ファーストトレード株式会社

31/01/2023

【福井新聞さんに記事を掲載いただきました】

昨日発表しましたGMOあおぞらネット銀行とのAPI連携につきまして、本日（2023年1月31日）の福井新聞6面に記事が掲載されております。

福井新聞をご購読の方は、ぜひご覧くださいませ。

福井新聞電子版をご購読の方は、下記リンクより記事内容をご確認いただけます。

福井新聞の電子新聞「Ｄ刊」。速報や記事データベース、紙面ビューアなどで構成。福井のニュースを中心に国内外の政治、原発、経済、事件事故、スポーツなどの情報をより速く、深く、お届けします。

30/01/2023

【「CiLEL（シーレル）」 GMOあおぞらネット銀行の更新系APIと連携を開始】
ㅤ　
EC事業支援を行うファーストトレード株式会社（本社：福井県あわら市、 代表取締役社長：三上 良平　以下、 ファーストトレード）は、 EC事業者向け輸入代行プラットフォーム「CiLEL」（読み：シーレル）において、 GMOあおぞらネット銀行株式会社（本社：東京都渋谷区、 代表取締役会長：金子 岳人、 代表取締役社長：山根 武　以下、 GMOあおぞらネット銀行）が提供する更新系APIを導入し、 2023年1月30日より連携を開始いたします。 本サービスの開始にあたり、 ファーストトレードは、 2022年11月9日付で電子決済等代行業者（二号業務）として北陸財務局長の登録を受けております。
ㅤ

【「CiLEL」について】
「CiLEL」は、発注から決済までをWebで完結する中国仕入れ代行サービスです。2011年のサービス開始以降、「中国仕入れをもっと簡単に」をコンセプトに、Amazonや楽天、Yahoo!、自社サイト等で販売するEC事業者さまを中心に活用いただいております。
ㅤ

【更新系API連携により期待される効果】
ファーストトレードが運営する「CiLEL」とGMOあおぞらネット銀行の更新系APIを連携することで、「CiLEL」での銀行振込によるスムーズな決済を実現します。GMOあおぞらネット銀行の法人、個人事業主口座をお持ちのお客さまは、振込手数料 無料で「CiLEL」上にて銀行振込決済をご利用いただけます。
ㅤ

【ファーストトレードについて】
1）EC事業サポート
ファーストトレードは、輸入代行業から始まり、これまでに5,500社以上のEC事業者支援を手がけてきました。システム提供からWebセミナー・勉強会にいたるまで、会員制ならではのきめ細やかさで、長年の経験とノウハウを生かした手厚いサポートを実施しています。

2）ビジネスサポート
お客さまと共に成長することを目指しているファーストトレードでは、何よりもお客さまの成長につながることを第一にサービスをご提供しています。EC事業とひとことで言っても、そのお悩みは千差万別。商品開発、販売支援、経営・財務支援にいたるまで、お客さまひとりひとりの課題を解決するお手伝いをいたします。
ㅤ

【GMOあおぞらネット銀行について】
「すべてはお客さまのために。 No.1テクノロジーバンクを目指して」をコーポレートビジョンに掲げ、新しいネット銀行として2018年7月に誕生しました。 システム開発を内製化することで、お客さまに寄り添った金融・決済サービスをスピード感をもって提供しています。 オンラインでの口座開設申込や、申込から利用開始までのスピード、各種手数料の安さ、利便性の高い資金調達サービス、銀行APIの充実などを理由に、スモール＆スタートアップ企業のお客さまを中心にご利用が急増していることを受け、中長期の戦略として3つの大きな柱「1.スモール＆スタートアップ企業向け銀行No.1」、「2.組込型金融サービスNo.1」、「3.テックファーストな銀行No.1」を掲げ、“お客さまのビジネスの成長＝当社の成長”として、共に成長する銀行であるべく、新たなシステムの開発や、サービスの提供などに向けて邁進しております。
ㅤ

プレスリリース全文は下記をご覧ください。

ファーストトレード株式会社のプレスリリース（2023年1月30日 11時00分）EC事業者向け輸入代行プラットフォーム[CiLEL（シーレル）] GMOあおぞらネット銀行の更新系APIと連携を開始

