Spanish Chamber of Commerce in Japan

10/08/2026

🥂 La SpCCJ participó en la Asamblea de Cámaras Oficiales de Comercio Españolas en el Extranjero, Madrid 7-9 julio, representada por su Director Ejecutivo, Sergio Nespral.

El programa incluyó un cóctel de bienvenida con la red CAMACOES, sesiones de trabajo en el Ministerio de Economía junto a la Asamblea General de FEDECOM, y jornadas finales en la Cámara de España, donde Sergio participó como ponente en el panel sobre buenas prácticas de CAMACOES.

Gracias a la Cámara de España y a todas las instituciones participantes. 🇪🇸🇯🇵

🥂 SpCCJは在外スペイン商工会議所総会(マドリード、7月7〜9日)に、事務局長セルヒオ・ネスプラルを代表として参加しました。

プログラムにはCAMACOESネットワークとのウェルカムカクテル、経済省での作業セッションとFEDECOM総会、そしてスペイン商工会議所での最終セッションが含まれ、セルヒオはCAMACOESのベストプラクティスに関するパネルに登壇しました。

スペイン商工会議所と参加機関の皆様に感謝いたします。🇪🇸🇯🇵

10/08/2026

Did you know there's a hidden rooftop garden above the heart of ?

On 17 September, the SpCCJapan invites you to discover THE ROOF, an that provides the perfect setting to reconnect after the .

Surrounded by greenery and away from the city's bustle, this exclusive venue will host an evening of Spanish cuisine, relaxed conversations, and meaningful business networking with professionals from the Spanish and international business communities in Japan.

Whether you are looking to reconnect with familiar faces or meet new ones, Tapas Night offers the ideal atmosphere to start the new business season.

📍 THE ROOF, Ginza
📅 Thursday, 17 September 2026

We look forward to welcoming you above the city.



https://zurl.co/sV2Ed

Dear SpCCJ Members & Friends, Did you know there is a hidden rooftop garden above the heart of Ginza? After an intense first half of the year, the SpCCJ community is taking a well-deserved summer…

07/08/2026

☀️ SpCCJ | Vacaciones de verano 2026

¡Gracias a todos nuestros socios y a la comunidad España-Japón por la confianza y colaboración este primer semestre!

📅 La oficina cierra del 10 al 21 de agosto — volvemos el 24 con nuevas iniciativas.

¡Feliz verano y nos vemos a la vuelta! 🇪🇸🇯🇵
___
☀️ SpCCJ | 2026年夏休みのお知らせ

上半期のご支援とご協力に、会員の皆様、パートナーの皆様、そしてスペイン・日本ビジネスコミュニティの皆様に感謝申し上げます!

📅 事務所は8月10日〜21日まで休業し、24日に営業を再開いたします。

素敵な夏をお過ごしください。また元気にお会いしましょう!🇪🇸🇯🇵

04/08/2026

On 6 November 2026, the SpCCJ will celebrate the 11th Spain–Japan Business Contribution Awards, one of the Chamber’s flagship annual events.

For more than a decade, the Awards have recognised organisations whose vision, commitment and achievements have made a meaningful contribution to strengthening business relations between Spain and Japan.

This year, we will gather at Ogasawara Hakushaku-tei, one of Japan’s most iconic Spanish restaurants, housed in a remarkable historic residence dating back to 1927 and the early Shōwa era.

An exceptional setting to celebrate those helping write the next chapter of Spain–Japan business relations.

📅 Friday, 6 November 2026
📍 Ogasawara Hakushaku-tei, Tokyo

Save the date. Further details, including the official programme and highlights from previous editions, will be announced soon. Stay tuned!

https://zurl.co/7g6XQ

Dear SpCCJ Members & Friends, The Spanish Chamber of Commerce in Japan is delighted to invite you to save the date for an evening celebrating the individuals and organizations whose vision and…

09/07/2026

🎥 Junio en repaso
Un mes lleno de encuentros, conexiones y oportunidades de networking en Japón. Revive los momentos más destacados de las actividades organizadas por la Cámara durante el mes pasado.

🎥 6月を振り返る
日本でのつながりと交流の機会に満ちた1ヶ月でした。先月商工会議所が開催したネットワーキング活動のハイライトをお届けします。

07/07/2026

SpCCJ | Agenda de Julio
📅 Un mes cargado de networking e intercambio de conocimiento en Japón.
🗓 1 jul | Delighting Customers in Japan XXII — Seminario con ANA Holdings, Wendy's Japan y Danone Japan
📍 CCIFJ, Tokio | 🕒 19:00–21:00
🗓 21–23 jul | Misión Comercial "Sabor a Málaga" — Empresas españolas conectando con el ecosistema japonés
🗓 29 jul | Summer Cocktail 2026 — Networking con 300+ profesionales de 18 cámaras de comercio
📍 Hilton Tokyo, Shinjuku | 🕒 19:00–21:30

