SCI Service

01/11/2025

🚨 Atenção, pessoal da região de Nagoya, Mie!

Hoje de manhã vai acontecer o Ekiden (maratona de revezamento) de Nagoya até Ise, e por causa disso a Rota 23 estará interditada por algumas horas durante o dia. 🛣️

Se você precisar sair, é bom evitar essa rota e planejar um caminho alternativo pra não ficar preso no trânsito. 🚗💨

Compartilhem com os amigos da região pra todo mundo ficar sabendo! 😉

秩父宮賜杯 全日本大学駅伝対校選手権大会 https://share.google/SmpbzBTmeZ1n2FX2i

秋の伊勢路を舞台に、大学駅伝「日本一」を決める「全日本大学駅伝」の公式サイトです。大会の概要やエピソードを交えた大会の歴史、全8区間106.8kmのコースマップなどを紹介します。

07/05/2025

Cuidado com o “mal de maio” (Gogatsubyou)!
No Japão, muitas pessoas começam a se sentir cansadas ou desmotivadas nesta época do ano. Mas por quê?

Isso acontece porque, em abril, começa um novo ciclo escolar e de trabalho. As pessoas se esforçam muito para se adaptar a mudanças e novas rotinas. Mas em maio, após os feriados da Golden Week, o corpo e a mente começam a sentir o peso do estresse acumulado — é aí que surge o chamado “mal de maio”.

Sintomas comuns:

Cansaço extremo

Falta de motivação

Insônia

Ansiedade ou tristeza

Se você estiver sentindo isso, não se culpe. É mais comum do que parece. Descanse, converse com alguém e, se necessário, procure apoio profissional. Sua saúde mental importa.

08/02/2025

Alerta de Nevasca no Norte da Província – Atenção ao Impacto no Tráfego até às 21h da Noite do Dia 8

08 de fevereiro, 10h48

Devido à massa de ar frio mais intensa desta temporada, está nevando continuamente, principalmente no norte da província. O observatório meteorológico emitiu um Alerta de Nevasca para o norte e está alertando para os impactos da neve e no transporte até por volta das 21h desta noite.

De acordo com o observatório meteorológico, o Japão está sob um forte padrão de pressão atmosférica do tipo inverno, e uma massa de ar frio intensa de -33°C ou menos está fluindo a cerca de 5.000 metros de altitude sobre a região de Tokai. Como resultado, a neve continua a cair intermitentemente, principalmente no norte da província.

A acumulação de neve registrada às 10h da manhã do dia 8 (dados preliminares) é a seguinte:

Komono-chō: 18 cm

Yokkaichi-shi e Inabe-shi: 14 cm

O forte padrão de pressão atmosférica de inverno deve continuar até o dia 9. Por isso, pouco antes das 10h da manhã, o observatório meteorológico emitiu um Alerta de Nevasca para oito cidades e vilas do norte, incluindo Yokkaichi-shi, Kuwana-shi e Suzuka-shi.

A previsão de acumulação de neve para as próximas 24 horas até a manhã do dia 9 é:

Norte e centro da província: 20 cm (locais com maior acúmulo)

Sul da província: 5 cm

Para as 24 horas até a manhã do dia 10, espera-se:

Norte e centro da província: 5 cm

O observatório meteorológico alerta para o impacto da neve no tráfego até por volta das 21h da noite do dia 8, além de pedir atenção para danos em instalações agrícolas, como estufas.

Fonte

【NHK】今シーズンいちばんの強い寒気の影響で、県内は北部を中心に断続的に雪が降り続いています。 気象台は北部に大雪警報を発表し今夜９時ごろまで大雪…

02/02/2025

Hoje no Japão é o dia do Setsubun. Você sabe o que é o Setsubun?

O Setsubun (節分) é uma tradição japonesa que marca a transição entre as estações do ano, sendo mais comumente associada ao início da primavera no calendário lunar. Ele ocorre no dia 3 de fevereiro e é celebrado com rituais para afastar os maus espíritos e atrair sorte.