01/01/2023

あけましておめでとうございます。
いつもファーストトレードをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
ㅤ

ファーストトレードは2021年に10周年を迎えることができました。

2022年からを「新しい章」と位置付けて、次の10年、20年も成長し続けることができるよう、新たな挑戦を始めたのが2022年でした。

組織体制の変更も含め、2022年は「助走」の年。
次の10年のビジョンを達成するため、新サービスの開発に力を入れてきました。
ㅤ

そして2023年の今年、いよいよ新サービス「URetail®」（ウレテル）をリリースいたします。
ㅤ

「URetail®」は、企業間取引プラットフォームです。
企業間受発注から入出荷・在庫管理・請求・支払いまでをクラウド上でおこなえるシステムで、DX化が遅れがちな中小企業間の取引を効率化します。

ファーストトレードのミッションは「企業間取引のDX化を通じ、日本の中小企業の成長を後押しする」こと。
企業間で起こっているさまざまな問題をデジタルを使って解決することで、中小企業の生産性向上を支援します。

「URetail®」のリリースは、そのミッションを達成するための大きな一歩。
構想から4年が経ちましたが、やっと形にすることができました。
ㅤ

新型コロナウイルスの流行から早くも3年が経ちました。
社会がめまぐるしく変化している中ではありますが、ファーストトレードはその変化よりも速いスピードで企業として成長していくため、挑戦を続けてまいります。

新しい年が、みなさまにとって素晴らしい1年となりますことを、心から祈っております。
本年も、何卒よろしくお願い申し上げます。
ㅤ

ファーストトレード株式会社
代表取締役社長　三上良平

16/11/2022

【北陸初！電子決済等代行業者登録を完了しました】

EC事業支援を行うファーストトレード株式会社は、2022年11月9日付で電子決済等代行業者の登録（登録番号 北陸財務局長（電代）第1号）を完了した事をお知らせいたします。

この登録は北陸地方第一号となります。
ㅤ
現在、国内では銀行等の金融機関とのAPI接続を行うにあたって当該銀行法等に基づく登録（電子決済等代行業者の登録）が必要なことから、当社は電子決済等代行業者（二号業務）として北陸財務局へ登録いたしました。

これにより、今後は銀行口座ともAPI接続が可能になります。
決済サービスをプラットフォームに組み込むことにより、煩雑になりがちな輸入事業の受発注管理・出入金管理・会計準備を一つの管理画面で行うことができるようになります。

当社は北陸財務局初となる電子決済等代行業者登録企業となります。
福井県発のベンチャー企業として中小企業のDX化に取り組み、今後もより良いサービスの拡充にむけ、尽力いたします。
ㅤ
プレスリリース全文はこちらからご確認ください。
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000085803.html

09/09/2022

【クラウドファンディングの株式会社CAMPFIREとパートナー契約を締結しました】

EC事業支援を行うファーストトレード株式会社は、 国内最大のクラウドファンディングサービス「CAMPFIRE（キャンプファイヤー）」を運営する株式会社CAMPFIREとのパートナー契約を締結致しました。
　
今回のパートナー契約にあたり、 両社は共同でオンラインセミナーを無料開催いたします。
中国輸入×クラウドファンディングにご興味のあります方は、ぜひご参加ください。
　
■セミナー概要
タイトル：「中国輸入でのクラウドファンディングのはじめかた」
日時　　：2022年9月14日（水）14:00-15:00
形式　　：オンライン（Zoom）
費用　　：無料
申込締切：2022年9月13日（火）23:59
お申込先： https://forms.gle/Q4DcAKBYoWnheBv69

＜主な内容＞
クラウドファンディングは、 中国輸入でのOEM生産などと組み合わせることで、 資金調達やテストマーケティングといった販促効果などを見込める魅力的な手法です。
クラウドファンディングの事例紹介や実施の流れなどをご紹介しますので、 是非ご参加ください。
ㅤ
ㅤ
プレスリリース全文はこちらからご覧ください。
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000085803.html

