Franco Giarola

26/08/2026

Chi fa da sé fa per tre... e oggi in ufficio siamo già tutti e tre operativi!
La mia attività riprende dopo la breve pausa estiva. Con la ripartenza di settembre, molte aziende aggiornano la documentazione o lanciano nuovi prodotti: assicurarsi che i manuali siano pronti e a norma è il primo passo per un lancio di successo. Una documentazione chiara riduce i costi di assistenza, protegge l'azienda da rischi legali e migliora l'esperienza dell'utente finale.
La mia agenda è di nuovo aperta per accogliere nuovi progetti. Se avete manuali da revisionare, guide utente da scrivere o procedure da ottimizzare, sono a vostra disposizione.

30/07/2026

Il passaggio dalla fotografia all'illustrazione tecnica, in un manuale d'uso o d'officina, migliora drasticamente la comprensione perché elimina il "rumore visivo" e focalizza l’attenzione dell’operatore solo sulle informazioni utili. L'integrazione dell'Intelligenza Artificiale nei software per l'illustrazione tecnica consente di ottenere illustrazioni di alta qualità molto rapidamente; l’illustratore utilizzando la sua professionalità e gli strumenti tradizionali aggiunge i dettagli che fanno la differenza.

24/07/2026

Il 20 gennaio 2027 entrerà in vigore il Regolamento Macchine (UE) 2023/1230 con la abrogazione definitiva della vecchia Direttiva Macchine 2006/42/CE. Il Regolamento diventerà immediatamente vincolante e identico in tutti gli Stati membri dell'Unione Europea, senza bisogno di leggi o recepimenti nazionali.
Ecco le 3 novità più importanti:
1. La Cybersecurity diventa obbligatoria: protezione dei sistemi di controllo dei macchinari da attacchi esterni.
2. Il software è un componente di sicurezza: se la macchina o impianto è equipaggiata con un software che gestisce funzioni di sicurezza in modo indipendente, quel software deve essere marcato CE.
3. Attenzione alle "Modifiche Sostanziali": se vengono apportate modifiche ad una macchina esistente, introducendo nuovi rischi, chi le apporta, per la legge, è equiparato al "fabbricante” e sarà tenuto a produrre la Certificazione e la Dichiarazione di Conformità UE.

The good news: sarà consentito fornire le istruzioni in formato digitale purché, su richiesta del Cliente, venga fornita la copia cartacea gratuita.

22/07/2026

Più che un fornitore, un partner tecnico per la tua azienda.

Affidare la documentazione tecnica a un professionista esterno significa cercare affidabilità, rispetto dei tempi e massima precisione.

Con un'esperienza ultra trentennale sul campo, supporto i costruttori di macchine e impianti nella creazione di tutta la documentazione post-vendita.
Dal testo tecnico alla grafica pubblicitaria, fino all'editing e stampa delle pubblicazioni.

I perché di una scelta:
- Competenza ed esperienza maturate a fianco di numerose realtà industriali.
- Flessibilità e versatilità per adattarsi alle specifiche esigenze del tuo settore.
- Soluzioni integrate che vanno dal disegno CAD ai supporti multimediali.

Metti al sicuro la conformità dei tuoi impianti e migliora l'assistenza ai tuoi clienti. Parliamone! Chiamami al numero 338.2136339 o scrivi a [email protected] per valutare assieme le necessità del tuo progetto.

24/04/2026

22/06/2023

Logo ed insegna AUT-SIDE BAR, S.Nicolò (Piacenza) con https://www.insight-design.it/

20/06/2023

Quando ti capita tra le mani un manuale così, tenuto con estrema cura, non puoi fare antro che ringraziare chi te lo ha dato.

21/12/2022

Natale 2022

27/09/2022

... e se anche dovesse essere tempesta ammaineremo le vele solo alla meta.