Uma das principais tradições do Setsubun é o Mamemaki (豆まき), onde as pessoas jogam grãos de soja torrados, geralmente dentro de casa ou em templos, enquanto dizem:
"Oni wa soto! Fuku wa uchi!" (鬼は外！福は内！), que significa "Demônios para fora! Felicidade para dentro!".

Além disso, há o costume de comer um tipo especial de sushi chamado Ehomaki (恵方巻), um rolo de sushi longo que deve ser consumido inteiro em silêncio, enquanto se faz um pedido, virado para a direção da sorte daquele ano.

O Setsubun é uma celebração cheia de simbolismo, pois representa a renovação e a chegada da primavera, trazendo boas energias para o novo ciclo.

17/01/2025

17/01/2025

Há exatamente 30 anos atrás ocorreu a maior tragédia causada por um terremoto que os primeiros brasileiros no Japão presenciaram.

O Grande Terremoto de Hanshin-Awaji ocorreu em 17 de janeiro de 1995, na região de Kobe, Japão. Foi um dos terremotos mais devastadores da história moderna do país, com magnitude de 7,3. Mais de 6.400 pessoas perderam a vida, e milhares ficaram feridas. A destruição foi enorme, com casas, prédios e infraestrutura severamente danificados. Esse desastre levou o Japão a reforçar suas medidas de prevenção contra terremotos e a melhorar os sistemas de emergência.

Após o Grande Terremoto de Hanshin-Awaji, várias mudanças significativas ocorreram no Japão. O país reforçou as normas de construção para aumentar a resistência sísmica de edifícios e infraestrutura. Sistemas de emergência e resposta a desastres foram aprimorados, incluindo a criação de planos de evacuação mais eficientes e o desenvolvimento de tecnologias avançadas de monitoramento sísmico. Além disso, a conscientização da população sobre a preparação para desastres aumentou, com treinamentos regulares e campanhas educacionais. A cooperação entre comunidades locais também se fortaleceu, incentivando o apoio mútuo em situações de crise.

Preparar-se para terremotos é essencial, especialmente em regiões propensas a desastres naturais, como o Japão. Ter um plano de emergência ajuda a salvar vidas e minimizar os danos. É importante garantir que as casas e edifícios sejam resistentes a terremotos, além de preparar um kit de emergência com itens essenciais, como água, alimentos, lanternas e medicamentos. Treinamentos regulares e a conscientização sobre o que fazer durante e após um terremoto podem fazer uma grande diferença. A preparação não apenas protege você e sua família, mas também fortalece a resiliência da comunidade como um todo.

SCI Service

12/01/2025

O canal do YouTube “Kameragui”, inaugurado no dia 1º de janeiro de 2025, publicou seu primeiro vídeo no mesmo dia, gerando grande repercussão.

"Que tal sair pra fora de casa?"
O vídeo tem cerca de 3 minutos de duração. Nele, um homem aparece cobrindo a boca com a gola da camisa e se apresenta: “Muito prazer, pessoal. Sou um homem com 10 anos de hikikomori, tenho 25 anos”. Ele conta que está sem sair de casa desde os 15 anos e, enquanto revela que o vídeo foi gravado no dia 31 de dezembro de 2024, diz: “Amanhã será dia 1º de janeiro de 2025. Decidi aproveitar a ocasião para tentar sair de casa pela primeira vez”. Ele também comenta: “Meus pais já estão ficando velhos... Acho que chegou a hora de eu despertar”, e se levanta.

Na sequência, aparece uma legenda com “1º de janeiro” enquanto ele desce as escadas e, com hesitação, coloca a mão na maçaneta da porta da entrada. Lentamente, ele abre a porta e, descalço, sai para o patamar de entrada. Filmando tudo, ele murmura: “Uou”. Depois, comenta: “Não tem neve...”, “Não mudou muito”, “Ah, mas aquela árvore não está mais aqui”, antes de voltar para dentro de casa.