01/07/2022

【『月刊事業構想』に社長インタビューを掲載していただきました！】

弊社代表 三上良平のインタビューが、『月刊事業構想』（2022年8月号）に掲載されました。

4月に譲受いたしました波動画情報を配信する「波通」事業に関して、事業にかける想いや今後の展開についてお話ししております。

【月刊事業構想】
サーフィン情報提供、普及から防災まで IT企業が海のビジネス参入
https://www.projectdesign.jp/articles/b7e7908a-f6c9-4869-b4d0-da9bce750bdc

10/06/2022

【インタビューを掲載していただきました！】

代表の三上、ほかスタッフ2名が、株式会社MYコンパスよりインタビューを受けました。
記事が公開されましたので、お知らせいたします。
ㅤ

【MYコンパス・タイムズ】
パート勤務が時短正社員リーダー職に！収入UP、社内表彰も多数！卒業生が活躍する企業を訪問！ーファーストトレード株式会社ー
https://note.com/mycompass/n/n42121b1207db

ぜひご一読くださいませ。

MYコンパスの講座卒業生が活躍する企業を訪問して、その後の変化についてお話を伺う新企画！ 今回は福井県あわら市に本社を置く、ファーストトレード株式会社へお邪魔しました。ファーストトレード株式会社では2017年.....

07/06/2022

【福井新聞に社長インタビューが掲載されました！】

本日の福井新聞（2022年6月7日、6面「経済」）に、弊社代表 三上良平のインタビュー記事が掲載されました。

三上が起業するまでのストーリー、今後の事業についてなど、読み応えたっぷりの内容になっております。
ㅤ
福井新聞をご購読の方は、ぜひ紙面をご覧ください！

福井新聞電子版をご購読の方は、こちらからご確認いただけます。

https://www.fukuishimbun.co.jp/articles/-/1565728
ㅤ
ㅤ

03/06/2022

【インタビューを掲載していただきました！】

代表の三上、ほかスタッフ2名が、株式会社MYコンパスより「社員のライフキャリア構築、自分らしいライフキャリアを応援している会社」としてインタビューを受けました。

記事が公開されましたので、お知らせいたします。
ㅤ

【MYコンパス・タイムズ】
経営手帳に、社長の言葉翻訳まで！？
社員全員にビジョンが徹底共有される社長のいない会社の中身とは？‐ファーストトレード株式会社‐
https://note.com/mycompass/n/n7cb4154656ce
ㅤ

ぜひご一読くださいませ。

社員のライフキャリア構築、自分らしいライフキャリアを応援している会社にインタビューさせていただく新企画がスタートします！ 今回は福井県あわら市に本社を置く、ファーストトレード株式会社へお邪魔しました。 ....

24/05/2022

【波動画情報を配信する「波通」事業を譲受いたしました】

EC事業支援を行うファーストトレード株式会社（本社：福井県あわら市、 代表：三上良平、 以下 ファーストトレード社）と株式会社デジサーフ（本社：神奈川県藤沢市、 代表：高橋佳伸、 以下 デジサーフ社）は、 デジサーフ社が所有していた波動画情報を配信する「波通」事業に関して事業譲渡契約を締結し、 同事業をファーストトレード社が譲受した事をお知らせいたします。

URL： http://i92surf.com/

「波通」事業は年間約100万人が訪れる日本最大規模の波情報サイトで、 メインターゲットはサーファーです。 また、 当事業は全国の沿岸にカメラを設置し、 リアルタイムに情報を取得できるインフラを有している事から、 沿岸部の波情報の動画情報取得プラットフォームとしても活用されております。
ㅤ
ㅤ
■事業譲受の概要

この度、 2022年4月30日付でファーストトレード社はデジサーフ社より、 波動画情報を配信する「波通」事業を事業譲渡にて譲受致しました。

これに伴い、 デジサーフ社が運営していた波情報サイト「波通」運営に関わる業務、 ならびに以下の関連資産をファーストトレード社が引き継ぎます。

１）コンテンツの権利やドメイン、 商標及びカメラやサーバー設備や関連する什器等
２）「波通」情報サイトの会員との契約及び、 カメラ設置場所のオーナーとの契約や動画情報の提供先との全ての契約及び関連する全ての契約
ㅤ
ㅤ

