Cesani Winery

21/10/2026

🇮🇹 Oggi festeggiamo una persona speciale: il nostro babbo Vincenzo.🎂

Con il suo lavoro, la sua passione e la sua visione ha contribuito a costruire ciò che Cesani è oggi. ✨
🍇Ogni vigneto, ogni vino e ogni traguardo raggiunto raccontano anche la sua storia, fatta di dedizione, sacrificio e amore per questa terra.🍷

A lui va il nostro grazie più grande, per averci insegnato il valore del tempo, della famiglia e del rispetto per la natura.🍃

Buon compleanno, babbo Vincenzo! ❤️🥂🎂

🇺🇸 Today we celebrate someone very special: our father Vincenzo.🎂

Through his hard work, passion, and vision, he helped shape what Cesani is today. ✨
🍇Every vineyard, every w**e, and every milestone carries part of his story, built on dedication, commitment, and a deep love for this land.🍷

Today we want to thank him for teaching us the value of time, family, and respect for nature.🍃

Happy Birthday, Dad Vincenzo! ❤️🥂🎂

**ery

17/10/2026

15/10/2026

🇮🇹 Un grande riconoscimento per un vino che racconta chi siamo.

🏆La Vernaccia di San Gimignano Riserva Sanice 2023 conquista i 5 Grappoli Bibenda.🍇
Sanice è l’espressione dell’amore della famiglia Cesani per la Vernaccia e del profondo rispetto per il tempo. Un vino che non ha fretta, che matura lentamente e che sa premiare chi sa aspettarlo.
🥂 Alla Vernaccia, alla nostra terra e al valore dell’attesa.

🇺🇸 A prestigious recognition for a w**e that truly represents who we are.

🏆Sanice 2023, our Vernaccia di San Gimignano Riserva, has been awarded Bibenda’s 5 Grapes.🍇
Sanice reflects the Cesani family’s love for the Vernaccia grape and our deep respect for time. A w**e that is never rushed, that evolves slowly, and rewards those who know how to wait.
🥂 To Vernaccia, to our land, and to the value of patience.

**ery

09/10/2026

🇮🇹 Ci sono riconoscimenti che vanno oltre il punteggio e parlano direttamente dell’identità di un vino.

Siamo felici di condividere che Clamys Vernaccia di San Gimignano DOCG è stata inserita tra i Top W**e della Guida Slow W**e 2027, una selezione che premia le bottiglie capaci di interpretare in modo particolarmente convincente il proprio territorio, la propria storia e l’ambiente, secondo la filosofia del vino “buono, pulito e giusto”.

🏆Un riconoscimento che valorizza non solo la qualità del vino, ma anche il nostro modo di lavorare: il rispetto per la terra, la viticoltura biologica e il desiderio di raccontare, attraverso ogni bottiglia, l’anima autentica di San Gimignano.✨
Grazie a tutti coloro che condividono con noi questo percorso.💚

🇺🇸 Some recognitions go beyond scores and speak directly to a w**e’s identity.

We are happy to share that Clamys Vernaccia di San Gimignano DOCG has been named a Top W**e in the Slow W**e Guide 2027, an accolade awarded to w**es that most convincingly express their territory, history, and environment, embodying the philosophy of w**e that is “good, clean, and fair.”
🏆This recognition is especially meaningful because it celebrates not only the quality of the w**e itself, but also the values behind it: respect for the land, organic farming, and our commitment to capturing the authentic spirit of San Gimignano in every bottle.✨
Thank you to everyone who shares this journey with us.💚

**e2027 **ery

02/10/2026

🇮🇹 Tra i filari vestiti d’autunno, il tempo rallenta.

✨I colori più intensi della stagione, il silenzio della campagna e il piacere di vivere la natura in un periodo più tranquillo e autentico rendono ogni picnic in vigna un’esperienza speciale.✨
Un calice di vino, sapori del territorio e la bellezza senza tempo delle colline di San Gimignano: l’autunno è il momento perfetto per riscoprire la Toscana con lentezza e lasciarsi avvolgere dalla sua atmosfera più intima.
✨ Perché alcune stagioni si vivono, altre si assaporano.