Na cena seguinte, dentro de casa, ele diz à câmera: “Consegui respirar o ar do mundo externo depois de 10 anos”. Ele explica que já poderia ter saído há 4 anos, mas continuou em casa porque achava que não seria “um bom momento para mudar”. Após a breve saída, o homem comenta: “Foi uma sensação estranha”, “Sair de casa nem é tão difícil assim”, e acrescenta: “Ainda bem que consegui sair”, “Tive sorte com meus pais, eles são incríveis”, e conclui: “Preciso pedir desculpas a eles”.

Na seção de comentários do vídeo, os espectadores deixaram mensagens como: “A qualidade do vídeo é tão nostálgica, parece da era Heisei”, “Impressionante como a voz dele é clara, mesmo sendo uma pessoa isolada tanto tempo”, “Ele fala melhor do que eu, chorei”, “Espero que ele seja feliz”, “Parece a cena final de um jogo de fuga”. Além disso, alguns expressaram curiosidade sobre o passado do homem: “Algo difícil deve ter acontecido com ele”.

O canal do Youtuber Kameragui↓
https://youtu.be/hQ8IMUpRqZE?si=cQ_mL78yZoreDSiH

11/01/2025

Sobre Hikikomori

Hikikomori é um termo japonês usado para descrever pessoas que se isolam socialmente e permanecem reclusas em casa por longos períodos, muitas vezes meses ou até anos. Essa condição não se limita à preguiça ou falta de vontade, mas está frequentemente associada a fatores psicológicos, sociais e culturais.

Causas possíveis:

Pressão social e acadêmica: Muitos jovens enfrentam altas expectativas em relação ao desempenho escolar ou profissional, o que pode gerar ansiedade e medo de falhar.

Problemas de saúde mental: Condições como depressão, ansiedade social ou fobia social frequentemente estão relacionadas ao hikikomori.

Bullying (ijime): Experiências traumáticas na escola ou no trabalho podem levar ao isolamento.

Estrutura familiar: Em alguns casos, pais superprotetores ou relações familiares complicadas contribuem para o fenômeno.

Características principais:

1. Isolamento prolongado: A pessoa evita sair de casa e raramente tem contato direto com outras pessoas, exceto familiares.

2. Ausência de atividades sociais ou profissionais: Não frequentam escola, trabalho ou eventos sociais.

3. Rotina limitada: Muitos passam o tempo jogando videogames, assistindo a vídeos ou navegando na internet.

Impacto na vida:
O hikikomori pode causar problemas financeiros e emocionais para as famílias, além de afetar negativamente a saúde mental e física do indivíduo recluso.

Caminhos para superar:
Embora o hikikomori seja um fenômeno complexo, tratamentos como terapia psicológica, programas de reintegração social e suporte familiar podem ajudar. Também é importante combater o estigma associado ao isolamento.

Se você ou alguém que conhece está enfrentando dificuldades relacionadas ao isolamento social ou à condição de "hikikomori" nas regiões de Tokai, Mie, Aichi e Gifu, há diversos serviços de apoio disponíveis:

Centros de Apoio Regionais:

Centro de Apoio para Hikikomori de Aichi: Oferece suporte especializado para indivíduos em situação de hikikomori e suas famílias.

Centro de Apoio para Hikikomori de Mie: O governo da província de Mie está desenvolvendo uma rede de apoio para pessoas em situação de hikikomori.

Serviços de Saúde Mental:

Centros de Saúde Mental e Bem-Estar Psicológico: Em cada província, há centros que oferecem consultas e suporte psicológico.

Organizações Locais de Apoio:

Associações de Apoio Comunitário: Em cidades como Nagoya, existem organizações que fornecem suporte para indivíduos em isolamento social.

Grupos de Apoio e Comunidades Online:

Grupos de Apoio: Existem grupos que oferecem suporte emocional e compartilham experiências relacionadas ao hikikomori.

É importante lembrar que o hikikomori é uma condição complexa, e buscar ajuda profissional pode ser um passo significativo para a recuperação.

Se precisar de assistência para localizar um serviço específico ou desejar mais informações, estamos à disposição para ajudar.

