore HSE, e ulteriori servizi per la Marcatura CE.


𝗦𝗖𝗘𝗚𝗟𝗜𝗘𝗡𝗗𝗢 𝗡𝗢𝗜, 𝗦𝗖𝗘𝗚𝗟𝗜 𝗨𝗡'𝗔𝗭𝗜𝗘𝗡𝗗𝗔:

🚩 con sistema di gestione qualità certificato da TÜV Italia secondo la norma UNI EN ISO 9001:2015

🌍 Participant a UNGC - PATTO GLOBALE DELLE NAZIONI UNITE, pratichiamo e promuoviamo lo sviluppo di un business sostenibile perché... ci crediamo :)

🌳 attenta alla salute del nostro pianeta, piantiamo alberi nelle zone disagiate del mondo attraverso la collaborazione con TREEDOM

𝐒𝐢𝐜𝐮𝐫𝐞𝐳𝐳𝐚 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐞 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐯𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐬𝐢 𝐢𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐧𝐨 𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐧𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐧 SoitaabAffiancare un’eccellenza del se...
28/05/2026

𝐒𝐢𝐜𝐮𝐫𝐞𝐳𝐳𝐚 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐞 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐯𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐬𝐢 𝐢𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐧𝐨 𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐧𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐧 Soitaab

Affiancare un’eccellenza del settore per potenziarne i sistemi di sicurezza, in questo caso delle macchine da taglio laser, esprime al meglio la missione di Free Edit: l'implementazione di soluzioni di protezione evolute e su misura, il tutto integrato in una documentazione impeccabile e conforme alle normative di settore.

𝐔𝐧𝐢𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐧𝐨𝐬𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐞𝐧𝐳𝐞 𝐧𝐞𝐥 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐞𝐭𝐭𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐥 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐬𝐢𝐜𝐮𝐫𝐞𝐳𝐳𝐚 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐜𝐢 𝐬𝐩𝐢𝐧𝐠𝐞 𝐨𝐥𝐭𝐫𝐞 𝐠𝐥𝐢 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐚𝐫𝐝 𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐚𝐫𝐢.

20/05/2026
𝐅𝐑𝐄𝐄 𝐄𝐃𝐈𝐓 𝐍𝐄𝐖 𝐄𝐍𝐓𝐑𝐘: 𝐁𝐄𝐍𝐕𝐄𝐍𝐔𝐓𝐀 𝐁𝐀𝐑𝐁𝐀𝐑𝐀! Una nuova collega si è aggiunta al 𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐄𝐝𝐢𝐭 𝐃𝐫𝐞𝐚𝐦 𝐓𝐞𝐚𝐦 con il ruolo di 𝘛𝘌𝘊𝘏𝘕𝘐𝘊𝘈...
13/05/2026

𝐅𝐑𝐄𝐄 𝐄𝐃𝐈𝐓 𝐍𝐄𝐖 𝐄𝐍𝐓𝐑𝐘: 𝐁𝐄𝐍𝐕𝐄𝐍𝐔𝐓𝐀 𝐁𝐀𝐑𝐁𝐀𝐑𝐀!

Una nuova collega si è aggiunta al 𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐄𝐝𝐢𝐭 𝐃𝐫𝐞𝐚𝐦 𝐓𝐞𝐚𝐦 con il ruolo di 𝘛𝘌𝘊𝘏𝘕𝘐𝘊𝘈𝘓 𝘞𝘙𝘐𝘛𝘌𝘙.

Scopri di più su Barbara 👉🏻 urly.it/31frcs

🔸

Segui

Spesso la Valutazione dei Rischi e il Manuale d'uso viaggiano su binari paralleli, 𝐦𝐚 𝐪𝐮𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐞̀ 𝐮𝐧 𝐩𝐞𝐫𝐢𝐜𝐨𝐥𝐨! Un...
07/05/2026

Spesso la Valutazione dei Rischi e il Manuale d'uso viaggiano su binari paralleli, 𝐦𝐚 𝐪𝐮𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐞̀ 𝐮𝐧 𝐩𝐞𝐫𝐢𝐜𝐨𝐥𝐨!

Un piccolo varco da 20 mm non è solo una misura: è una soglia critica che stravolge le distanze di protezione necessarie.

