21/05/2026
おはようございます。
新潟は昨日からの雨が続き、風の強い朝となっています。ホテル日航新潟31階「Befcoばかうけ展望室」からは、雨雲に包まれた信濃川や日本海の景色が広がっています。夕方にかけて少しずつ天気は回復する予報です。本日お出かけの皆様、どうぞ足元やお車の運転などお気をつけてお過ごしください。
展望室は本日も8:00より営業しております。にいがたのお土産も多数取り揃えておりますので、観光やお出かけの合間にもぜひお立ち寄りください。
Good morning from Niigata.
Rain has continued since yesterday, and it is a windy morning across the city. From the 31st floor Befco Bakauke Observatory at Hotel Nikko Niigata, you can see the Shinano River and the Sea of Japan covered by rain clouds. The weather is expected to gradually improve toward the evening. If you are heading out today, please take care while walking or driving.
The observatory is open today from 8:00 AM. We also offer a wide selection of Niigata souvenirs, so please feel free to stop by during your trip or outing.
📍ホテル日航新潟 31階 Befcoばかうけ展望室
📍Befco Bakauke Observatory, 31F Hotel Nikko Niigata
🕗 営業時間 / Opening Hours 8:00~22:00
🎫 入場無料 / Free Admission
#ホテル日航新潟
#新潟観光
#新潟旅行
#信濃川
#日本海
#いま空
#いまそら
#空のある風景