🇺🇸 Among vineyard rows dressed in autumn colors, time slows down.

✨The rich hues of the season, the peaceful countryside, and the joy of experiencing nature during a quieter, more intimate time of year make every vineyard picnic truly special.
A glass of w**e, local flavors, and the timeless beauty of the hills surrounding San Gimignano: autumn is the perfect season to rediscover Tuscany at a slower pace and embrace its most authentic atmosphere.
✨ Some seasons are simply lived. Others are meant to be savored.

**ery

25/09/2026

🇮🇹 La vendemmia si è conclusa e in cantina inizia una delle fasi più affascinanti 🍇

🎯Ogni operazione è fondamentale per accompagnare il frutto nel suo percorso verso la nuova annata.
Dal tappeto di selezione posto sotto la diraspatrice, che separa gli acini da eventuali impurità, ai campionamenti dei mosti in arrivo, fino al rimontaggio dei vini rossi, una pratica essenziale per estrarre colore, tannini e aromi dalle bucce.
Ad ogni carrello conferito viene prelevato un campione di mosto e misurata la sua densità, un dato che permette di valutare il contenuto zuccherino delle uve e stimare il potenziale alcolico del vino che nascerà. 🍷
Sono gesti quotidiani che uniscono tecnica, esperienza e attenzione ai dettagli, perché la qualità di un vino si costruisce fin dai primi momenti del suo percorso in cantina.✨

🇺🇸 Harvest has come to an end, and one of the most fascinating stages of the grape-to-w**e journey is now underway in the cellar.🍇

🎯Every step plays a crucial role in guiding the fruit toward the new vintage. From the sorting belt beneath the destemmer, which separates grapes from any impurities, to the analysis of incoming must samples, and the remontage process for red w**es, a key practice used to enhance color, tannin structure, and aromatic expression from the skins.
For each load delivered to the w**ery, a must sample is collected and its density measured. This allows us to evaluate sugar levels and estimate the w**e’s potential alcohol content. These daily tasks combine technical expertise, experience, and attention to detail, because the quality of a w**e is shaped from the very first stages of its journey in the cellar.🍷

**emaking

16/09/2026

🇮🇹 World Ozone Day

🍇Oggi, nel pieno della vendemmia, celebriamo il World Ozone Day ricordando ciò che guida ogni nostro gesto: acqua, suolo, biodiversità.
🌿Il nostro approccio biologico non si ferma nei giorni più intensi. È proprio ora, tra i filari, che la sostenibilità diventa concreta: gestione attenta dell’acqua, tutela del suolo, rispetto della vita che abita la vigna.
🍇Ogni grappolo raccolto racconta una scelta: quella di proteggere il nostro territorio, oggi e domani.✨

🇺🇸 World Ozone Day

🍇 Today, in the heart of harvest season, we celebrate World Ozone Day by honoring what guides our work every single day: water, soil, biodiversity.
🌿Our organic approach doesn’t pause during the busiest moments. It’s exactly now, among the vines, that sustainability becomes real mindful water use, soil protection, and respect for the life that thrives in our vineyards.
🍇Every bunch we pick carries a commitment: protecting our land, today and for the future.✨

**ery

12/09/2026

🇮🇹 Vendemmia 2026 🍇

Un’estate intensa, una maturazione anticipata… e uve bellissime, sanissime, frutto di un lavoro che la nostra famiglia porta avanti ogni giorno con passione, rispetto e visione.✨
🌿Tra i filari di San Gimignano, il biologico non è una scelta tecnica: è un modo di vivere la terra. Significa ascoltarla, proteggerla, accompagnarla stagione dopo stagione. E quest’anno la vigna ci ha risposto con grappoli integri, luminosi, pieni di energia.🍇
La raccolta è iniziata. E mentre ogni cassetta arriva in cantina, sentiamo già la promessa dei vini che verranno: vini che parlano di famiglia, di territorio, di sostenibilità reale.🥂
La storia del vino continua. E noi siamo qui, pronti a scriverla insieme a voi.✨