Se le istruzioni non riflettono con precisione i limiti geometrici della macchina, la conformità svanisce. 𝐒𝐚𝐢 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐜𝐨𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐚𝐫𝐞 𝐪𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢 𝐝𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐩𝐞𝐫 𝐞𝐯𝐢𝐭𝐚𝐫𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐨𝐧𝐬𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚̀ 𝐫𝐞𝐬𝐢𝐝𝐮𝐞?

𝐒𝐜𝐨𝐩𝐫𝐢 𝐥'𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐞𝐫𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐝𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐥𝐞 👉 urly.it/31fpt_

Segui 👉

🔶

𝐏𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞́ 𝐚𝐟𝐟𝐢𝐝𝐚𝐫𝐬𝐢 𝐚 𝐯𝐞𝐫𝐢 𝐞𝐬𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢?Un manuale non è solo un obbligo, ma uno scudo legale che riduce i rischi di responsabi...
29/04/2026

𝐏𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞́ 𝐚𝐟𝐟𝐢𝐝𝐚𝐫𝐬𝐢 𝐚 𝐯𝐞𝐫𝐢 𝐞𝐬𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢?
Un manuale non è solo un obbligo, ma uno scudo legale che riduce i rischi di responsabilità civile e penale e abbatte i costi di assistenza post-vendita.

𝐓𝐫𝐚𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐬𝐬𝐢𝐭𝐚̀ 𝐧𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐯𝐚 𝐢𝐧 𝐬𝐢𝐜𝐮𝐫𝐞𝐳𝐳𝐚 𝐥𝐞𝐠𝐚𝐥𝐞 𝐞 𝐜𝐡𝐢𝐚𝐫𝐞𝐳𝐳𝐚 𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐚 per la tua azienda attraverso una documentazione tecnica d'eccellenza, frutto della nostra esperienza.

Parliamo di:
🔸 Normativa
🔸 Metodologia
🔸 Targeting
🔸 Visual
🔸 Tool & Design
🔸 Innovazione

𝐒𝐜𝐨𝐩𝐫𝐢 𝐢 𝟔 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐬𝐢𝐭𝐢 𝐩𝐞𝐫 𝐮𝐧 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥𝐞 𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐚 𝐝𝐢 𝐥𝐞𝐠𝐠𝐞! 👉 urly.it/31fmmt

Segui 👉

🔶

𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗘𝗗𝗜𝗧 𝗡𝗘𝗪 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗬: 𝗕𝗘𝗡𝗩𝗘𝗡𝗨𝗧𝗢 𝐏𝐀𝐎𝐋𝐎! Un nuovo collega si è aggiunto al 𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐄𝐝𝐢𝐭 𝐃𝐫𝐞𝐚𝐦 𝐓𝐞𝐚𝐦 con il ruolo di Ꭲꭼꭺꮇ ꮮꭼꭺꭰꭼꭱ...
22/04/2026

𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗘𝗗𝗜𝗧 𝗡𝗘𝗪 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗬: 𝗕𝗘𝗡𝗩𝗘𝗡𝗨𝗧𝗢 𝐏𝐀𝐎𝐋𝐎!

Un nuovo collega si è aggiunto al 𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐄𝐝𝐢𝐭 𝐃𝐫𝐞𝐚𝐦 𝐓𝐞𝐚𝐦 con il ruolo di Ꭲꭼꭺꮇ ꮮꭼꭺꭰꭼꭱ.

Scopri di più su Paolo 👉🏻urly.it/31fjm-

🔸

Segui

Siamo entusiasti di consolidare la nostra partnership con Soitaab Collaborare con un’eccellenza del settore per investir...
15/04/2026

Siamo entusiasti di consolidare la nostra partnership con Soitaab

Collaborare con un’eccellenza del settore per investire nella sicurezza riflette appieno i valori di Free Edit: precisione e tutela degli operatori attraverso una documentazione impeccabile. ✔

Unire le nostre competenze significa elevare gli standard.

Soitaab alza l’asticella della sicurezza

Per noi, investire nella sicurezza significa creare valore: offrire prodotti impeccabili senza rinunciare alla massima produttività.