SpCCJ | 7月の予定
📅 日本での知識共有と国際ネットワーキングが詰まった1ヶ月。
🗓 7月1日 | Delighting Customers in Japan XXII — ANA Holdings、Wendy's Japan、Danone Japanによるセミナー
📍 CCIFJ、東京 | 🕒 19:00〜21:00
🗓 7月21〜23日 | 「Sabor a Málaga」商業使節団 — スペイン企業と日本のビジネスエコシステムをつなぐ
🗓 7月29日 | Summer Cocktail 2026 — 18商工会議所から300名以上が集うネットワーキング
📍 ヒルトン東京、新宿 | 🕒 19:00〜21:30

03/07/2026

A Taste of Spain in Tokyo.

Our member Mikuni Wine Co., Ltd. is organizing a special three-day pop-up featuring Roger Goulart, one of Spain’s premium cava brands, at Marunouchi Happ. Stand & Gallery.

From July 10 to 12, guests can enjoy a curated selection of Spanish premium cava by the glass, including Roger Goulart’s popular rosé and selected premium cuvées, together with casual food pairings in a relaxed setting.

A great opportunity to discover Spanish cava in a relaxed setting in the heart of Tokyo - summer plans sorted!

More info & registration: https://zurl.co/mEcYY

02/07/2026

🤝 El 22 de junio organizamos un desayuno empresarial exclusivo con Rocío Albert López-Ibor, Consejera de Economía, Hacienda y Empleo de la Comunidad de Madrid, con motivo de la visita de Invest in Madrid a Japón.

🇪🇸🇯🇵 Reunimos a empresas miembro y compañías españolas y japonesas para compartir experiencias sobre el mercado japonés, junto al Embajador Íñigo de Palacio, Luis Socías (Invest in Madrid) y Gonzalo Ramos (Oficina Económica y Comercial de España en Tokio).

Gracias a todos los participantes 🙏

--------

🤝 6月22日、マドリード州経済・財務・雇用大臣 ロシオ・アルベルト・ロペス=イボール氏をお迎えし、Invest in Madrid訪日に際してビジネス朝食会を開催しました。

🇪🇸🇯🇵 イニゴ・デ・パラシオ大使、ルイス・ソシアス氏(Invest in Madrid)、ゴンサロ・ラモス氏(在東京スペイン経済商務部)にもご出席いただき、会員企業や日西企業と日本市場について意見交換を行いました。

ご参加の皆様、ありがとうございました🙏

01/07/2026

🍸 Summer Cocktail 2026

La Cámara de Comercio de España en Japón, junto con 18 cámaras internacionales, organiza esta esperada noche de networking. Más de 300 profesionales, un ambiente totalmente global.

Nos vemos en la rooftop Beer Garden Terrace del Hilton Tokyo, con bebidas libres y gastronomía internacional.

📅 29 de julio 2026
🕖 19:00 – 21:30 (puertas 18:30)
📍 Hilton Tokyo – Beer Garden Terrace (7F)
🎟️ Socios ¥10.500 | No socios ¥14.000
📌 Inscripción hasta el 17 de julio, 12:00

Plazas limitadas 🌃
____

🍸 Summer Cocktail 2026

スペイン・ジャパン商工会議所主催、18の商工会議所共催の人気ネットワーキングイベント。300名以上のビジネスプロフェッショナルが集う、グローバルな夏の夜。

会場はヒルトン東京「ビアガーデンテラス」。フリーフロードリンク&多国籍料理をお楽しみください。

📅 2026年7月29日
🕖 19:00〜21:30(開場 18:30)
📍 ヒルトン東京 ビアガーデンテラス(7F)
🎟️ 会員 ¥10,500 | 非会員 ¥14,000
📌 申込締切:7月17日 12:00
席数限定、お早めに🌃

30/06/2026

✨ El 17 de junio celebramos Time, Taste & Craftsmanship en la Boutique Breitling de Omotesando, junto a la Cámara de Comercio e Industria Suiza en Japón.

🍷⌚Una velada de relojería, alta cocina y vinos españoles — donde el detalle y la tradición lo dijeron todo.

Gracias a Breitling, al Chef Mateu Villaret (Restaurante Masia, Ginza), a CVNE y a la Cámara Suiza por hacer posible esta noche tan especial. 🤝
___

✨ 6月17日、スイス商工会議所とともに、表参道のブライトリング ブティックにて Time, Taste & Craftsmanship を開催しました。

🍷⌚ 時計職人の技、高級料理、スペインワイン——細部と伝統が織りなす特別な夜。

ブライトリング、マテウ・ビジャレットシェフ（レストラン マシア、銀座）、CVNE、そしてスイス商工会議所の皆様に、心より感謝申し上げます。