SCI Service

08/01/2025

🛑Alerta a todos. Principalmente para quem for para a Thailandia ou paises vizinhos a Myanmar.

Um ator chinês que visitou a Tailândia para as filmagens de um filme foi encontrado em Mianmar em uma condição deplorável e chamou a atenção do público.

[Foto] O ator chinês desaparecido na Tailândia foi encontrado com a cabeça raspada

Segundo o Daily Mail no dia 8, o ator chinês Wang Xing, de 22 anos, chegou a Bangkok, na Tailândia, no dia 3, mas perdeu o contato ainda no mesmo dia, perto da fronteira entre a Tailândia e Mianmar.

Wang havia entrado no país para participar das filmagens de um filme produzido por uma empresa de cinema local. No entanto, há suspeitas de que a empresa em questão seja uma organização fantasma. Supõe-se que ele tenha sido sequestrado por um grupo criminoso que visa extorquir resgates.

A última localização conhecida de Wang, antes de perder contato com sua família, foi na região de Mae Sot, na província de Tak, no noroeste da Tailândia. Essa região é separada apenas por um rio de Myawaddy, em Mianmar, conhecida por ser um centro de atividades criminosas como jogos de azar online ilegais e fraudes sofisticadas, incluindo golpes de phishing voltados para chineses.

O desaparecimento de Wang foi revelado por sua namorada no dia 5, quando ela pediu ajuda urgente por meio de suas redes sociais: “Wang Xing, que foi para a Tailândia para filmagens, perdeu contato subitamente ao meio-dia do dia 3 na região de Mae Sot, na fronteira entre a Tailândia e Mianmar.”

Posteriormente, a polícia tailandesa informou que recebeu Wang das autoridades de fronteira de Mianmar por volta das 12h05 do dia 7. Em fotos divulgadas pela polícia tailandesa, Wang aparece com a cabeça raspada, vestindo um uniforme esportivo branco. Ele também apresenta marcas vermelhas nas pernas, levantando suspeitas de que tenha sofrido agressões físicas.

Fonte Yahooニュース↓

映画撮影のためにタイを訪れた中国俳優がミャンマーで変わり果てたみすぼらしい姿で発見されて衝撃を与えている。 ８日、デイリーメールによると、２２歳の中国俳優・王星さんは３日、タイ・バンコクに到着して

07/01/2025

Tsukemono (Picles Japoneses)
Os tsukemono são conservas tradicionais japonesas, feitas a partir de vegetais como repolho, pepino, nabo e cenoura, preservados em sal, vinagre ou farelo de arroz. Eles são amplamente consumidos no Japão como acompanhamento de refeições, ajudando a realçar o sabor dos pratos principais. Além disso, os tsukemono possuem propriedades probióticas, que contribuem para a saúde digestiva. Cada região do Japão tem suas variações, utilizando técnicas e temperos locais, o que torna os tsukemono uma parte essencial da culinária japonesa e da cultura alimentar.

06/01/2025

No Japão, é tradição comer "nanakusa-gayu" (七草粥), um mingau de arroz com sete ervas, no dia 7 de janeiro. Essa prática é uma parte importante do Ano Novo e tem como objetivo trazer saúde e longevidade para o ano que se inicia. Além disso, o nanakusa-gayu ajuda a descansar o sistema digestivo após os banquetes do Ano Novo, oferecendo uma refeição leve e nutritiva.

As sete ervas utilizadas são:

1. Nanakusa (七草) - um conjunto de plantas com propriedades medicinais e nutritivas:

Seri (芹) – salsa japonesa

Nazuna (薺) – bolsa-de-pastor

Gogyo (御形) – artemísia

Hakobera (繁縷) – estrela-da-terra

Hotoke-no-za (仏の座) – planta medicinal

Suzuna (菘) – nabo

Suzushiro (清白) – rabanete

Essas ervas não só têm benefícios para a saúde, mas também simbolizam a renovação e a harmonia com a natureza. Preparar e comer o nanakusa-gayu é uma maneira de purificar o corpo e a mente, além de dar início ao novo ano com energia positiva.🍀