Insieme al nostro partner strategico Free Edit , abbiamo intrapreso un importante percorso di evoluzione:
✔️ Manuale di istruzioni completamente riprogettato
✔️ Documentazione conforme alla Direttiva Macchine
✔️ Revisione completa della sicurezza su tutte le macchine

Il risultato?
Sistemi ancora più sicuri, progettati nel rispetto delle normative sul taglio termico e sulla sicurezza laser, senza compromessi sull’efficienza.

Innovare, per noi, significa anche questo: affidabilità, tutela degli operatori e qualità nel tempo.

𝐈𝐥 𝐭𝐞𝐫𝐦𝐢𝐧𝐞 "𝐧𝐨𝐧 𝐦𝐞𝐜𝐜𝐚𝐧𝐢𝐜𝐨" 𝐞̀ 𝐮𝐧 𝐨𝐦𝐛𝐫𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐯𝐚𝐬𝐭𝐢𝐬𝐬𝐢𝐦𝐨 che spazia dall'alta tecnologia dei dispositivi digitali integrati ...
10/04/2026

𝐈𝐥 𝐭𝐞𝐫𝐦𝐢𝐧𝐞 "𝐧𝐨𝐧 𝐦𝐞𝐜𝐜𝐚𝐧𝐢𝐜𝐨" 𝐞̀ 𝐮𝐧 𝐨𝐦𝐛𝐫𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐯𝐚𝐬𝐭𝐢𝐬𝐬𝐢𝐦𝐨 che spazia dall'alta tecnologia dei dispositivi digitali integrati alla semplicità (solo apparente) di un complemento d'arredo o di un giocattolo.

Un manualista pro sa che la Direttiva Macchine non è l'unico faro: esistono altre direttive che impongono il requisito della manualistica come per esempio la Direttiva Giocattoli, il Regolamento sui Prodotti da Costruzione o la General Product Safety Regulation (GPSR).

Un manuale che non soddisfa questi requisiti stringenti non è solo un documento incompleto, ma rappresenta un rischio legale ed economico concreto per la tua azienda. 𝐀𝐩𝐩𝐫𝐨𝐟𝐨𝐧𝐝𝐢𝐬𝐜𝐢 👉 urly.it/31fdxp

𝐏𝐫𝐨𝐯𝐚 𝐚𝐝 𝐢𝐧𝐝𝐨𝐯𝐢𝐧𝐚𝐫𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐧𝐨𝐧 𝐬𝐢 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐚 𝐚 𝐬𝐜𝐫𝐢𝐯𝐞𝐫𝐞, 𝐦𝐚 𝐩𝐨𝐬𝐬𝐢𝐞𝐝𝐞 𝐮𝐧 𝐦𝐞𝐭𝐨𝐝𝐨 𝐚𝐧𝐚𝐥𝐢𝐭𝐢𝐜𝐨 𝐝𝐚 𝐯𝐞𝐫𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐢𝐬𝐭𝐚?

Segui 👉

🔶

𝐌𝐨𝐥𝐭𝐢 𝐜𝐢 𝐜𝐨𝐧𝐨𝐬𝐜𝐨𝐧𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐞  #𝐪𝐮𝐞𝐥𝐥𝐢𝐝𝐞𝐢𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥𝐢, 𝐦𝐚 𝐢 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥𝐢 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐬𝐨𝐥𝐨 𝐥’𝐮𝐥𝐭𝐢𝐦𝐨 𝐝𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 che redigiamo a chiusura della doc...
26/03/2026

𝐌𝐨𝐥𝐭𝐢 𝐜𝐢 𝐜𝐨𝐧𝐨𝐬𝐜𝐨𝐧𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐞 #𝐪𝐮𝐞𝐥𝐥𝐢𝐝𝐞𝐢𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥𝐢, 𝐦𝐚 𝐢 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥𝐢 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐬𝐨𝐥𝐨 𝐥’𝐮𝐥𝐭𝐢𝐦𝐨 𝐝𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 che redigiamo a chiusura della documentazione necessaria alla sostenibilità dell’autocertificazione CE.

Prima del manuale viene redatta tutta la documentazione di sicurezza necessaria alla marcatura CE. ⚠

Dietro questo processo consulenziale e documentale, c’è 𝐮𝐧𝐚 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐜𝐡𝐞 𝐝𝐮𝐫𝐚 𝐝𝐚𝐥 𝟐𝟎𝟎𝟐, fatta di evoluzioni: dalla fondazione di Ermes Paoletti fino all’apertura strategica a Reggio nell'Emilia nel 2026.

