トラバリー トレーディング

トラバリー トレーディング インド専門コンサルタントです。

Business Consultant specializing in trade between India & Japan

トラバリー・トレーディングは、高品質な商品が求められる日本市場に伝統的かつハイグレードなインド製品を提供するだけでなく、新興国であるインドの有望な市場に環境に優しいと日本の高品質なエコ商品を紹介する目的で設立されました。

Toorabally Trading was established with an objective of not only serving the highly quality conscious Japanese market with traditional high grade Indian products but also to introduce eco-friendly and green Japanese products to the emerging Indian market.

12/04/2026
2026.4.11 〜 2026.4.12Namaste Fukuoka 本日からガレージボスコと共にナマステ福岡2026に参加しています。午前10:30から10周年記念のイベントがスタートしました。今回はキャンピングカーとキッチンカーの展...
11/04/2026

2026.4.11 〜 2026.4.12
Namaste Fukuoka

本日からガレージボスコと共にナマステ福岡2026に参加しています。午前10:30から10周年記念のイベントがスタートしました。今回はキャンピングカーとキッチンカーの展示販売が中心です。

クリキヨデザインアートとジャグアジャパンも一緒でヘナボディアート、ジャグアタトゥーとveil whiteもお楽しみ頂けます。ソジャットヘナも一緒に参加しています。

本日天気も最高ですので福岡天神中央公園のご近所の方、九州最大の楽しいインド🇮🇳のイベントですので是非お立ち寄りくださいませ!

2026.3.162026年度 Sazgar 第1弾ようやく神戸に入港です。2026年度、年明けてから最初の輸入となります。今回はデラックス4台でした。色はアルファロッソ一台と落ち着いたジムニグリーン、スカイブルーとBajajグリーンが入港...
03/04/2026

2026.3.16
2026年度 Sazgar 第1弾ようやく神戸に入港です。

2026年度、年明けてから最初の輸入となります。

今回はデラックス4台でした。色はアルファロッソ一台と落ち着いたジムニグリーン、スカイブルーとBajajグリーンが入港です。

今回は2台のみ大型レントゲン検査になり、4台運ぶ時間短縮でき、スムーズな通関で良かったです。

#リキシャ #オートリキシャ #3輪車 #トゥクトゥク

明けまして、おめでとうございます!新しい年が、皆様にとって輝かしい一年となりますように、祈念いたします。Wishing you a very happy 2026 !I sincerely hope the new year will be...
01/01/2026

明けまして、おめでとうございます!

新しい年が、皆様にとって輝かしい一年となりますように、祈念いたします。

Wishing you a very happy 2026 !
I sincerely hope the new year will be a bright, wonderful and rewarding one both personally and professionally!

本年も何卒宜しくお願い申し上げます。

2025.12.242025年度 Sazgar 第10弾神戸に入港です。2025年度、年内最後の輸入となります。今回もデラックス4台でした。色はアルファロッソ一台と落ち着いたチャイがオンパレードです。今回は大型レントゲン検査もなく、スムーズ...
01/01/2026

2025.12.24
2025年度 Sazgar 第10弾神戸に入港です。

2025年度、年内最後の輸入となります。

今回もデラックス4台でした。色はアルファロッソ一台と落ち着いたチャイがオンパレードです。

今回は大型レントゲン検査もなく、スムーズな通関で良かったです。

#リキシャ #オートリキシャ #3輪車 #トゥクトゥク

2025.12.4 〜 2025.12.16アーユルヴェーダの聖地、南インド🇮🇳ケララの小さな街 トリシュール(Thrissur)に来ております。アシュタヴァイドヤ(Ashtavaidyan)として知られるかつ未だ残っている有数の家系の一つ...
12/12/2025

2025.12.4 〜 2025.12.16

アーユルヴェーダの聖地、南インド🇮🇳ケララの小さな街 トリシュール(Thrissur)に来ております。

アシュタヴァイドヤ(Ashtavaidyan)として知られるかつ未だ残っている有数の家系の一つヴァイドヤラトナム タイカットゥ ムース(Vaidyaratnam Thaikattu Mooss)を訪問して、日本の医療従事者を繋げて行くのが今回の最大の目的でもあります。

また、伝統的なやり方で受ける本物のパンチャカルマのことも勉強、設定することです。

ここは本当の病院。西洋医学に頼らずアーユルヴェーダだけで心臓発作、脳梗塞の後、糖尿病、パーキンソン病、スポーツの怪我、リューマチなど慢性的な疾患を伝統的な手法でケアするところです。かなり厳しく伝統を守っていますので入院中は外には出れないし、色々ルールが厳しいです
でも効果があるようですので部屋が満室で一ヶ月先まで全然予約が取れない状態です

お食事は質素(病院食)で毎日ほぼ同じものが出ます。はっきり言ってそんなに美味しくは無いですが、治療のために我慢です!!

