04/06/2026
Finita la fioritura di maggio, giugno è il mese della cura dei dettagli in vigna: tenere sotto controllo la chioma, tagliare le erbe infestanti, combattere oidio e peronospora per arrivare alla vendemmia con uve belle e sane.
***
Once the May flowering is over, June is the month of attention to detail in the vineyard: keeping the canopy under control, cutting weeds, fighting powdery mildew and downy mildew to arrive at the harvest with beautiful, healthy grapes.