𝐏𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞́ 𝐯𝐞𝐧𝐢𝐫𝐞 𝐚 𝐭𝐫𝐨𝐯𝐚𝐫𝐜𝐢 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐧𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐩𝐚𝐠𝐢𝐧𝐚 "𝐂𝐡𝐢 𝐒𝐢𝐚𝐦𝐨"?
🔸 Per conoscere il nostro Dream Team e i Partner che ci supportano
🔸 Per scoprire come siamo passati da Sas a Srl, integrando realtà come 3P Safety e Akes per offrirvi un supporto a 360°
🔸 Per approfondire i Valori che ci ispirano ogni giorno per un business etico e sostenibile.

Siamo pronti a risolvere i vostri "mal di testa" normativi con competenza e un tocco umano.
Scopri la nostra storia, la nostra Vision e le persone che rendono tutto questo possibile qui: 👉 urly.it/31f8f2

Segui 👉

🔶

Bassa Tensione: sicurezza o sottovalutazione? 𝐈𝐥 𝐫𝐢𝐬𝐜𝐡𝐢𝐨 𝐞𝐥𝐞𝐭𝐭𝐫𝐢𝐜𝐨 𝐞̀ 𝐬𝐩𝐞𝐬𝐬𝐨 "𝐬𝐮𝐛𝐝𝐨𝐥𝐨" 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐫𝐢𝐨 𝐩𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞́ 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐚𝐫𝐞. Per ch...
19/03/2026

Bassa Tensione: sicurezza o sottovalutazione? 𝐈𝐥 𝐫𝐢𝐬𝐜𝐡𝐢𝐨 𝐞𝐥𝐞𝐭𝐭𝐫𝐢𝐜𝐨 𝐞̀ 𝐬𝐩𝐞𝐬𝐬𝐨 "𝐬𝐮𝐛𝐝𝐨𝐥𝐨" 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐫𝐢𝐨 𝐩𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞́ 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐚𝐫𝐞.

Per chi progetta e immette sul mercato apparecchiature elettriche, la 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐭𝐭𝐢𝐯𝐚 𝐁𝐚𝐬𝐬𝐚 𝐓𝐞𝐧𝐬𝐢𝐨𝐧𝐞 (𝟐𝟎𝟏𝟒/𝟑𝟓/𝐔𝐄) è un asset strategico, oltre che un vincolo di sicurezza.

Perché un Fabbricante dovrebbe approfondire questo tema oggi?

🔶 il Fascicolo Tecnico e la marcatura CE non sono solo "documenti vuoti", ma 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐞 𝐨𝐠𝐠𝐞𝐭𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐭𝐮𝐭𝐞𝐥𝐚𝐧𝐨 𝐥'𝐚𝐳𝐢𝐞𝐧𝐝𝐚 in caso di incidenti,

🔶 𝐜𝐨𝐧𝐨𝐬𝐜𝐞𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐧𝐨𝐫𝐦𝐞 𝐞𝐯𝐢𝐭𝐚 𝐞𝐫𝐫𝐨𝐫𝐢 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐥𝐢 che possono bloccare le merci in dogana.

𝐇𝐚𝐢 𝐝𝐮𝐛𝐛𝐢 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐢𝐭𝐚̀ 𝐝𝐞𝐢 𝐭𝐮𝐨𝐢 𝐩𝐫𝐨𝐝𝐨𝐭𝐭𝐢 𝐨 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐫𝐞𝐝𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐥 𝐅𝐚𝐬𝐜𝐢𝐜𝐨𝐥𝐨 𝐓𝐞𝐜𝐧𝐢𝐜𝐨? Approfondisci l'analisi nel nostro ultimo articolo👉 urly.it/31f64h

Segui 👉

🔶

Indirizzo

Via Gian Pietro Sardi, 14/B Alberi
Parma
43124

Orario di apertura

Lunedì 08:30 - 18:00
Martedì 08:30 - 18:00
Mercoledì 08:30 - 18:00
Giovedì 08:30 - 18:00
Venerdì 08:30 - 18:00

Telefono

+390521863678

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Free Edit pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Free Edit:

Condividi