https://www.facebook.com/111897124916793/

Cittadinanzaconnoi, Verona (2026)

05/03/2025

¡Buenos días a todos!
A partir del 21 octubre 2024 en adelante ofrecemos nuestros servicios de manera particular.

Contactarse por Whatsapp a los siguientes números 👇🏻

+5493512484902 (Luciana)
+5493512003010 (Daiana)

Este Facebook se cerrará.

Gracias ❗️❗️❗️

18/01/2024

¡Alguien muy especial para nosotras ha firmado el fin del proceso de reconocimiento de la ciudadanía italiana! Abril no solo es una clienta, sino que una amiga muy importante por lo cual nos hace demasiado felices haber sido parte de su proceso. 🇮🇹✨🤍💕

11/01/2024

¿Ya conocés nuestro servicio de control de carpetas? La clave está en la organización: asegurate de que tus documentos estén impecables para evitar demoras o posibles rechazos. Podes escribirnos al privado para preguntar por nuestros servicios o usar el link en bio ✨

06/12/2023

Transformamos palabras en logros: ¡Enrique logró obtener su ciudadanía gracias a nuestro trabajo de traducción, asseverazione y acompañamiento! 🌍✨

Contáctate con nosotras con el link en bio para más info sobre nuestro servicios!

20/10/2023

🇮🇹 **Consejos para Viajar a Italia y Tramitar tu Ciudadanía Italiana**

Guardá este post porque seguro te sirve para después! Recordá que podemos ayudarte en cualquier parte del proceso, solo tenés que llenar el formulario que te dejamos en el link de la bio.

1. **Aprendé italiano antes de viajar:** Saber el idioma local es esencial para desenvolverte en Italia, especialmente en el comune. No te preocupes por los exámenes; aprendé lo básico para comunicarte. Encontrá recursos en línea, como Duolingo o videos en YouTube.

2. **Viajá con ahorros:** Tramitar la ciudadanía en Italia no es económico. Preparate con una reserva de euros para 2 a 8 meses, ya que no podrás trabajar legalmente sin ciudadanía o permiso de residencia. Considerá trabajos remotos o vivir de tus ahorros.

3. **Investigá el proceso:** Conocé el paso a paso del proceso de ciudadanía italiana. A menudo, tenés que recordar los pasos al encargado del registro civil. Preparate para todo el proceso, desde tu llegada a Italia hasta tu reconocimiento como italiano/a.

4. **Llevá una carpeta completa y sin errores:** Viajar con documentos incompletos o con errores puede ser costoso. Viajá solo cuando tengas todas las actas necesarias y la carpeta perfecta. Asegurate de que estén traducidas, apostilladas y con conformidad de traducción, doble apostilla o asseverazione.

5. **Elegí el comune adecuado:** No existe un comune perfecto para todos. Muchos factores influyen en tu elección, como la calidad de tu carpeta y la antigüedad de las actas. Investigá y decidí sabiamente.

6. **Evitá la temporada alta:** Los meses de verano son costosos y las oficinas de ciudadanía pueden ralentizar sus tareas. Viajá en septiembre o febrero para evitar gastos adicionales y el feriado de Ferragosto.

7. **Sé amable:** Tu derecho a la ciudadanía es innegable, pero la amabilidad es esencial. Comunicate con cordialidad y educación al comune, recordándoles tus derechos.

8. Adaptate a los cambios: Las experiencias pueden variar, incluso en el mismo lugar. Preparate para situaciones inesperadas y sé flexible.

🇮🇹 ¡Conseguir tu ciudadanía italiana es un viaje emocionante! Seguí estos consejos para tramitarla en Italia

17/10/2023

¿No encontrás datos de tus actas y estás trabado en el armado de la carpeta?

Nosotras buscamos actas siempre y cuando ustedes tengan los datos. Si no los tienen, acá les dejamos algunas recomendaciones para no perder la esperanza y avanzar lo más rápido posible.

Guardá este post para cuando lo necesites.

1. Recopilá historias familiares: Hablá con tus parientes mayores y escucha atentamente sus historias. A menudo, encontrarás pistas cruciales sobre el año de nacimiento o la comuna de origen de tus antepasados en sus relatos. No dudés en contactar a familiares distantes o vecinos dispuestos a compartir información valiosa.

2. Explorá fotos y documentos antiguos: buscá en el cajón documentos viejos y fotografías en las casas de tus familiares mayores. Podés descubrir datos relevantes en actas de nacimiento, matrimonio o defunción, así como información escrita en las fotos sobre lugares y personas. Aunque no encuentres datos precisos, podrías hallar pistas útiles.

3. Utilizá recursos en línea: Aprovechá sitios web gratuitos como Antenati, Family Search, My Heritage, Ancestry, Cognomix y otros.
También, visita la web del Archivo General de la Nación para acceder a registros en constante actualización. Estas fuentes pueden proporcionarte información crucial para tu investigación.