🇺🇸 Harvest 2026 🍇

A hot summer, an early ripening… and beautifully healthy grapes, the result of the care our family puts into the land every single day.
🌿In the vineyards of San Gimignano, organic farming isn’t just a method — it’s a mindset. ✨
It means listening to the soil, protecting it, and working with nature season after season. This year, the vines rewarded us with intact, vibrant clusters full of promise.🍇
Harvest has begun. And as each crate reaches the cellar, we can already sense the w**es to come: w**es that speak of family, territory, and true sustainability.🥂
The story of w**e continues. And we’re here, ready to write it with you.✨

**ery

01/09/2026

🇮🇹 Il tempo è uno dei nostri valori

Il tempo è ciò che più racconta la profondità dei nostri vini. Per questo le parole di Valentino Tesi sul nostro Luenzo 2013 ci hanno toccato nel profondo:
✨”Ogni tanto giova ricordarlo: San Gimignano grandi risultati anche col Sangiovese.”
✨”Che goduria quando i vini raggiungono la maturità, un tripudio di sapori, freschezze e salinità.”
👉Sono pensieri che confermano ciò in cui crediamo ogni giorno: la bellezza dell’attesa, la forza dell’evoluzione, la maturità che trasforma un vino in esperienza.🍷
E sì, San Gimignano non è solo Vernaccia — è anche Sangiovese, storia, identità e visione.
🙏🏻Grazie Valentino per lo sguardo attento e le parole sincere. ❤️

🇬🇧 Time is one of our greatest values

Time is what reveals the true depth of our w**es. That’s why Valentino Tesi’s words about our Luenzo 2013 mean so much to us:
✨”Every now and then it’s worth remembering: San Gimignano can achieve great results with Sangiovese too.”
✨”What a joy when w**es reach maturity — an explosion of flavors, freshness and salinity.”
His reflections echo what we believe in every day: the beauty of waiting, the strength of evolution, and the maturity that turns a w**e into an experience.🍷
And yes, San Gimignano is not only Vernaccia — it is also Sangiovese, heritage, identity and vision.
🙏🏻Thank you, Valentino, for your thoughtful eye and sincere words.❤️

**ery

01/09/2026

🇮🇹 Il tempo è uno dei nostri valori

Il tempo è ciò che più racconta la profondità dei nostri vini. Per questo le parole di Valentino Tesi sul nostro Luenzo 2013 ci hanno toccato nel profondo:
✨”Ogni tanto giova ricordarlo: San Gimignano grandi risultati anche col Sangiovese.”
✨”Che goduria quando i vini raggiungono la maturità, un tripudio di sapori, freschezze e salinità.”
👉Sono pensieri che confermano ciò in cui crediamo ogni giorno: la bellezza dell’attesa, la forza dell’evoluzione, la maturità che trasforma un vino in esperienza.🍷
E sì, San Gimignano non è solo Vernaccia: è anche Sangiovese, storia, identità e visione.🙏🏻Grazie Valentino per lo sguardo attento e le parole sincere. ❤️

🇬🇧 Time is one of our greatest values
Time is what reveals the true depth of our w**es. That’s why Valentino Tesi’s words about our Luenzo 2013 mean so much to us:
✨”Every now and then it’s worth remembering: San Gimignano can achieve great results with Sangiovese too.”
✨”What a joy when w**es reach maturity — an explosion of flavors, freshness and salinity.”
👉His reflections echo what we believe in every day: the beauty of waiting, the strength of evolution, and the maturity that turns a w**e into an experience.🍷
And yes, San Gimignano is not only Vernaccia — it is also Sangiovese, heritage, identity and vision.
🙏🏻Thank you, Valentino, for your thoughtful eye and sincere words.❤️

**ery