18/03/2020
A partir del 18 de marzo, el Servicio de Ciudadania e Inmigracion de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingles), suspende los servicios en persona en sus oficinas locales, oficinas de asilo y Centros de Asistencia en Solicitudes (ASC, por sus siglas en ingles), para ayudar a frenar la propagacion de la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). Esta suspension de servicios sera efectiva hasta, por lo menos, el 1 de abril. Mientras tanto, USCIS proporcionara ayuda con servicios de emergencia limitados. Por favor, comuniquese con el Centro de Contacto de USCIS, para asistencia con servicios de emergencia.
Las oficinas locales de USCIS enviaran notificaciones a los solicitantes y peticionarios que tienen citas programadas y ceremonias de naturalizacion que se vean afectadas por este cierre. Las oficinas de asilo de USCIS enviaran notificaciones de cancelacion de entrevistas y reprogramaran automaticamente las entrevistas de asilo. Cuando la entrevista sea reprogramada, los solicitantes de asilo recibiran una nueva notificacion de entrevista con la nueva hora, fecha y lugar de la entrevista. Cuando USCIS reinicie sus operaciones normales, automaticamente reprogramara las citas en los ASC debido al cierre de la oficina. Usted recibira una nueva notificacion de cita por correo postal. Las personas que tenian citas de InfoPass u otras citas, deben reprogramarlas a traves del Centro de Contacto de USCIS, una vez las oficinas locales reabran al publico. Verifique si su oficina local ha reabierto antes de comunicarse con el Centro de Contacto de USCIS.
La educacion y tomar las precauciones necesarias son las herramientas mas fuertes contra el virus. Obtenga los datos mas recientes a traves del sitio web COVID-19 de los Centros para el Control y Prevencion de Enfermedades (CDC, por sus siglas en ingles). Continue la practica de buenos habitos de salud, evite saludar con apretones de manos y abrazos, y lavese las manos y limpie las superficies apropiadamente.
USCIS proporcionara actualizaciones adicionales a medida que se desarrolle la situacion y seguira las guias del CDC en respuesta a esta situacio Por favor,visite la pagina uscis.gov/es/coronavirus para obtener actualizaciones.
USCIS Español
AVISO: A partir del 18 de marzo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos ha suspendido los servicios rutinarios en persona hasta, por lo menos, el 1 de abril, para ayudar a fren