来年秋頃、ここで2周間の医療従事者向けアーユルヴェーダ研修をする予定です。

2025.11.062025年度 Sazgar 第9弾神戸に入港です。今回もデラックス4台でした。色はバラバラでグレー、ブルー、チャイにグリーンです。今回は初のコンテナ丸ごとの大型レントゲン検査になり、別々に運ぶ検査はなくて良かったです。 ...
22/11/2025

2025.11.06
2025年度 Sazgar 第9弾神戸に入港です。

今回もデラックス4台でした。色はバラバラでグレー、ブルー、チャイにグリーンです。

今回は初のコンテナ丸ごとの大型レントゲン検査になり、別々に運ぶ検査はなくて良かったです。

#リキシャ #オートリキシャ #3輪車 #トゥクトゥク

2025.10.142025年度 Sazgar 第8弾神戸に入港です。今回はデラックス4台でしたが、その中の目玉は何と初の新型サズガーデラックスEV1台です。色はミゼットグレーで期待の一台です。その他、ブルー、グレーとグリーン各一台です。連...
25/10/2025

2025.10.14
2025年度 Sazgar 第8弾神戸に入港です。

今回はデラックス4台でしたが、その中の目玉は何と初の新型サズガーデラックスEV1台です。
色はミゼットグレーで期待の一台です。
その他、ブルー、グレーとグリーン各一台です。

連休明けのタイミングもあって、運良く大型レントゲン検査も無く、スムーズな通関でした。

#リキシャ #オートリキシャ #3輪車 #トゥクトゥク

2025.10.32025年度 Sazgar 第7弾神戸に入港です。今回はデラックス3台とキッチンカー各1台です。色は緑のバリエーション、グリーンづくしです。また今回も大型レントゲン検査になりました。最近検査が妙に多くなっております。10年...
03/10/2025

2025.10.3
2025年度 Sazgar 第7弾神戸に入港です。

今回はデラックス3台とキッチンカー各1台です。
色は緑のバリエーション、グリーンづくしです。

また今回も大型レントゲン検査になりました。最近検査が妙に多くなっております。10年以上の実績があるのに何をこんなに検査する必要があるのかなぁ?ほぼ2回に1回のペース。今日は雨で少し大変です。

#リキシャ #オートリキシャ #3輪車 #トゥクトゥク

2025.9.16Kerala Tourism が東京の渋谷で開催したケララ州への観光誘致のロードショー。毎年日本からアーユルヴェーダの体験で行っている南インドのアーユルヴェーダの施設、ソーマティラムからの急なお願いで代理で出ることになりま...
16/09/2025

2025.9.16
Kerala Tourism が東京の渋谷で開催したケララ州への観光誘致のロードショー。毎年日本からアーユルヴェーダの体験で行っている南インドのアーユルヴェーダの施設、ソーマティラムからの急なお願いで代理で出ることになりました。

3時間ほどのプログラムで日本の旅行会社や代理店にアーユルヴェーダの良さと施設の説明をたっぷりして来ました。

アーユルヴェーダが少しづつでありますが、注目され始めていると感じました。

2025.8.202025年度 Sazgar 第6弾神戸に入港です。今回はデラックスとキッチンカー各2台です。色はイエロー、青とグレーです。今回は大型レントゲンなしでスムーズでした。暑かったので助かりました! #リキシャ  #オートリキシャ...
22/08/2025

2025.8.20
2025年度 Sazgar 第6弾神戸に入港です。

今回はデラックスとキッチンカー各2台です。

色はイエロー、青とグレーです。

今回は大型レントゲンなしでスムーズでした。
暑かったので助かりました!

#リキシャ #オートリキシャ #3輪車 #トゥクトゥク

住所

6-17 Yamate Cho
Ashiya, Hyogo
659-0096

営業時間

月曜日 09:30 - 18:00
火曜日 09:30 - 18:00
水曜日 09:30 - 18:00
木曜日 09:30 - 18:00
金曜日 09:30 - 18:00

電話番号

+81797221305

ウェブサイト

アラート

トラバリー トレーディングがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

トラバリー トレーディングにメッセージを送信:

共有する