5. Consultá archivos físicos: No te limites a lo virtual. Muchas provincias y ciudades tienen archivos físicos, museos de la inmigración y archivos fotográficos que pueden contener datos valiosos sobre las poblaciones que vivieron allí en el pasado.

6. Considerá un servicio de genealogía: Si agotaste todas las opciones anteriores sin éxito, considerá contratar un profesional en genealogía. Estos expertos cuentan con el tiempo y la paciencia necesarios para investigar a fondo tu árbol genealógico cuando vos no puedas.

Novecentoweb.com
Ciudadaniaitaliana.com.ar
Sereuropeo.com
Ciudadaniaseuropeas.com
Ciudadaniasancona.com
Casadeltramite.com.ar
Y muchos otros más.

Esperamos que tu búsqueda sea lo más amena posible. Comentá abajo si vos también estás teniendo problemas, entre todos nos podemos ayudar!!

13/10/2023

📜 Actas de Ciudadanía Italiana: ¿Cuánto duran?

Si venís a Italia la validez es clave: Cada comuna se rige por sus propios principios. Hay algunas que aceptan actas de hasta 6 meses, otras hasta de un año y otras no tienen problemas con actas más viejas. Comunicate con la comuna antes de partir así no tenés problemas.

Es importante que lo hables con tu gestor porque a las actas hay que formalizarlas👉 La importancia de la fecha del viaje: Una vez que tenes todas las actas sin errores, es momento de tomar una decisión crucial: ¡fijar la fecha de tu viaje!
Cada situación es única, y esta elección depende de temas personales. Pero tene en cuenta que primero debes definir la fecha y, a partir de ese dato, comenzar a pedir las actas.

✈️ ¡Ya puse fecha! ¿Y las Apostillas?

Proximos pasos: Una vez que tengas la fecha del viaje firmemente establecida y los documentos en tus manos, es hora de abordar los apostillados. Luego, seguirán la traducción y la doble apostilla o aseveración.

Dudas personalizadas: Sabemos que cada situación es única, y es normal tener preguntas. No dudes en contactarnos si necesitas aclarar tus dudas sobre tu caso en particular.

Estamos aquí para ayudarte a acceder a tu ciudadanía italiana, un derecho como descendiente directo de alguien nacido en Italia. ¡No te desanimes! Estamos para respaldarte en cada paso. Avanti 🇮🇹💪

Nosotras podemos encargarnos de todo el proceso de formalización de las actas: apostilla, traducción, legalización de la traducción y aseveración o doble apostilla. Consultanos.

11/10/2023

Sospechás que podés sacar la ciudadanía italiana? Tu abuelo te vive contando como sus padres o sus abuelos llegaron en barco desde Italia? Bueno, es muy probable que puedas obtener el reconocimiento de tu ciudadanía.
La ley italiana se rige por el derecho de sangre, esto quiere decir que sin importar donde hayas nacido, si tenés un antepasado de nacionalidad italiana vos también sos considerado italiano ante la ley, solo que falta que pruebes el reconocimiento.
También es importante al respecto que la ciudadanía no saltea generaciones, así que si tus padres o abuelos no la tramitaron, no importa, todavía podés pedirla.
Pero… ¿qué significa demostrar tu ascendencia italiana?
Primero, encontrar el acta de nacimiento de AVO, tu primer antepasado italiano. Te dejamos algunas páginas donde podés rastrear información, aunque es importante siempre hablar con la familia, ellos son los que recuerdan más nombres, lugares y fechas que cualquiera.
→ Antenati
→ Family Search
→ My Heritage
→ Ancestry
→ Cognomix

Una vez que hayas encontrado la información, podés contactarnos así buscamos tu acta y te la enviamos a tu casa. De ahí en más, solo resta encontrar todas las actas de nacimiento, matrimonio y defunción de todos los eslabones de tu línea italiana hasta llegar a vos.

Necesitás ayuda? Escribinos, estamos para solucionar tus dudas.

06/10/2023

¿Sabías que uno de nuestros servicios es buscar/pedir actas en Italia comunicándonos directamente con las comunas o yendo en persona?

Sí, esa acta tan preciada del AVO que hace tanto que estás esperando y nadie te manda, la podemos encontrar nosotras tanto en el norte como en el sur.

Queremos aclarar que buscamos actas solo con datos (nombre, comuna, fecha de nacimiento, etc).

Sin embargo, si necesitás ayuda para ubicar el acta, podemos pasarte contactos de colegas que sí lo hacen.

Además de todo esto, somos traductoras colegiadas. Aseveramos, traducimos, corregimos y apostillamos todo tipo de certificado oficial o acta legal.

Consultanos! Estamos para vos!!

04/10/2023

¿Tenés apellido Italiano? Es probable que puedas pedir la

Pero... ¿quiénes pueden pedirla realmente?

La respuesta es simple: cualquier hijo de ciudadano italiano puede potencialmente obtener la ciudadanía. Es decir, la ciudadanía se transmite en línea directa y no saltea generaciones, así que si tu antepasado italiano es tu tataratatara abuelo y nadie antes que vos tramitó la ciudadanía, no es relevante. La vas a poder sacar.