■事業譲受の背景

ファーストトレード社とデジサーフ社は2017年より取引を通じて信頼関係を構築してまいりました。 また、 ファーストトレード社の代表である三上良平自身がサーファーでもあることから、 色々な形でサーフィン事業を支援したいという強い想いを有しておりました。

一方、 デジサーフ社においては、 近年バーベキュー事業やイベントチケットサイト事業が進捗し「波通」事業が非中核事業となっていた事から「波通」事業の更なる発展という観点において、 波動画事業に想いを持って取り組める相手であれば、 事業譲渡を検討出来る土壌がございました。

結果として、 ファーストトレード社の三上良平の強い想いもあり、 更なる事業発展のため、 ファーストトレード社にて事業を譲り受けることとなりました。
ㅤ

プレスリリース全文は下記リンクよりご覧ください。

ファーストトレード株式会社のプレスリリース（2022年5月24日 11時00分）ファーストトレードがデジサーフから[波通]事業を譲受

03/03/2022

【IT領域のM&Aを手がけるパラダイムシフト社と業務提携いたしました】

EC事業支援を行うファーストトレード株式会社（本社：福井県あわら市、代表取締役：三上良平、以下 FT社）は、IT領域におけるM＆A事業を展開する株式会社パラダイムシフト（本社：東京都港区、代表取締役：牟禮知仁、以下 PS社）と業務提携契約を締結したことをお知らせいたします。

また、当該業務提携に伴い、EC事業者向けのオンラインセミナーを2022年3月10日（木）19:00-20:00に両社共同で開催いたします。

セミナーURL：https://coubic.com/manable/535544
ㅤ
みなさまのご参加をお待ちしております。
ㅤ

ㅤ
■業務提携の背景及び経緯

世界的に拡大成長を続けるEC市場。
日本国内においては大手モールでの販売のみならず、SNS等を活用して自社販路を拡大する企業が多数出現するなど、販売経路も複雑化し業界の構図は刻々と変化しています。

それらを背景に、D2CブランドやECサイトのM&A事例が国内外ともに多く見られるようになりました。
サイト運営に限界を感じる事業者や更なる効率化による事業発展を目指す事業者等を買収し、自社が持つ広告戦略ノウハウ、物流の効率化ノウハウ等を活かして事業の急拡大を続ける事業者が出現しています。

また、FT社が提供する中国からの輸入代行支援プラットフォームCiLEL（https://cilel.jp）で事業支援を行う事業者数も5,000を超えるまでに増加してきました。その中から、大手企業や販売ノウハウを持った企業と資本業務提携を結ぶ企業も出始めています。

今回FT社とPS社が業務提携を結ぶことにより、FT社が支援中のEC事業者様に対してM＆Aによる更なる事業成長の機会と、事業の売却という選択肢を提供出来ればと考えております。
ㅤ
ㅤ
■セミナー概要
【新規事業にもおすすめ！】今のEC市場が丸わかり！D2C無在庫販売などのEC最新事例からM&Aの最新動向を徹底解説

日時　：2022年3月10日（木）19:00-20:00
場所 ：オンライン（Zoom）
参加費：無料
詳細・お申込 ：https://coubic.com/manable/535544

対象者：EC事業者様／今後販売開始予定の方　など（報道関係の方も大歓迎です）

主な内容
・EC周りの市場動向について（DX、BtoC-EC、M＆A）
・M＆Aの事例紹介と具体的なフロー

こんな方におすすめ
・EC事業のM＆Aに興味があり実例など聞いてみたい
・EC事業を拡大していく先の出口戦略など先のことを知っておきたい
・今のEC業界の動向を知りたい
ㅤ
ㅤ
プレスリリース全文も、ぜひご覧ください。

ファーストトレード株式会社のプレスリリース（2022年3月3日 10時00分）IT領域のM&Aを手がけるパラダイムシフトとEC事業支援のファーストトレードが業務提携