26/02/2023
Applications are now open for Cambodian agri-food enterprises for a two-week study tour to Australia.
ការដាក់ពាក្យសម្រាប់សហគ្រាសកសិ-ចំណីអាហារកម្ពុជា សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សារយៈពេលពីរសប្តាហ៍ទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ឥឡូវនេះបានបើកហើយ។
(English below)
សូមរួសរាន់ឡើង កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់សម្រាប់ដាក់ពាក្យ គឺនៅថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ ទី០២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៣ នេះហើយ!
តើអ្នកជាសហគ្រាសកសិ-ចំណីអាហារកម្ពុជា ដែលមានបំណងចង់ពង្រីកអាជីវកម្មរបស់អ្នកដែរឬទេ? ចូលរួមជាមួយ កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចថ្មីមួយរបស់យើង CAP RED ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សារយៈពេលពីរសប្តាហ៍ទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៣ ខាងមុខនេះ។
អ្នកនឹងទទួលបានឱកាសស្វែងយល់អំពីតម្រូវការនាំចេញ ទីផ្សារ ក៏ដូចជាម៉ាកយីហោ ពីមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី ផ្សារទំនើប ព្រមទាំងសមាគមអាជីវកម្មនានា។
កម្មវិធី CAP RED កំពុងស្វែងរកសហគ្រាសកសិ-ចំណីអាហារកម្ពុជារហូតដល់ ១៤ រូប ដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងការនាំចេញផលិតផលទៅក្រៅយ៉ាងហោចណាស់ពីរប្រទេស ដើម្បីចូលរួមជាមួយពួកយើងក្នុងដំណើរទស្សនៈកិច្ចដ៏អស្ចារ្យនេះ។ អាជីវកម្មកសិកម្មដែលដឹកនាំដោយសហគ្រាសជាស្ត្រីត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យដាក់ពាក្យ។
កម្មវិធី CAP RED នឹងទទួលបន្ទុកចំណាយថ្លៃសេវាទិដ្ឋាការ សំបុត្រយន្តហោះទៅមកកម្ពុជា-អូស្ត្រាលី ការធ្វើដំណើរនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី ការធានារ៉ាប់រងលើការធ្វើដំណើរ ការស្នាក់នៅ និងថ្លៃអាហារផ្សេងៗ។ សូមកុំខកខានឱកាសនេះ ដើម្បីពង្រីកអាជីវកម្មរបស់អ្នកទៅកាន់ទីផ្សារអូស្ត្រាលី។
ដាក់ពាក្យនៅទីនេះ៖ https://bit.ly/3Zad6fW ។
ភាពជាដៃគូ កម្ពុជា អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយភាពធន់ (CAP RED) ជាកម្មវិធីមានរយៈពេល ៥ ឆ្នាំ ដែលមានថវិកាចំនួន ៨៧ លានដុល្លារអូស្រ្តាលី ហើយមានគោលបំណងជួយដល់ប្រទេសកម្ពុជាអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាព បរិយាបន្ន និងភាពធន់។ សមភាពយេនឌ័រ ពិការភាព និងបរិយាបន្នសង្គម (GEDSI) និងភាពធន់នឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅគ្រប់សកម្មភាពទាំងអស់ ដោយធានាថាគ្រប់គ្នាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកម្មវិធីនេះ។
----------------------------
Hurry applications close Thursday, 2 March 2023!
Are you a passionate Cambodian agri-food enterprise looking to expand your business? Join our flagship economic development program, CAP RED, on a two-week study tour to Australia in April 2023.
You’ll get the chance to learn about export requirements, marketing, and branding from Australian Government officials, supermarkets, and business associations.
CAP RED is seeking up to 14 Cambodian agri-food enterprises with experience in exporting products to at least two countries to join us on this incredible journey. Women-owned agribusinesses are encouraged to apply.
CAP RED will cover visa costs, return economy flights from Cambodia to Australia, logistics in Australia, travel insurance, accommodation, and related meals. Don't miss this opportunity to expand your business into Australian markets.
Apply here: https://bit.ly/3Zad6fW.
The Cambodia Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAP RED), a 5-year, $87m program that aims to help Cambodia develop sustainable, inclusive, and resilient economic growth. Gender equality, disability and social inclusion (GEDSI) and climate resilience are integrated into all our activities, ensuring that everyone benefits from the program.