¿Qué tenés que demostrar para poder hacer el trámite de reconocimiento?
Tu ascendencia italiana. Primero que nada, conseguir el acta de nacimiento de tu primer antepasado italiano (llamado AVO).

A veces, este punto puede ser difícil, porque te pueden llegar a faltar datos o porque la comuna correspondiente no te responde.

Recordá que nosotras tenemos el servicio de búsqueda de actas tanto en el norte como en el sur, siempre y cuando tengas los datos.

Después, vas a tener que juntar todas las actas de nacimiento, matrimonio y defunción, de tu línea directa (no de tus parientes políticos).

Por último, tenés que asegurarte de que ningún ascendiente en tu línea de parentesco haya renunciado a la ciudadanía. Esto se realiza pidiendo el Certificado de No naturalización. Buscá nuestro post al respecto para saber más.

En todo caso, guardá este post y compartiselo a tu amigo que no sabe ni por dónde empezar.

Nosotras estamos con agenda abierta para guiarte en el proceso, ayudarte con las actas, corregirlas, traducirlas, apostillarlas y aseverarlas.

Comentá "quiero" para que te contactamos.

27/09/2023

Ya tenés la carpeta lista, todas las actas corregidas y seguiste los pasos de pe a pa.
Ahora, lo que sigue, es cumplir con ciertas formalidades dependiendo de adónde la vayas a presentar. Este tema puede ser medio confuso así que te queremos ayudar.

SI LA PRESENTÁS EN ITALIA, 🇮🇹 sea para juicio por falta de turnos o por vía administrativa en la comuna, vas a tener que seguir los siguientes pasos. Tenés que guardar el post porque esta info vale oro.

Opción 1: doble apostilla
1) Con el acta corregida y legalizada, vas ante el Colegio de escribanos y la apostillás. Nosotras ofrecemos un servicio de apostilla de apostilla exprés, así que podés tener esto listo en 24, 48 o 72 horas según la urgencia.
2) Luego, una traductora matriculada tiene que hacer la traducción, firmando y sellando cada hoja. Nosotras terminamos las traducciones en el día, podés contactarnos! 📜✍️
3) La firma de la traductora debe ser certificada por el Colegio de traductores, cada acta debe recibir esta certificación. 📜🔏
4) Finalmente, las actas van a recibir una doble apostilla de la Haya. 🌐
Listo! Ya tenés todo en orden.

Opción 2:
1) Con el acta corregida y legalizada, vas ante el Colegio de escribanos y la apostillás. Nosotras ofrecemos un servicio de apostilla de apostilla exprés, así que podés tener esto listo en 24, 48 o 72 horas según la urgencia.
2) Luego, una traductora tiene que hacer la traducción, firmando y sellando cada hoja. 📜✍️
3) La traductora hace una aseveración del acta frente a un juez de paz italiano. ⚖️
Listo!

Si vas a presentar la carpeta EN ARGENTINA 🇦🇷 o en el Consulado italiano de cualquier país, vas a tener que solamente traducir las actas que no sean italianas por una traductora matriculada. Solo el CNN debe ser apostillado. 🌎📜

Ojalá podamos ayudarte a hacer que tu formalización de carpeta sea lo más expeditiva y barata posible. Comentá "quiero" si deseás que te contactemos por DM para charlar de tu caso. 💬🤝

25/09/2023

Somos traductoras recibidas en la UNC. Te explicamos cómo mandarnos los documentos a Italia para que podamos traducirlas y aseverarlas.

Primero, hay que saber que hay dos tipos de actas y certificados:
1. Los virtuales
2. Los impresos en papel.

Si son actas o certificados en formato digital, nos las pueden mandar por mail a [email protected] . Recordá que el acta que conseguís oficialmente digitalizada, tiene que estar apostillada. El paso siguiente es que nosotras hagamos la traducción, las imprimimos y, en el caso de que lo necesiten, las aseveramos en papel. Luego, se las enviamos por correo público o privado para que ustedes queden en posesión de la carpeta física.

Si tienen las actas oficiales, legalizadas y apostilladas en papel y solo necesitan la traducción, la pueden mandar escaneada y se las devolvemos en formato digital. Pero si además necesitan la aseveración, vas a tener que enviárnolas por correo físico. Luego nosotras se las volvemos a enviar.

Recuerden que este proceso se hace con cada acta y certificado, por eso no dudés en contactarnos. Mientras antes lo empieces, mejor.

Por otro lado, contamos con el servicio de apostllado exprés en 24, 48 y 72 horas (en días hábiles).

Guardá este post para no olvidar los pasos para dejar lista tu carpeta de ciudadanía!!

Cittadinanzaconnoi

05/03/2025

18/01/2024

11/01/2024

06/12/2023

20/10/2023

17/10/2023

13/10/2023

11/10/2023

06/10/2023

04/10/2023

27/09/2023

25/09/2023

Indirizzo

Sito Web

Notifiche

Contatta L'azienda

Scelte rapide

Condividi

Digitare